Conjugation of German verb hervorquellen
The conjugation of the verb hervorquellen (well up, billow from) is irregular. Basic forms are quillt hervor, quoll hervor and ist hervorgequollen. The stem vowels are e - o - o. The auxiliary verb of hervorquellen is sein. First syllable hervor- of hervorquellen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hervorquellen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hervorquellen. You can not just hervorquellen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · sein · separable
quillt hervor · quoll hervor · ist hervorgequollen
Change of the stem vowling e - o - o Change of e/i in present tense and imperative
well up, billow from, bulge eyes, bulge out, bulge out eyes, emerge, gush (out), issue smoke, pour forth smoke, pour out, pour out smoke, protrude, spring up, stream (from), well out
/hɛʁˈfɔʁˌkvɛlən/ · /kvɪlt hɛʁˈfɔʁ/ · /kvɔl hɛʁˈfɔʁ/ · /kvœlə hɛʁˈfɔʁ/ · /hɛʁˈfɔʁɡəˌkvɔlən/
nach außen quellen; hervortreten
(aus+D)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hervorquellen
Present
| ich | quell(e)⁵ | hervor |
| du | quillst | hervor |
| er | quillt | hervor |
| wir | quellen | hervor |
| ihr | quellt | hervor |
| sie | quellen | hervor |
Imperfect
| ich | quoll | hervor |
| du | quollst | hervor |
| er | quoll | hervor |
| wir | quollen | hervor |
| ihr | quollt | hervor |
| sie | quollen | hervor |
Present Subj.
| ich | quelle | hervor |
| du | quellest | hervor |
| er | quelle | hervor |
| wir | quellen | hervor |
| ihr | quellet | hervor |
| sie | quellen | hervor |
Imperf. Subj.
| ich | quölle | hervor |
| du | quöllest | hervor |
| er | quölle | hervor |
| wir | quöllen | hervor |
| ihr | quöllet | hervor |
| sie | quöllen | hervor |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb hervorquellen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | quell(e)⁵ | hervor |
| du | quillst | hervor |
| er | quillt | hervor |
| wir | quellen | hervor |
| ihr | quellt | hervor |
| sie | quellen | hervor |
Imperfect
| ich | quoll | hervor |
| du | quollst | hervor |
| er | quoll | hervor |
| wir | quollen | hervor |
| ihr | quollt | hervor |
| sie | quollen | hervor |
Perfect
| ich | bin | hervorgequollen |
| du | bist | hervorgequollen |
| er | ist | hervorgequollen |
| wir | sind | hervorgequollen |
| ihr | seid | hervorgequollen |
| sie | sind | hervorgequollen |
Pluperf.
| ich | war | hervorgequollen |
| du | warst | hervorgequollen |
| er | war | hervorgequollen |
| wir | waren | hervorgequollen |
| ihr | wart | hervorgequollen |
| sie | waren | hervorgequollen |
Future I
| ich | werde | hervorquellen |
| du | wirst | hervorquellen |
| er | wird | hervorquellen |
| wir | werden | hervorquellen |
| ihr | werdet | hervorquellen |
| sie | werden | hervorquellen |
Future Perfect
| ich | werde | hervorgequollen | sein |
| du | wirst | hervorgequollen | sein |
| er | wird | hervorgequollen | sein |
| wir | werden | hervorgequollen | sein |
| ihr | werdet | hervorgequollen | sein |
| sie | werden | hervorgequollen | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hervorquellen
Present Subj.
| ich | quelle | hervor |
| du | quellest | hervor |
| er | quelle | hervor |
| wir | quellen | hervor |
| ihr | quellet | hervor |
| sie | quellen | hervor |
Imperf. Subj.
| ich | quölle | hervor |
| du | quöllest | hervor |
| er | quölle | hervor |
| wir | quöllen | hervor |
| ihr | quöllet | hervor |
| sie | quöllen | hervor |
Perf. Subj.
| ich | sei | hervorgequollen |
| du | seiest | hervorgequollen |
| er | sei | hervorgequollen |
| wir | seien | hervorgequollen |
| ihr | seiet | hervorgequollen |
| sie | seien | hervorgequollen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | hervorgequollen |
| du | wärest | hervorgequollen |
| er | wäre | hervorgequollen |
| wir | wären | hervorgequollen |
| ihr | wäret | hervorgequollen |
| sie | wären | hervorgequollen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hervorquellen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hervorquellen
Translations
Translation of German hervorquellen
-
hervorquellen
well up, billow from, bulge eyes, bulge out, bulge out eyes, emerge, gush (out), issue smoke
выступать, выходить
brotar, emergir, surtir
jaillir, sourdre, surgir
dışarı çıkmak, fışkırmak
brotar, surgir
sgorgare, fuoriuscire, rampollare, scaturire, scaturire da, sgorgare fuori, uscire
curge, ieși
kiárad
wydobywać się, wypływać
ξεχειλίζω, ξεχύνομαι
opborrelen, uitpuilen, uitstromen
vyvěrat, vytékat, vyvřít
flöda ut, strömmar ut
strømme, udtræde, vælde frem
噴き出る, 湧き出る
brollar, sorgir
pulppuaminen, tulviminen
flyte ut, strømme ut
kanpora irten
izbijati, izvirati
извира
iztekati, priteči
vytekať, vytiecť
izbijati
izbijati, izvirati
виступати, виходити
излиза, изтича
выступаць, выцякаць
mencuat, mengucur
phòi ra, trào ra
bo'rtib chiqmoq, otilib chiqmoq
उमड़कर बाहर आना, फूट पड़ना
涌出, 鼓出
ทะลักออกมา, โป่งออกมา
솟아 나오다, 튀어나오다
axıb çıxmaq, fışqırmaq
ამოხეთქვა, გამოჟონვა
উপচে পড়া, রিসে বেরোনো
shpërthej, vërshoj
उफाळून बाहेर येणे, बाहेर फुगणे
बाहिर बग्नु, रसिनु
ఊరిపోవడం, ఎగసి రావడం
izplūst, izspiesties
ஊறி வெளிவருதல், பிதுங்குதல்
välja tungima, välja voolama
հորդել, ցայտել
derketin, fîşkîn
לזלוג، לפרוץ
انبثاق، تدفق
جوشیدن، فوران کردن
باہر آنا، نکلنا
hervorquellen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of hervorquellenPrepositions
Prepositions for hervorquellen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of hervorquellen
≡ hervorgucken
≡ hervorheben
≡ emporquellen
≡ quellen
≡ hervorkommen
≡ verquellen
≡ vorquellen
≡ hervorholen
≡ hervorgehen
≡ hervorblitzen
≡ hervorangeln
≡ hervorkehren
≡ hervorkramen
≡ hervorkriechen
≡ ausquellen
≡ hervorblicken
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb hervorquellen
Summary of all verb tenses for hervorquellen
Clear online presentation of the verb 'hervor·quellen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hervor·quellen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (quillt hervor - quoll hervor - ist hervorgequollen).
hervorquellen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | quell(e) hervor | quoll hervor | quelle hervor | quölle hervor | - |
| du | quillst hervor | quollst hervor | quellest hervor | quöllest hervor | quill hervor |
| er | quillt hervor | quoll hervor | quelle hervor | quölle hervor | - |
| wir | quellen hervor | quollen hervor | quellen hervor | quöllen hervor | quellen hervor |
| ihr | quellt hervor | quollt hervor | quellet hervor | quöllet hervor | quellt hervor |
| sie | quellen hervor | quollen hervor | quellen hervor | quöllen hervor | quellen hervor |
Indicative Active
- Present: ich quell(e) hervor, du quillst hervor, er quillt hervor, wir quellen hervor, ihr quellt hervor, sie quellen hervor
- Imperfect: ich quoll hervor, du quollst hervor, er quoll hervor, wir quollen hervor, ihr quollt hervor, sie quollen hervor
- Perfect: ich bin hervorgequollen, du bist hervorgequollen, er ist hervorgequollen, wir sind hervorgequollen, ihr seid hervorgequollen, sie sind hervorgequollen
- Pluperfect: ich war hervorgequollen, du warst hervorgequollen, er war hervorgequollen, wir waren hervorgequollen, ihr wart hervorgequollen, sie waren hervorgequollen
- Future: ich werde hervorquellen, du wirst hervorquellen, er wird hervorquellen, wir werden hervorquellen, ihr werdet hervorquellen, sie werden hervorquellen
- Future Perfect: ich werde hervorgequollen sein, du wirst hervorgequollen sein, er wird hervorgequollen sein, wir werden hervorgequollen sein, ihr werdet hervorgequollen sein, sie werden hervorgequollen sein
Subjunctive Active
- Present: ich quelle hervor, du quellest hervor, er quelle hervor, wir quellen hervor, ihr quellet hervor, sie quellen hervor
- Imperfect: ich quölle hervor, du quöllest hervor, er quölle hervor, wir quöllen hervor, ihr quöllet hervor, sie quöllen hervor
- Perfect: ich sei hervorgequollen, du seiest hervorgequollen, er sei hervorgequollen, wir seien hervorgequollen, ihr seiet hervorgequollen, sie seien hervorgequollen
- Pluperfect: ich wäre hervorgequollen, du wärest hervorgequollen, er wäre hervorgequollen, wir wären hervorgequollen, ihr wäret hervorgequollen, sie wären hervorgequollen
- Future: ich werde hervorquellen, du werdest hervorquellen, er werde hervorquellen, wir werden hervorquellen, ihr werdet hervorquellen, sie werden hervorquellen
- Future Perfect: ich werde hervorgequollen sein, du werdest hervorgequollen sein, er werde hervorgequollen sein, wir werden hervorgequollen sein, ihr werdet hervorgequollen sein, sie werden hervorgequollen sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde hervorquellen, du würdest hervorquellen, er würde hervorquellen, wir würden hervorquellen, ihr würdet hervorquellen, sie würden hervorquellen
- Pluperfect: ich würde hervorgequollen sein, du würdest hervorgequollen sein, er würde hervorgequollen sein, wir würden hervorgequollen sein, ihr würdet hervorgequollen sein, sie würden hervorgequollen sein
Imperative Active
- Present: quill (du) hervor, quellen wir hervor, quellt (ihr) hervor, quellen Sie hervor
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: hervorquellen, hervorzuquellen
- Infinitive II: hervorgequollen sein, hervorgequollen zu sein
- Participle I: hervorquellend
- Participle II: hervorgequollen