Present of German verb sich durchdrängen

The conjugation of sich durchdrängen (edge way through, force through) in the present tense is: ich dränge mir/mich durch, du drängst dir/dich durch, er drängt sich durch, wir drängen uns durch, ihr drängt euch durch, sie drängen sich durch. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem dräng. The prefix durch- of sich durchdrängen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

regular · haben · separable · reflexive

sich durch·drängen

Present

ich dräng(e)⁵ mir/mich³ durch
du drängst dir/dich³ durch
er drängt sich durch
wir drängen uns durch
ihr drängt euch durch
sie drängen sich durch

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen


 Verb table Conjugation rules 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German sich durchdrängen


German sich durchdrängen
English edge way through, force through, force way through, force one's way, push through
Russian протискиваться, проталкиваться, протиснуться, протолкнуться, пробиваться
Spanish abrir paso, abrirse camino, penetrar
French pénétrer, traverser
Turkish zorla geçmek, sıkışarak geçmek
Portuguese abrir caminho, penetrar
Italian farsi largo, farsi strada, attraversare, faticare
Romanian se strecura
Hungarian átpréselődik, átjut
Polish przedzierać się
Greek διείσδυση, διείσδυση με κόπο
Dutch erdoor dringen, doordringen, zich een weg banen
Czech prodrat se
Swedish genomtränga, tränga igenom
Danish mase sig igennem, trænge igennem
Japanese 押し通る, 貫通する
Catalan fer-se pas, obrir-se camí
Finnish läpäistä, tunkeutua
Norwegian trenge seg gjennom
Basque iragazi, sartu
Serbian probijati se
Macedonian пробивање
Slovenian prebijati se
Slowakisch preniknúť
Bosnian probijati se
Croatian probijati se
Ukrainian протискатися, пробиватися
Bulgarian пробив, пробивам се
Belorussian пранікнуць, пратиснуцца
Hebrewלחדור
Arabicالاختراق، التغلغل
Persianعبور کردن، نفوذ کردن
Urduگزرنا، پہنچنا

sich durchdrängen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Present of sich durchdrängen

The verb sich durchdrängen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich dränge mir/mich durch (1st PersonSingular)
  • du drängst dir/dich durch (2nd PersonSingular)
  • er drängt sich durch (3rd PersonSingular)
  • wir drängen uns durch (1st PersonPlural)
  • ihr drängt euch durch (2nd PersonPlural)
  • sie drängen sich durch (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9