Conjugation of German verb hochwachsen
The conjugation of the verb hochwachsen (grow up, rise up) is irregular. Basic forms are wächst hoch, wuchs hoch and ist hochgewachsen. The stem vowels are a - u - a. The auxiliary verb of hochwachsen is sein. First syllable hoch- of hochwachsen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hochwachsen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hochwachsen. You can not just hochwachsen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · sein · separable
wächst hoch · wuchs hoch · ist hochgewachsen
s-Contraction and e-Enhancement Change of the stem vowling a - u - a Umlauts in present tense
grow up, rise up
/ˈhoːxvaχsn̩/ · /ˈvɛçst hoːx/ · /vuːks hoːx/ · /vyçzə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈvaksn̩/
an einer Stütze, Fläche empor größer werden, nach oben wachsen; aufschießen, aufsprossen, emporschießen, aufwachsen, schossen
» Die drei Bäumchen sind im Schatten hochgewachsen
. The three little trees have grown tall in the shade.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hochwachsen
Present
| ich | wachs(e)⁵ | hoch |
| du | wächst | hoch |
| er | wächst | hoch |
| wir | wachsen | hoch |
| ihr | wachst | hoch |
| sie | wachsen | hoch |
Imperfect
| ich | wuchs | hoch |
| du | wuchs(es)t | hoch |
| er | wuchs | hoch |
| wir | wuchsen | hoch |
| ihr | wuchs(e)t | hoch |
| sie | wuchsen | hoch |
Present Subj.
| ich | wachse | hoch |
| du | wachsest | hoch |
| er | wachse | hoch |
| wir | wachsen | hoch |
| ihr | wachset | hoch |
| sie | wachsen | hoch |
Imperf. Subj.
| ich | wüchse | hoch |
| du | wüchsest | hoch |
| er | wüchse | hoch |
| wir | wüchsen | hoch |
| ihr | wüchset | hoch |
| sie | wüchsen | hoch |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb hochwachsen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | wachs(e)⁵ | hoch |
| du | wächst | hoch |
| er | wächst | hoch |
| wir | wachsen | hoch |
| ihr | wachst | hoch |
| sie | wachsen | hoch |
Imperfect
| ich | wuchs | hoch |
| du | wuchs(es)t | hoch |
| er | wuchs | hoch |
| wir | wuchsen | hoch |
| ihr | wuchs(e)t | hoch |
| sie | wuchsen | hoch |
Perfect
| ich | bin | hochgewachsen |
| du | bist | hochgewachsen |
| er | ist | hochgewachsen |
| wir | sind | hochgewachsen |
| ihr | seid | hochgewachsen |
| sie | sind | hochgewachsen |
Pluperf.
| ich | war | hochgewachsen |
| du | warst | hochgewachsen |
| er | war | hochgewachsen |
| wir | waren | hochgewachsen |
| ihr | wart | hochgewachsen |
| sie | waren | hochgewachsen |
Future I
| ich | werde | hochwachsen |
| du | wirst | hochwachsen |
| er | wird | hochwachsen |
| wir | werden | hochwachsen |
| ihr | werdet | hochwachsen |
| sie | werden | hochwachsen |
Future Perfect
| ich | werde | hochgewachsen | sein |
| du | wirst | hochgewachsen | sein |
| er | wird | hochgewachsen | sein |
| wir | werden | hochgewachsen | sein |
| ihr | werdet | hochgewachsen | sein |
| sie | werden | hochgewachsen | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hochwachsen
Present Subj.
| ich | wachse | hoch |
| du | wachsest | hoch |
| er | wachse | hoch |
| wir | wachsen | hoch |
| ihr | wachset | hoch |
| sie | wachsen | hoch |
Imperf. Subj.
| ich | wüchse | hoch |
| du | wüchsest | hoch |
| er | wüchse | hoch |
| wir | wüchsen | hoch |
| ihr | wüchset | hoch |
| sie | wüchsen | hoch |
Perf. Subj.
| ich | sei | hochgewachsen |
| du | seiest | hochgewachsen |
| er | sei | hochgewachsen |
| wir | seien | hochgewachsen |
| ihr | seiet | hochgewachsen |
| sie | seien | hochgewachsen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | hochgewachsen |
| du | wärest | hochgewachsen |
| er | wäre | hochgewachsen |
| wir | wären | hochgewachsen |
| ihr | wäret | hochgewachsen |
| sie | wären | hochgewachsen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hochwachsen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hochwachsen
Examples
Example sentences for hochwachsen
-
Die drei Bäumchen sind im Schatten
hochgewachsen
.
The three little trees have grown tall in the shade.
Examples
Translations
Translation of German hochwachsen
-
hochwachsen
grow up, rise up
вырастать, расти вверх
crecer, aumentar
grandir, croître
büyümek, yükselmek
crescer, aumentar
crescere, svilupparsi
se înălța, crește în sus
felnőni, növekedni
rosnąć, wzrastać
αναπτύσσομαι, ψηλώνω
opgroeien, groeien
vyrůst, vzrůst
växa upp
vokse højere, vokse opad
成長する, 高くなる
augmentar, creixer
kasvaa, ylöspäin kasvaminen
vekst, vokse
gorantz haztea, handia izan
rasti, uzgajati
виснење, растење нагоре
naraščati, rasti
rásť, vyrastať
rasti, uzgajati
rasti, uzgajati
виростати, підніматися
възход, израствам
вырастаць, расці
tumbuh ke atas
mọc lên
yuqoriga o'smoq
ऊपर उठना
向上生长
เติบโตขึ้น
위로 자라다
yuxarı böyümək
ზემოთ იზრდება
উঁচা হওয়া
rritet lart
उंच वाढणे
ऊपर बढ्नु
పైకి పెరుగడం
augt uz augšu
மேலே வளரு
kasvama üles
վերև աճել
bilind bûn
לגדול، לצמוח
ينمو، ينمو لأعلى
بالا رفتن، رشد کردن
اونچا ہونا، اوپر بڑھنا
hochwachsen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of hochwachsen- an einer Stütze, Fläche empor größer werden, nach oben wachsen
- aufschießen, aufsprossen, emporschießen, aufwachsen, schossen, emporsprießen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of hochwachsen
≡ mitwachsen
≡ hochfahren
≡ rauswachsen
≡ auswachsen
≡ entwachsen
≡ hochdrücken
≡ erwachsen
≡ reinwachsen
≡ hochgucken
≡ hochdrehen
≡ heranwachsen
≡ hochbinden
≡ hochblicken
≡ hocharbeiten
≡ anwachsen
≡ bewachsen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb hochwachsen
Summary of all verb tenses for hochwachsen
Clear online presentation of the verb 'hoch·wachsen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hoch·wachsen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wächst hoch - wuchs hoch - ist hochgewachsen).
hochwachsen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wachs(e) hoch | wuchs hoch | wachse hoch | wüchse hoch | - |
| du | wächst hoch | wuchs(es)t hoch | wachsest hoch | wüchsest hoch | wachs(e) hoch |
| er | wächst hoch | wuchs hoch | wachse hoch | wüchse hoch | - |
| wir | wachsen hoch | wuchsen hoch | wachsen hoch | wüchsen hoch | wachsen hoch |
| ihr | wachst hoch | wuchs(e)t hoch | wachset hoch | wüchset hoch | wachst hoch |
| sie | wachsen hoch | wuchsen hoch | wachsen hoch | wüchsen hoch | wachsen hoch |
Indicative Active
- Present: ich wachs(e) hoch, du wächst hoch, er wächst hoch, wir wachsen hoch, ihr wachst hoch, sie wachsen hoch
- Imperfect: ich wuchs hoch, du wuchs(es)t hoch, er wuchs hoch, wir wuchsen hoch, ihr wuchs(e)t hoch, sie wuchsen hoch
- Perfect: ich bin hochgewachsen, du bist hochgewachsen, er ist hochgewachsen, wir sind hochgewachsen, ihr seid hochgewachsen, sie sind hochgewachsen
- Pluperfect: ich war hochgewachsen, du warst hochgewachsen, er war hochgewachsen, wir waren hochgewachsen, ihr wart hochgewachsen, sie waren hochgewachsen
- Future: ich werde hochwachsen, du wirst hochwachsen, er wird hochwachsen, wir werden hochwachsen, ihr werdet hochwachsen, sie werden hochwachsen
- Future Perfect: ich werde hochgewachsen sein, du wirst hochgewachsen sein, er wird hochgewachsen sein, wir werden hochgewachsen sein, ihr werdet hochgewachsen sein, sie werden hochgewachsen sein
Subjunctive Active
- Present: ich wachse hoch, du wachsest hoch, er wachse hoch, wir wachsen hoch, ihr wachset hoch, sie wachsen hoch
- Imperfect: ich wüchse hoch, du wüchsest hoch, er wüchse hoch, wir wüchsen hoch, ihr wüchset hoch, sie wüchsen hoch
- Perfect: ich sei hochgewachsen, du seiest hochgewachsen, er sei hochgewachsen, wir seien hochgewachsen, ihr seiet hochgewachsen, sie seien hochgewachsen
- Pluperfect: ich wäre hochgewachsen, du wärest hochgewachsen, er wäre hochgewachsen, wir wären hochgewachsen, ihr wäret hochgewachsen, sie wären hochgewachsen
- Future: ich werde hochwachsen, du werdest hochwachsen, er werde hochwachsen, wir werden hochwachsen, ihr werdet hochwachsen, sie werden hochwachsen
- Future Perfect: ich werde hochgewachsen sein, du werdest hochgewachsen sein, er werde hochgewachsen sein, wir werden hochgewachsen sein, ihr werdet hochgewachsen sein, sie werden hochgewachsen sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde hochwachsen, du würdest hochwachsen, er würde hochwachsen, wir würden hochwachsen, ihr würdet hochwachsen, sie würden hochwachsen
- Pluperfect: ich würde hochgewachsen sein, du würdest hochgewachsen sein, er würde hochgewachsen sein, wir würden hochgewachsen sein, ihr würdet hochgewachsen sein, sie würden hochgewachsen sein
Imperative Active
- Present: wachs(e) (du) hoch, wachsen wir hoch, wachst (ihr) hoch, wachsen Sie hoch
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: hochwachsen, hochzuwachsen
- Infinitive II: hochgewachsen sein, hochgewachsen zu sein
- Participle I: hochwachsend
- Participle II: hochgewachsen