Conjugation of German verb hinzuziehen
The conjugation of the verb hinzuziehen (bring in, consult) is irregular. Basic forms are zieht hinzu, zog hinzu and hat hinzugezogen. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of hinzuziehen is haben. First syllable hinzu- of hinzuziehen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinzuziehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinzuziehen. You can not just hinzuziehen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · irregular · haben · separable
zieht hinzu · zog hinzu · hat hinzugezogen
e-Subtraction after vowel Change of the stem vowling ie - o - o Consonant change g - g - g
bring in, consult, call in, involve
die Meinung von jemand anderem einholen; zurate ziehen; einschalten, zu Rate ziehen, konsultieren, befragen
(acc., zu+D)
» Du solltest die anderen hinzuziehen
. You ought to consult the others.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinzuziehen
Present
| ich | zieh(e)⁵ | hinzu |
| du | ziehst | hinzu |
| er | zieht | hinzu |
| wir | zieh(e)⁵n | hinzu |
| ihr | zieht | hinzu |
| sie | zieh(e)⁵n | hinzu |
Imperfect
| ich | zog | hinzu |
| du | zogst | hinzu |
| er | zog | hinzu |
| wir | zogen | hinzu |
| ihr | zogt | hinzu |
| sie | zogen | hinzu |
Imperative
| - | ||
| zieh(e)⁵ | (du) | hinzu |
| - | ||
| zieh(e)⁵n | wir | hinzu |
| zieht | (ihr) | hinzu |
| zieh(e)⁵n | Sie | hinzu |
Present Subj.
| ich | ziehe | hinzu |
| du | ziehest | hinzu |
| er | ziehe | hinzu |
| wir | zieh(e)⁵n | hinzu |
| ihr | ziehet | hinzu |
| sie | zieh(e)⁵n | hinzu |
Imperf. Subj.
| ich | zöge | hinzu |
| du | zögest | hinzu |
| er | zöge | hinzu |
| wir | zögen | hinzu |
| ihr | zöget | hinzu |
| sie | zögen | hinzu |
Infinitive
| hinzuzieh(e)⁵n |
| hinzuzuzieh(e)⁵n |
Participle
| hinzuziehend |
| hinzugezogen |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb hinzuziehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | zieh(e)⁵ | hinzu |
| du | ziehst | hinzu |
| er | zieht | hinzu |
| wir | zieh(e)⁵n | hinzu |
| ihr | zieht | hinzu |
| sie | zieh(e)⁵n | hinzu |
Imperfect
| ich | zog | hinzu |
| du | zogst | hinzu |
| er | zog | hinzu |
| wir | zogen | hinzu |
| ihr | zogt | hinzu |
| sie | zogen | hinzu |
Perfect
| ich | habe | hinzugezogen |
| du | hast | hinzugezogen |
| er | hat | hinzugezogen |
| wir | haben | hinzugezogen |
| ihr | habt | hinzugezogen |
| sie | haben | hinzugezogen |
Pluperf.
| ich | hatte | hinzugezogen |
| du | hattest | hinzugezogen |
| er | hatte | hinzugezogen |
| wir | hatten | hinzugezogen |
| ihr | hattet | hinzugezogen |
| sie | hatten | hinzugezogen |
Future I
| ich | werde | hinzuzieh(e)⁵n |
| du | wirst | hinzuzieh(e)⁵n |
| er | wird | hinzuzieh(e)⁵n |
| wir | werden | hinzuzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | hinzuzieh(e)⁵n |
| sie | werden | hinzuzieh(e)⁵n |
Future Perfect
| ich | werde | hinzugezogen | haben |
| du | wirst | hinzugezogen | haben |
| er | wird | hinzugezogen | haben |
| wir | werden | hinzugezogen | haben |
| ihr | werdet | hinzugezogen | haben |
| sie | werden | hinzugezogen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinzuziehen
Present Subj.
| ich | ziehe | hinzu |
| du | ziehest | hinzu |
| er | ziehe | hinzu |
| wir | zieh(e)⁵n | hinzu |
| ihr | ziehet | hinzu |
| sie | zieh(e)⁵n | hinzu |
Imperf. Subj.
| ich | zöge | hinzu |
| du | zögest | hinzu |
| er | zöge | hinzu |
| wir | zögen | hinzu |
| ihr | zöget | hinzu |
| sie | zögen | hinzu |
Perf. Subj.
| ich | habe | hinzugezogen |
| du | habest | hinzugezogen |
| er | habe | hinzugezogen |
| wir | haben | hinzugezogen |
| ihr | habet | hinzugezogen |
| sie | haben | hinzugezogen |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | hinzugezogen |
| du | hättest | hinzugezogen |
| er | hätte | hinzugezogen |
| wir | hätten | hinzugezogen |
| ihr | hättet | hinzugezogen |
| sie | hätten | hinzugezogen |
Future Subj.
| ich | werde | hinzuzieh(e)⁵n |
| du | werdest | hinzuzieh(e)⁵n |
| er | werde | hinzuzieh(e)⁵n |
| wir | werden | hinzuzieh(e)⁵n |
| ihr | werdet | hinzuzieh(e)⁵n |
| sie | werden | hinzuzieh(e)⁵n |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | hinzugezogen | haben |
| du | werdest | hinzugezogen | haben |
| er | werde | hinzugezogen | haben |
| wir | werden | hinzugezogen | haben |
| ihr | werdet | hinzugezogen | haben |
| sie | werden | hinzugezogen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | hinzuzieh(e)⁵n |
| du | würdest | hinzuzieh(e)⁵n |
| er | würde | hinzuzieh(e)⁵n |
| wir | würden | hinzuzieh(e)⁵n |
| ihr | würdet | hinzuzieh(e)⁵n |
| sie | würden | hinzuzieh(e)⁵n |
Past Cond.
| ich | würde | hinzugezogen | haben |
| du | würdest | hinzugezogen | haben |
| er | würde | hinzugezogen | haben |
| wir | würden | hinzugezogen | haben |
| ihr | würdet | hinzugezogen | haben |
| sie | würden | hinzugezogen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinzuziehen
Present
| zieh(e)⁵ | (du) | hinzu |
| zieh(e)⁵n | wir | hinzu |
| zieht | (ihr) | hinzu |
| zieh(e)⁵n | Sie | hinzu |
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinzuziehen
Infinitive I
| hinzuzieh(e)⁵n |
| hinzuzuzieh(e)⁵n |
Infinitive II
| hinzugezogen haben |
| hinzugezogen zu haben |
Participle I
| hinzuziehend |
Participle II
| hinzugezogen |
⁵ Only in colloquial use
Examples
Example sentences for hinzuziehen
-
Du solltest die anderen
hinzuziehen
.
You ought to consult the others.
-
Manche Tage scheinen sich ewig
hinzuziehen
.
Some days seem to just drag on and last forever.
-
Sie haben das Recht, einen Anwalt
hinzuzuziehen
, bevor Sie mit der Polizei sprechen.
You have the right to consult an attorney before speaking to the police.
-
Dieses Jahr scheint sich die Regenzeit aber
hinzuziehen
.
The monsoon season seems to be dragging on this year.
-
Zur Beurteilung des Wertes der Fundgegenstände wurde eine Historikerin
hinzugezogen
.
To assess the value of the found objects, a historian was involved.
-
Als Reaktion auf dieses Versagen ist es in Hamburg für die Jugendämter seitdem Pflicht, einen Rechtsmediziner
hinzuzuziehen
, wenn der Verdacht besteht, ein Kind könne misshandelt werden.
In response to this failure, it has since been mandatory for the youth welfare offices in Hamburg to involve a forensic expert when there is a suspicion that a child may be abused.
Examples
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German hinzuziehen
-
hinzuziehen
- bring in, consult, call in, involve
привлекать, привлечь, консультироваться, подключать
consultar, incluir, involucrar
avoir recours à, faire appel à, mettre à contribution, s'adjoindre, consulter, einbeziehen, hinzuziehen, impliquer
baş vurmak, dahil etmek, danışmak, katmak, katılmak
consultar, chamar
consultare, fare intervenire, ricorrere a, coinvolgere, richiedere parere
consulta, apela la, consultare, implica
bevon, bevonni
wezwać, zasięgnąć, zasięgnąć opinii
καλώ, συμβουλεύομαι, ζητώ γνώμη, συμπεριλαμβάνω
consulteren, erbij halen, inschakelen, betrekken, raadplegen
přibírat, přibíratbrat, přitáhnout, přizvat, vyžádat si
anlita, tillkalla, vända sig till, involvera, kalla in, konsultera, rådgöra
tilkalde, involvere
参加させる, 引き寄せる, 意見を求める
consultar, demanar opinió, involucrar
kysyä neuvoa, kuulla, kysyä, liittää, vetää mukaan
tilkalle, innhente, involvere, konsultere
deitu, ekarri, iritzia eskuratu
angažovati, pozvati, priključiti, uključiti
вклучување, добавување, консултирање
pridobiti, pridobiti mnenje, vključiti
prizvať, zapojiť
priključiti, angažovati, konzultirati
angažirati, konzultirati, privući, savjetovati se
залучати, консультуватися, привертати
включавам, включване, консултация, привлекать
запрасіць, запрасіць меркаванне, прыцягваць
להזמין، להתייעץ، לקרוא
استشارة، دعوة
دعوت کردن، مشاوره، مشاوره گرفتن
شامل کرنا، مدد لینا، رائے لینا
hinzuziehen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of hinzuziehen- die Meinung von jemand anderem einholen, zurate ziehen, einschalten, zu Rate ziehen, konsultieren, befragen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for hinzuziehen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
Conjugate German verb hinzuziehen
Summary of all verb tenses for hinzuziehen
Clear online presentation of the verb 'hinzu·ziehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinzu·ziehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (zieht hinzu - zog hinzu - hat hinzugezogen).
hinzuziehen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zieh(e) hinzu | zog hinzu | ziehe hinzu | zöge hinzu | - |
| du | ziehst hinzu | zogst hinzu | ziehest hinzu | zögest hinzu | zieh(e) hinzu |
| er | zieht hinzu | zog hinzu | ziehe hinzu | zöge hinzu | - |
| wir | zieh(e)n hinzu | zogen hinzu | zieh(e)n hinzu | zögen hinzu | zieh(e)n hinzu |
| ihr | zieht hinzu | zogt hinzu | ziehet hinzu | zöget hinzu | zieht hinzu |
| sie | zieh(e)n hinzu | zogen hinzu | zieh(e)n hinzu | zögen hinzu | zieh(e)n hinzu |
Indicative Active
- Present: ich zieh(e) hinzu, du ziehst hinzu, er zieht hinzu, wir zieh(e)n hinzu, ihr zieht hinzu, sie zieh(e)n hinzu
- Imperfect: ich zog hinzu, du zogst hinzu, er zog hinzu, wir zogen hinzu, ihr zogt hinzu, sie zogen hinzu
- Perfect: ich habe hinzugezogen, du hast hinzugezogen, er hat hinzugezogen, wir haben hinzugezogen, ihr habt hinzugezogen, sie haben hinzugezogen
- Pluperfect: ich hatte hinzugezogen, du hattest hinzugezogen, er hatte hinzugezogen, wir hatten hinzugezogen, ihr hattet hinzugezogen, sie hatten hinzugezogen
- Future: ich werde hinzuzieh(e)n, du wirst hinzuzieh(e)n, er wird hinzuzieh(e)n, wir werden hinzuzieh(e)n, ihr werdet hinzuzieh(e)n, sie werden hinzuzieh(e)n
- Future Perfect: ich werde hinzugezogen haben, du wirst hinzugezogen haben, er wird hinzugezogen haben, wir werden hinzugezogen haben, ihr werdet hinzugezogen haben, sie werden hinzugezogen haben
Subjunctive Active
- Present: ich ziehe hinzu, du ziehest hinzu, er ziehe hinzu, wir zieh(e)n hinzu, ihr ziehet hinzu, sie zieh(e)n hinzu
- Imperfect: ich zöge hinzu, du zögest hinzu, er zöge hinzu, wir zögen hinzu, ihr zöget hinzu, sie zögen hinzu
- Perfect: ich habe hinzugezogen, du habest hinzugezogen, er habe hinzugezogen, wir haben hinzugezogen, ihr habet hinzugezogen, sie haben hinzugezogen
- Pluperfect: ich hätte hinzugezogen, du hättest hinzugezogen, er hätte hinzugezogen, wir hätten hinzugezogen, ihr hättet hinzugezogen, sie hätten hinzugezogen
- Future: ich werde hinzuzieh(e)n, du werdest hinzuzieh(e)n, er werde hinzuzieh(e)n, wir werden hinzuzieh(e)n, ihr werdet hinzuzieh(e)n, sie werden hinzuzieh(e)n
- Future Perfect: ich werde hinzugezogen haben, du werdest hinzugezogen haben, er werde hinzugezogen haben, wir werden hinzugezogen haben, ihr werdet hinzugezogen haben, sie werden hinzugezogen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde hinzuzieh(e)n, du würdest hinzuzieh(e)n, er würde hinzuzieh(e)n, wir würden hinzuzieh(e)n, ihr würdet hinzuzieh(e)n, sie würden hinzuzieh(e)n
- Pluperfect: ich würde hinzugezogen haben, du würdest hinzugezogen haben, er würde hinzugezogen haben, wir würden hinzugezogen haben, ihr würdet hinzugezogen haben, sie würden hinzugezogen haben
Imperative Active
- Present: zieh(e) (du) hinzu, zieh(e)n wir hinzu, zieht (ihr) hinzu, zieh(e)n Sie hinzu
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: hinzuzieh(e)n, hinzuzuzieh(e)n
- Infinitive II: hinzugezogen haben, hinzugezogen zu haben
- Participle I: hinzuziehend
- Participle II: hinzugezogen
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9