Imperfect of German verb hindern ⟨Interrogative⟩

The conjugation of hindern in Imperfect Indicative Past Active is hinderte ich?, hindertest du?, hinderte er?, hinderten wir?, hindertet ihr?, hinderten sie?.The conjugation corresponds to certain grammatical rules. Likewise the requirements for the conjugation of the simple verb forms of hindern in Imperfect. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb hindern


  • Der Unfall hinderte uns daran weiterzufahren. 
  • Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt. 
  • Der Unfall hinderte uns an der Weiterfahrt. 
  • Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge. 
  • So hielt ich mir ganz selbstverständlich meine eigenen Monster unter dem Bett, die mich regelmäßig daran hinderten , dasselbige zu verlassen. 
Examples 

Translations

Translation of German hindern


German hindern
English hinder, prevent, balk, bar from, bar from doing, baulk, clog, debar from
Russian препятствовать, мешать, не давать делать, не дать делать, помешать
Spanish impedir, obstaculizar, embarazar, embargar, estorbar, impedir hacer
French empêcher, entraver, contrarier, empêcher de, freiner, gêner, interdire, retenir
Turkish engel olmak, mani olmak
Portuguese impedir, obstruir, dificultar
Italian impedire, ostacolare, impacciare, impicciare
Romanian împiedica, opri
Hungarian akadályoz, megakadályoz
Polish przeszkadzać, uniemożliwiać, przeszkodzić, utrudniać, utrudnić
Greek εμποδίζω, παρεμποδίζω, απαγορεύω, δημιουργώ εμπόδια σε, παρακωλύω
Dutch belemmeren, verhinderen, beletten, hinderen, storen, tegenhouden
Czech bránit, zabránit
Swedish hindra, förhindra
Danish hindre, forhindre, stå i vejen
Japanese 阻止する, 妨げる, 阻む, 邪魔する
Catalan impedir, obstaculitzar
Finnish estää, ehkäistä, hillitä, pidättää, saattaa estyä
Norwegian hindre, forhindre
Basque galarazi, prebenitu, gelditu, oztopatu
Serbian onemogućiti, sprečiti
Macedonian пречка, спречување
Slovenian ovirati, preprečiti
Slowakisch brániť, zabraňovať
Bosnian onemogućiti, sprečiti, spriječiti
Croatian onemogućiti, spriječiti
Ukrainian запобігати, перешкоджати, гальмувати, заважати
Bulgarian препятствам, спирам
Belorussian перашкаджаць, забараняць
Indonesian mencegah, menghalangi
Vietnamese ngăn, ngăn chặn, ngăn cản
Uzbek oldini olmoq, to'sqinlik qilish, to'xtatmoq
Hindi रोकना, बाधा डालना
Chinese 阻止, 妨碍
Thai ขัดขวาง, ป้องกัน
Korean 방해하다, 막다
Azerbaijani mane olmaq, qarşısını almaq, əngəl olmaq
Georgian აღკვეთა, ფერხება, შეჩერება
Bengali প্রতিরোধ করা, বাধা দেওয়া, রোধ করা
Albanian ndaloj, parandaloj, pengoj
Marathi अडथळा आणणे, रोकणे, रोखणे
Nepali रोक्नु, बाधा पुर्‍याउनु
Telugu అడ్డుకోవడం, నిరోధించు, నిరోధించుట
Latvian novērst, traucēt
Tamil தடுக்க, தடைசெய்
Estonian takistada, takistama, tõkestama
Armenian խանգարել, խոչընդոտել
Kurdish asteng kirin, pêşxistin
Hebrewמנע
Arabicيعيق، يمنع
Persianجلوگیری کردن، ممانعت کردن
Urduروکنا، ممنوع کرنا

hindern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Imperfect of hindern

The verb hindern fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • hinderte ich? (1st PersonSingular)
  • hindertest du? (2nd PersonSingular)
  • hinderte er? (3rd PersonSingular)
  • hinderten wir? (1st PersonPlural)
  • hindertet ihr? (2nd PersonPlural)
  • hinderten sie? (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 363288

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5704, 80600, 36808, 427646, 427662, 11108

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9