Present of German verb hervorgehen ⟨Passive⟩

The conjugation of hervorgehen in Present Indicative Presence Passive is ich werde hervorgegangen, du wirst hervorgegangen, er wird hervorgegangen, wir werden hervorgegangen, ihr werdet hervorgegangen, sie werden hervorgegangen.The conjugation corresponds to certain grammatical rules. Likewise the requirements for the conjugation of the simple verb forms of hervorgehen in Present. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Passive Present of the verb hervorgehen


  • Aller Geist geht aus der Selbstbeherrschung hervor . 
  • Er geht gestählt aus der Krise hervor . 
  • Große Träume gehen aus einem starken Verlangen hervor . 
  • Das Ei geht aus Keimzellen hervor . 
  • Dies geht aus einem Kabinettsbeschluss von Donnerstag hervor . 
  • Sie sollen sich also gesundheitlich rehabilitieren, wie aus dem Namen der Institution hervorgeht . 
Examples 

Translations

Translation of German hervorgehen


German hervorgehen
English result, arise, arise from, emerge, follow, come from, come out (of), develop from
Russian происходить, выходить, следовать, возникать, выйти, вытекать, вытечь, последовать
Spanish resultar, emergir, deducirse, derivar, derivar de, desprenderse, desprenderse de, emanar de
French résulter, découler, naitre de, naître de, procéder de, provenir, provenir de, ressortir
Turkish kaynaklanmak, doğmak, ortaya çıkmak, anlaşılmak, sonucu olmak, sonuçlanmak
Portuguese resultar, decorrer, decorre, derivar de, emergir, proceder de, sair, surgir
Italian derivare, risultare, emergere, emergere da, provenire, risultare da, uscire
Romanian decurge, proveni, rezulta
Hungarian származik, ered, eredményez, kialakul, kitűnik, következik
Polish pochodzić, pochodzić z, wynikać, wynikać z, wywodzić z
Greek προκύπτω, προέρχομαι
Dutch voortkomen, afkomstig zijn, blijken, een gevolg zijn, ontspruiten, ontstaan, resultaten, tevoorschijn komen
Czech vycházet, plynout, vyplývat, vycházetjít, vyplývatplynout, vzniknout
Swedish följd, uppstå, framgå, framträda, följas av, komma ut, resultera i, utgå
Danish fremgå, udgå, gå frem, opstå, stamme fra, udvikle sig, være betinget af
Japanese 発生する, 生じる, 結果する, 起こる
Catalan derivar, resultar, emergir, provenir, sorgir
Finnish ilmaantua, johtua, syntyä, tuleminen, tuloksena, näkyä
Norwegian stamme fra, utgå, fremgå, oppstå, være betinget av
Basque agertu, etengabe, etorkizun, sortu
Serbian proizlaziti, nastati, proizaći, proizvoditi
Macedonian извира, излегува, произлегува, резултира
Slovenian izhajati, izvirati, nastati, rezultirati
Slowakisch vychádzať, vyplývať, resultovať, vzišťať, vzniknúť
Bosnian proizlaziti, proizaći, proizvoditi
Croatian proizlaziti, nastati, proizaći, proizvesti
Ukrainian виходити, виникати, випливати, виходити з, проявлятися
Bulgarian произтича, излиза, извира, излизам, произлизам
Belorussian вытворыцца, вытекчы, выткацца, выходзіць, выцякаць, паходзіць, узнікаць
Indonesian berasal dari, berasal, disebabkan oleh
Vietnamese phát sinh từ, xuất phát từ
Uzbek bog'liq bo'lmoq, dan kelib chiqadi, kelib chiqmoq, paydo bo'lish
Hindi उत्पन्न होना, उद्भव होना, का नतीजा होना, का परिणाम होना, से निकलना
Chinese 源自, 源于, 由...产生, 由...引起, 起源于
Thai มาจาก, มีสาเหตุมาจาก, เกิดจาก
Korean 에서 비롯되다, 기인하다, 발생하다, 비롯되다, 생겨나다
Azerbaijani asılı olmaq, bir şeydən irəli gəlmək, qaynaqlanmaq, çıxmaq
Georgian გამოდინება, გამომდინება, დაიბადება, წარმოვიდა, წარმოშობა
Bengali উৎপত্তি হওয়া, উদ্ভব হওয়া, উৎপন্ন হওয়া, এর ফলে হওয়া, থেকে উদ্ভব হওয়া
Albanian rrjedh nga, shkaktohet nga
Marathi उत्पन्न होणे, उद्भवणे, मुळे होणे, यापासून उद्भवणे
Nepali उत्पन्न हुनु, उद्भव हुनु, बाट आउनु
Telugu ఉద్భవించడం, ఉత్పన్నమవు, ఉద్భవించు
Latvian izriet no, izriet, rasties no
Tamil உருவாகும், எதிலிருந்து உருவாகிறது, ஏற்படுதல், மூலமாக இருக்கல், மூலமாக உருவாகுவது
Estonian pärineb millestki, põhineb, tekib, tulenema
Armenian առաջանալ, բխել, ծագել
Kurdish derketin, ji derketin, ketin
Hebrewלהיגרם מ، להיווצר، לצאת מ، לצמוח מ، נובע
Arabicينشأ، يخرج، يخرج من، يظهر، ينتج عن، ينشأ من
Persianنتیجه گرفتن، برخاستن، ظهور، ناشی شدن از، پدید آمدن
Urduنکلنا، آنا، پیدا ہونا

hervorgehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Present of hervorgehen

The verb hervorgehen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich werde hervorgegangen (1st PersonSingular)
  • du wirst hervorgegangen (2nd PersonSingular)
  • er wird hervorgegangen (3rd PersonSingular)
  • wir werden hervorgegangen (1st PersonPlural)
  • ihr werdet hervorgegangen (2nd PersonPlural)
  • sie werden hervorgegangen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2383193

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 142703, 115115, 45273, 432148, 141917

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9