Conjugation of German verb hinausbegleiten
The conjugation of the verb hinausbegleiten (see off, see out) is regular. Basic forms are begleitet hinaus, begleitete hinaus and hat hinausbegleitet. The auxiliary verb of hinausbegleiten is haben. First syllable hinaus- of hinausbegleiten is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinausbegleiten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinausbegleiten. You can not just hinausbegleiten conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
begleitet hinaus · begleitete hinaus · hat hinausbegleitet
e-Enhancement
see off, see out, show out, usher out, walk out, accompany outside, escort outside
mit jemandem aus dem Inneren von etwas ins Freie mitgehen; jemanden nach draußen begleiten
(acc.)
» Gillian gab noch zehn Minuten zu, bevor sie endgültig in ihren leichten Sommermantel schlüpfte und sich von ihm zu ihrem Wagen hinausbegleiten
ließ. Gillian allowed another ten minutes before she finally slipped into her light summer coat and let him accompany her to her car.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinausbegleiten
Present
ich | begleit(e)⁵ | hinaus |
du | begleitest | hinaus |
er | begleitet | hinaus |
wir | begleiten | hinaus |
ihr | begleitet | hinaus |
sie | begleiten | hinaus |
Imperfect
ich | begleitete | hinaus |
du | begleitetest | hinaus |
er | begleitete | hinaus |
wir | begleiteten | hinaus |
ihr | begleitetet | hinaus |
sie | begleiteten | hinaus |
Present Subj.
ich | begleite | hinaus |
du | begleitest | hinaus |
er | begleite | hinaus |
wir | begleiten | hinaus |
ihr | begleitet | hinaus |
sie | begleiten | hinaus |
Imperf. Subj.
ich | begleitete | hinaus |
du | begleitetest | hinaus |
er | begleitete | hinaus |
wir | begleiteten | hinaus |
ihr | begleitetet | hinaus |
sie | begleiteten | hinaus |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb hinausbegleiten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | begleit(e)⁵ | hinaus |
du | begleitest | hinaus |
er | begleitet | hinaus |
wir | begleiten | hinaus |
ihr | begleitet | hinaus |
sie | begleiten | hinaus |
Imperfect
ich | begleitete | hinaus |
du | begleitetest | hinaus |
er | begleitete | hinaus |
wir | begleiteten | hinaus |
ihr | begleitetet | hinaus |
sie | begleiteten | hinaus |
Perfect
ich | habe | hinausbegleitet |
du | hast | hinausbegleitet |
er | hat | hinausbegleitet |
wir | haben | hinausbegleitet |
ihr | habt | hinausbegleitet |
sie | haben | hinausbegleitet |
Pluperf.
ich | hatte | hinausbegleitet |
du | hattest | hinausbegleitet |
er | hatte | hinausbegleitet |
wir | hatten | hinausbegleitet |
ihr | hattet | hinausbegleitet |
sie | hatten | hinausbegleitet |
Future I
ich | werde | hinausbegleiten |
du | wirst | hinausbegleiten |
er | wird | hinausbegleiten |
wir | werden | hinausbegleiten |
ihr | werdet | hinausbegleiten |
sie | werden | hinausbegleiten |
Future Perfect
ich | werde | hinausbegleitet | haben |
du | wirst | hinausbegleitet | haben |
er | wird | hinausbegleitet | haben |
wir | werden | hinausbegleitet | haben |
ihr | werdet | hinausbegleitet | haben |
sie | werden | hinausbegleitet | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinausbegleiten
Present Subj.
ich | begleite | hinaus |
du | begleitest | hinaus |
er | begleite | hinaus |
wir | begleiten | hinaus |
ihr | begleitet | hinaus |
sie | begleiten | hinaus |
Imperf. Subj.
ich | begleitete | hinaus |
du | begleitetest | hinaus |
er | begleitete | hinaus |
wir | begleiteten | hinaus |
ihr | begleitetet | hinaus |
sie | begleiteten | hinaus |
Perf. Subj.
ich | habe | hinausbegleitet |
du | habest | hinausbegleitet |
er | habe | hinausbegleitet |
wir | haben | hinausbegleitet |
ihr | habet | hinausbegleitet |
sie | haben | hinausbegleitet |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | hinausbegleitet |
du | hättest | hinausbegleitet |
er | hätte | hinausbegleitet |
wir | hätten | hinausbegleitet |
ihr | hättet | hinausbegleitet |
sie | hätten | hinausbegleitet |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinausbegleiten
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinausbegleiten
Examples
Example sentences for hinausbegleiten
-
Gillian gab noch zehn Minuten zu, bevor sie endgültig in ihren leichten Sommermantel schlüpfte und sich von ihm zu ihrem Wagen
hinausbegleiten
ließ.
Gillian allowed another ten minutes before she finally slipped into her light summer coat and let him accompany her to her car.
Examples
Translations
Translation of German hinausbegleiten
-
hinausbegleiten
see off, see out, show out, usher out, walk out, accompany outside, escort outside
проводить до дверей, провожать до дверей, проводить
acompañar afuera, acompañar hacia fuera
accompagner, accompagner dehors
yolu göstermek, dışarıya eşlik etmek
acompanhar para fora
accompagnare fuori
însoți pe cineva afară, însoțire
kikísér, kísérni
odprowadzać na zewnątrz, odprowadzić na zewnątrz, wyprowadzać, wyprowadzać na zewnątrz, wyprowadzić, odprowadzać
ξεπροβοδίζω, συνοδεύω έξω
uitgeleiden, buiten begeleiden
vyprovázet, vyprovázetvodit, doprovodit ven
följas ut
ledsage ud, følge ud
外に出る手伝い, 見送り
acompanyar, acompanyar a fora
saattaa ulos, saattaminen, saattaminen ulos
følge ut
kanpora lagundu, kanpora laguntzea
ispratiti
изведување, извеждам
pospremiti, pospremiti ven
odprevadiť, vyviesť, vyviesť von
ispratiti
ispratiti
проводжати
извеждам
вывесці, правадзіць, правадзіць на вуліцу
ללוות החוצה
مرافقة للخارج، مرافقة إلى الخارج
همراهی کردن به بیرون، همراهی کردن
ہمراہ باہر جانا، باہر لے جانا
hinausbegleiten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of hinausbegleiten- mit jemandem aus dem Inneren von etwas ins Freie mitgehen, jemanden nach draußen begleiten
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of hinausbegleiten
≡ durchgleiten
≡ ausgleiten
≡ aufgleiten
≡ hinausbefördern
≡ abgleiten
≡ hinausbewegen
≡ hingleiten
≡ hergleiten
≡ herangleiten
≡ dahingleiten
≡ begleiten
≡ hinausbemühen
≡ hinausbegeben
≡ weggleiten
≡ entgleiten
≡ herabgleiten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb hinausbegleiten
Summary of all verb tenses for hinausbegleiten
Clear online presentation of the verb 'hinaus·begleiten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinaus·begleiten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (begleitet hinaus - begleitete hinaus - hat hinausbegleitet).
hinausbegleiten conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | begleit(e) hinaus | begleitete hinaus | begleite hinaus | begleitete hinaus | - |
du | begleitest hinaus | begleitetest hinaus | begleitest hinaus | begleitetest hinaus | begleit(e) hinaus |
er | begleitet hinaus | begleitete hinaus | begleite hinaus | begleitete hinaus | - |
wir | begleiten hinaus | begleiteten hinaus | begleiten hinaus | begleiteten hinaus | begleiten hinaus |
ihr | begleitet hinaus | begleitetet hinaus | begleitet hinaus | begleitetet hinaus | begleitet hinaus |
sie | begleiten hinaus | begleiteten hinaus | begleiten hinaus | begleiteten hinaus | begleiten hinaus |
Indicative Active
- Present: ich begleit(e) hinaus, du begleitest hinaus, er begleitet hinaus, wir begleiten hinaus, ihr begleitet hinaus, sie begleiten hinaus
- Imperfect: ich begleitete hinaus, du begleitetest hinaus, er begleitete hinaus, wir begleiteten hinaus, ihr begleitetet hinaus, sie begleiteten hinaus
- Perfect: ich habe hinausbegleitet, du hast hinausbegleitet, er hat hinausbegleitet, wir haben hinausbegleitet, ihr habt hinausbegleitet, sie haben hinausbegleitet
- Pluperfect: ich hatte hinausbegleitet, du hattest hinausbegleitet, er hatte hinausbegleitet, wir hatten hinausbegleitet, ihr hattet hinausbegleitet, sie hatten hinausbegleitet
- Future: ich werde hinausbegleiten, du wirst hinausbegleiten, er wird hinausbegleiten, wir werden hinausbegleiten, ihr werdet hinausbegleiten, sie werden hinausbegleiten
- Future Perfect: ich werde hinausbegleitet haben, du wirst hinausbegleitet haben, er wird hinausbegleitet haben, wir werden hinausbegleitet haben, ihr werdet hinausbegleitet haben, sie werden hinausbegleitet haben
Subjunctive Active
- Present: ich begleite hinaus, du begleitest hinaus, er begleite hinaus, wir begleiten hinaus, ihr begleitet hinaus, sie begleiten hinaus
- Imperfect: ich begleitete hinaus, du begleitetest hinaus, er begleitete hinaus, wir begleiteten hinaus, ihr begleitetet hinaus, sie begleiteten hinaus
- Perfect: ich habe hinausbegleitet, du habest hinausbegleitet, er habe hinausbegleitet, wir haben hinausbegleitet, ihr habet hinausbegleitet, sie haben hinausbegleitet
- Pluperfect: ich hätte hinausbegleitet, du hättest hinausbegleitet, er hätte hinausbegleitet, wir hätten hinausbegleitet, ihr hättet hinausbegleitet, sie hätten hinausbegleitet
- Future: ich werde hinausbegleiten, du werdest hinausbegleiten, er werde hinausbegleiten, wir werden hinausbegleiten, ihr werdet hinausbegleiten, sie werden hinausbegleiten
- Future Perfect: ich werde hinausbegleitet haben, du werdest hinausbegleitet haben, er werde hinausbegleitet haben, wir werden hinausbegleitet haben, ihr werdet hinausbegleitet haben, sie werden hinausbegleitet haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde hinausbegleiten, du würdest hinausbegleiten, er würde hinausbegleiten, wir würden hinausbegleiten, ihr würdet hinausbegleiten, sie würden hinausbegleiten
- Pluperfect: ich würde hinausbegleitet haben, du würdest hinausbegleitet haben, er würde hinausbegleitet haben, wir würden hinausbegleitet haben, ihr würdet hinausbegleitet haben, sie würden hinausbegleitet haben
Imperative Active
- Present: begleit(e) (du) hinaus, begleiten wir hinaus, begleitet (ihr) hinaus, begleiten Sie hinaus
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: hinausbegleiten, hinauszubegleiten
- Infinitive II: hinausbegleitet haben, hinausbegleitet zu haben
- Participle I: hinausbegleitend
- Participle II: hinausbegleitet