Conjugation of German verb hopsnehmen
The conjugation of the verb hopsnehmen (bust, nab) is irregular. Basic forms are nimmt hops, nahm hops and hat hopsgenommen. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of hopsnehmen is haben. First syllable hops- of hopsnehmen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hopsnehmen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hopsnehmen. You can not just hopsnehmen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
nimmt hops · nahm hops · hat hopsgenommen
Change of the stem vowling e - a - o Change of e/i in present tense and imperative Consonant doubling with consonant change mm - hm - mm
bust, nab, apprehend, catch red-handed
/ˈhɔpsˌneːmən/ · /nɪmt hɔps/ · /naːm hɔps/ · /ˈnɛːmə hɔps/ · /ˈhɔpsɡəˈneːmən/
hoppnehmen; auf frischer Tat festnehmen; am Schlafittchen packen, verladen, packen, verarschen
acc.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hopsnehmen
Present
| ich | nehm(e)⁵ | hops |
| du | nimmst | hops |
| er | nimmt | hops |
| wir | nehmen | hops |
| ihr | nehmt | hops |
| sie | nehmen | hops |
Imperfect
| ich | nahm | hops |
| du | nahmst | hops |
| er | nahm | hops |
| wir | nahmen | hops |
| ihr | nahmt | hops |
| sie | nahmen | hops |
Imperative
| - | ||
| nimm | (du) | hops |
| - | ||
| nehmen | wir | hops |
| nehmt | (ihr) | hops |
| nehmen | Sie | hops |
Present Subj.
| ich | nehme | hops |
| du | nehmest | hops |
| er | nehme | hops |
| wir | nehmen | hops |
| ihr | nehmet | hops |
| sie | nehmen | hops |
Imperf. Subj.
| ich | nähme | hops |
| du | nähmest | hops |
| er | nähme | hops |
| wir | nähmen | hops |
| ihr | nähmet | hops |
| sie | nähmen | hops |
Infinitive
| hopsnehmen |
| hopszunehmen |
Participle
| hopsnehmend |
| hopsgenommen |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb hopsnehmen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | nehm(e)⁵ | hops |
| du | nimmst | hops |
| er | nimmt | hops |
| wir | nehmen | hops |
| ihr | nehmt | hops |
| sie | nehmen | hops |
Imperfect
| ich | nahm | hops |
| du | nahmst | hops |
| er | nahm | hops |
| wir | nahmen | hops |
| ihr | nahmt | hops |
| sie | nahmen | hops |
Perfect
| ich | habe | hopsgenommen |
| du | hast | hopsgenommen |
| er | hat | hopsgenommen |
| wir | haben | hopsgenommen |
| ihr | habt | hopsgenommen |
| sie | haben | hopsgenommen |
Pluperf.
| ich | hatte | hopsgenommen |
| du | hattest | hopsgenommen |
| er | hatte | hopsgenommen |
| wir | hatten | hopsgenommen |
| ihr | hattet | hopsgenommen |
| sie | hatten | hopsgenommen |
Future I
| ich | werde | hopsnehmen |
| du | wirst | hopsnehmen |
| er | wird | hopsnehmen |
| wir | werden | hopsnehmen |
| ihr | werdet | hopsnehmen |
| sie | werden | hopsnehmen |
Future Perfect
| ich | werde | hopsgenommen | haben |
| du | wirst | hopsgenommen | haben |
| er | wird | hopsgenommen | haben |
| wir | werden | hopsgenommen | haben |
| ihr | werdet | hopsgenommen | haben |
| sie | werden | hopsgenommen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hopsnehmen
Present Subj.
| ich | nehme | hops |
| du | nehmest | hops |
| er | nehme | hops |
| wir | nehmen | hops |
| ihr | nehmet | hops |
| sie | nehmen | hops |
Imperf. Subj.
| ich | nähme | hops |
| du | nähmest | hops |
| er | nähme | hops |
| wir | nähmen | hops |
| ihr | nähmet | hops |
| sie | nähmen | hops |
Perf. Subj.
| ich | habe | hopsgenommen |
| du | habest | hopsgenommen |
| er | habe | hopsgenommen |
| wir | haben | hopsgenommen |
| ihr | habet | hopsgenommen |
| sie | haben | hopsgenommen |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | hopsgenommen |
| du | hättest | hopsgenommen |
| er | hätte | hopsgenommen |
| wir | hätten | hopsgenommen |
| ihr | hättet | hopsgenommen |
| sie | hätten | hopsgenommen |
Future Subj.
| ich | werde | hopsnehmen |
| du | werdest | hopsnehmen |
| er | werde | hopsnehmen |
| wir | werden | hopsnehmen |
| ihr | werdet | hopsnehmen |
| sie | werden | hopsnehmen |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | hopsgenommen | haben |
| du | werdest | hopsgenommen | haben |
| er | werde | hopsgenommen | haben |
| wir | werden | hopsgenommen | haben |
| ihr | werdet | hopsgenommen | haben |
| sie | werden | hopsgenommen | haben |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | hopsnehmen |
| du | würdest | hopsnehmen |
| er | würde | hopsnehmen |
| wir | würden | hopsnehmen |
| ihr | würdet | hopsnehmen |
| sie | würden | hopsnehmen |
Past Cond.
| ich | würde | hopsgenommen | haben |
| du | würdest | hopsgenommen | haben |
| er | würde | hopsgenommen | haben |
| wir | würden | hopsgenommen | haben |
| ihr | würdet | hopsgenommen | haben |
| sie | würden | hopsgenommen | haben |
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hopsnehmen
Present
| nimm | (du) | hops |
| nehmen | wir | hops |
| nehmt | (ihr) | hops |
| nehmen | Sie | hops |
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hopsnehmen
Infinitive I
| hopsnehmen |
| hopszunehmen |
Infinitive II
| hopsgenommen haben |
| hopsgenommen zu haben |
Participle I
| hopsnehmend |
Participle II
| hopsgenommen |
Translations
Translation of German hopsnehmen
-
hopsnehmen
- bust, nab, apprehend, catch red-handed
взять, повязать, поймать на месте
detener en flagrante
chopper, prendre sur le fait
suçüstü yakalamak
flagrante
arrestare, in flagrante
prindere
aktus közben elfogni
złapać na gorącym uczynku
συλλαμβάνω
inrekenen, op heterdaad aanhouden
přistihnout
gripa, ta på bar gärning
på fersk gerning
現行犯逮捕
detenir in fraganti
kiinniottaminen
ta på fersk gjerning
taktikaz atxilotu
uhvatiti na delu
задржување на местото на делото
ujeti na delu
prichyten
uhvatiti na djelu
uhvatiti na djelu
піймати на гарячому
задържане на местопрестъплението
злавіць на гарачым
menahan, menangkap, menangkap basah, menciduk
bắt, bắt giữ, bắt quả tang
hibsga olmoq, jinoyat ustida ushlamoq, qoʻlga olmoq, qo‘lga olmoq
गिरफ्तार करना, धर दबोचना, पकड़ लेना
当场抓获, 当场逮捕, 抓捕, 逮捕
จับ, จับกุม, จับได้คาหนังคาเขา
검거하다, 체포하다, 현행범으로 붙잡다, 현행범으로 체포하다
cinayət başında tutmaq, həbs etmək, tutmaq
ადგილზე დაკავება, დაკავება, დაპატიმრება, ფაქტზე დაჭერა
আটক করা, গ্রেপ্তার করা, হাতেনাতে ধরা
arrestoj, kap në flagrancë, ndaloj
अटक करणे, पकडणे, रंगेहात पकडणे
गिरफ्तार गर्नु, पक्राउ गर्नु, रङ्गेहात समात्नु, समात्नु
అరెస్టు చేయు, అరెస్ట్ చేయడం, ఎర్రచేతి పట్టుకోవడం, పట్టుకోవు
aizturēt, arestēt, pieķert nozieguma brīdī
குற்றத்தின்போது கைது செய்தல், கைது செய், கைது செய்தல், பிடி
arreteerima, teolt tabama, vahistama
բռնել, հանցանքի պահին բռնել, ձերբակալել
bi destê sor girtin, destgîr kirin, girtin
לכוד
القبض على الفور
دستگیر کردن
رنگے ہاتھوں پکڑنا
hopsnehmen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of hopsnehmen- hoppnehmen, auf frischer Tat festnehmen, am Schlafittchen packen, verladen, packen, verarschen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
German - Indonesian
German - Vietnamese
German - Uzbek
German - Hindi
German - Chinese
German - Thai
German - Korean
German - Azerbaijani
German - Georgian
German - Bengali
German - Albanian
German - Marathi
German - Nepali
German - Telugu
German - Latvian
German - Tamil
German - Estonian
German - Armenian
German - Kurdish
Conjugate German verb hopsnehmen
Summary of all verb tenses for hopsnehmen
Clear online presentation of the verb 'hops·nehmen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hops·nehmen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (nimmt hops - nahm hops - hat hopsgenommen).
hopsnehmen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nehm(e) hops | nahm hops | nehme hops | nähme hops | - |
| du | nimmst hops | nahmst hops | nehmest hops | nähmest hops | nimm hops |
| er | nimmt hops | nahm hops | nehme hops | nähme hops | - |
| wir | nehmen hops | nahmen hops | nehmen hops | nähmen hops | nehmen hops |
| ihr | nehmt hops | nahmt hops | nehmet hops | nähmet hops | nehmt hops |
| sie | nehmen hops | nahmen hops | nehmen hops | nähmen hops | nehmen hops |
Indicative Active
- Present: ich nehm(e) hops, du nimmst hops, er nimmt hops, wir nehmen hops, ihr nehmt hops, sie nehmen hops
- Imperfect: ich nahm hops, du nahmst hops, er nahm hops, wir nahmen hops, ihr nahmt hops, sie nahmen hops
- Perfect: ich habe hopsgenommen, du hast hopsgenommen, er hat hopsgenommen, wir haben hopsgenommen, ihr habt hopsgenommen, sie haben hopsgenommen
- Pluperfect: ich hatte hopsgenommen, du hattest hopsgenommen, er hatte hopsgenommen, wir hatten hopsgenommen, ihr hattet hopsgenommen, sie hatten hopsgenommen
- Future: ich werde hopsnehmen, du wirst hopsnehmen, er wird hopsnehmen, wir werden hopsnehmen, ihr werdet hopsnehmen, sie werden hopsnehmen
- Future Perfect: ich werde hopsgenommen haben, du wirst hopsgenommen haben, er wird hopsgenommen haben, wir werden hopsgenommen haben, ihr werdet hopsgenommen haben, sie werden hopsgenommen haben
Subjunctive Active
- Present: ich nehme hops, du nehmest hops, er nehme hops, wir nehmen hops, ihr nehmet hops, sie nehmen hops
- Imperfect: ich nähme hops, du nähmest hops, er nähme hops, wir nähmen hops, ihr nähmet hops, sie nähmen hops
- Perfect: ich habe hopsgenommen, du habest hopsgenommen, er habe hopsgenommen, wir haben hopsgenommen, ihr habet hopsgenommen, sie haben hopsgenommen
- Pluperfect: ich hätte hopsgenommen, du hättest hopsgenommen, er hätte hopsgenommen, wir hätten hopsgenommen, ihr hättet hopsgenommen, sie hätten hopsgenommen
- Future: ich werde hopsnehmen, du werdest hopsnehmen, er werde hopsnehmen, wir werden hopsnehmen, ihr werdet hopsnehmen, sie werden hopsnehmen
- Future Perfect: ich werde hopsgenommen haben, du werdest hopsgenommen haben, er werde hopsgenommen haben, wir werden hopsgenommen haben, ihr werdet hopsgenommen haben, sie werden hopsgenommen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde hopsnehmen, du würdest hopsnehmen, er würde hopsnehmen, wir würden hopsnehmen, ihr würdet hopsnehmen, sie würden hopsnehmen
- Pluperfect: ich würde hopsgenommen haben, du würdest hopsgenommen haben, er würde hopsgenommen haben, wir würden hopsgenommen haben, ihr würdet hopsgenommen haben, sie würden hopsgenommen haben
Imperative Active
- Present: nimm (du) hops, nehmen wir hops, nehmt (ihr) hops, nehmen Sie hops
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: hopsnehmen, hopszunehmen
- Infinitive II: hopsgenommen haben, hopsgenommen zu haben
- Participle I: hopsnehmend
- Participle II: hopsgenommen
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
