Imperfect of German verb neigen

The conjugation of neigen (lean, tilt) in the past tense is ich neigte, du neigtest, er neigte, wir neigten, ihr neigtet, sie neigten. As a regular verb the unmodified stem neig- is used. The preterite endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb neigen


  • Er neigte den Kopf. 
  • Das Brett neigte sich. 
  • Die Bäume neigten sich bald hierhin, bald dorthin. 
Examples 

Translations

Translation of German neigen


German neigen
English lean, tilt, tend, incline, bend, affect, be apt to be, be given (to)
Russian склоняться, склонять, наклонять, наклоняться, быть склонным, иметь склонность, клониться, склониться
Spanish tender, inclinarse, inclinar, bajar, caer, decantarse por, declinar, escorar
French pencher, incliner, inclination, tendance, avoir une tendance, décliner, faire pencher, pencher pour
Turkish eğilim göstermek, eğilmek, eğmek, yatmak, yatkın olmak, yatık duruma getirmek, yatık yapmak
Portuguese tender, inclinar-se, inclinar, tornar inclinado, baixar, curvar-se, findar, ter tendência para
Italian piegare, inclinare, tendere, abbassarsi, chinare, chinarsi, digradare, essere inclinato
Romanian înclina, avea o înclinație, fi frecvent
Hungarian hajlamos, hajlik, dől, hajlít, lehajt
Polish pochylać się, przechylać, być częstym zjawiskiem, dobiegać końca, nachylać, nach倾斜, pochylać, pochylać nad
Greek κλίνω, κλίση, γέρνω, λυγίζω, τάση, τείνω, 倾斜
Dutch kantelen, hellen, neiging, tendens, afhellen, buigen, een buiging maken, geneigd zijn
Czech sklonit se, být častým jevem, nachylovat, nachylovatchýlit, naklonit, naklonit se, naklánět, naklánětklonit
Swedish böja, ha benägenhet, luta, luta åt, lutning, tendera åt, benägenhet, böja sig
Danish skrå, længe, bøje, bøjning, gå på hæld, hælde, sænke, tendens
Japanese 傾斜, 傾く, 傾ける, 傾向, 傾向がある, 傾斜する
Catalan tendència, inclinació, inclinar, inclinar-se, abaixar, decantar-se, disposició, tendir
Finnish kallistua, kalteva, kallistaa, olla taipuvainen, olla yleinen tapaus, suuntautua, taivuttaa, viettää
Norwegian helling, lene, bukke, bøye, bøye seg, helle, legning, lutte
Basque inclinar, okertu, tiltatu, joera, joera izan, makurtu, ohiko gertakari
Serbian nagib, nagnuti, biti česta pojava, nagibati se, sklonost
Macedonian наклон, бити често
Slovenian nagniti, nagnjen, nagnjenost, nagib, nagibati, nagniti se
Slowakisch sklon, byť častou udalosťou, nakloniť, nakloniť sa, nakláňať sa, náchylnosť
Bosnian nagib, nagnuti, biti česta pojava, nagnuti se, skloniti se
Croatian nagib, nagnuti, biti česta pojava, sklonost
Ukrainian схилятися, схильність, нахиляти, нахилятися
Bulgarian завивам, клоня, наклонявам, наклонявам се, склонност, често явление
Belorussian быць частым выпадкам, нахіляцца, нахіляць, скошвацца, схільнасць
Indonesian cenderung, memiringkan, mencondongkan, miringkan, sering terjadi
Vietnamese nghiêng, có khuynh hướng, có xu hướng, làm nghiêng, phổ biến, thường xảy ra
Uzbek egiltmoq, egri bo'lmoq, egrilmoq, ko‘p uchramoq, moyil bo‘lmoq, qiyshaytirmoq, tez-tez sodir bo‘lmoq
Hindi अक्सर होना, झुकना, झुकाना, तिरछा करना, प्रवृत्त होना, प्रायः होना, रुझान रखना
Chinese 倾斜, 使倾斜, 倾向于, 常有, 常见, 易于
Thai เอียง, ทำให้เอียง, พบได้บ่อย, มัก, มีแนวโน้ม, เกิดขึ้นบ่อย
Korean 경향이 있다, 기울다, 기울이다, 자주 일어나다, 흔히 발생하다
Azerbaijani eğilmək, eğiltmək, meyilli olmaq, meyl etmək, tez-tez baş vermək, yayğın olmaq, əyiltmək, əymək
Georgian გავრცელებულია, დახრა, დახრება, მიდრეკილება აქვს, ხშირად ხდება
Bengali কাত করা, ঘনঘন হওয়া, ঝুঁকানো, ঝুঁকে পড়া, ঝোঁক থাকা, প্রচলিত হওয়া, প্রবণ হওয়া
Albanian anoj, ndodh rëndom, ndodh shpesh, pjerrësoj, prirem, përkul
Marathi कल असणे, झुकणे, झुकवणे, तिरपा करणे, प्रवण असणे, वारंवार घडणे, सहसा घडणे
Nepali झुकाउन, झुकाउनु, झुकाव हुनु, झुक्नु, ढाल्नु, धेरैजसो हुनु, प्रवृत्त हुनु, प्रायः हुनु
Telugu ఒరవడి ఉండటం, తరచుగా జరుగు, మొగ్గుచూపు, వంగించు, వంచడం, వంచు, వాల్చు
Latvian sliekties, bieži notikt, būt izplatītam, mēdz, noliekt, nolocīt, nolocīties, sasvērt
Tamil அடிக்கடி நடைபெறு, அடிக்கடி நிகழ், சாய்க்க, சாய்வது, சாய்வு காணுதல், பிரவணமாக இருத்தல்
Estonian kallutada, kallutama, kalduma, kippuma, sage olema, tihti esinema
Armenian թեքել, թեքվել, հակված լինել, հաճախ պատահել, տարածված լինել
Kurdish eğilmek, eğilîn, laq kirin, meyl kirin, pir caran çêbûn
Hebrewלהטות، נטייה، להשכיב، להשכיח، לנטות، שיפוע
Arabicميل، انحراف، أحنى، أمال، انحنى، انحياز، فعل يميل، نزعة
Persianتمایل، تمایل داشتن، شیب دادن، تمایل دادن، تمایل داشتن (به)، خم شدن، شیب، کج شدن
Urduجھکاؤ، جھکنا، رجحان، مائل کرنا، مائل ہونا، میلان، ہونا

neigen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Imperfect of neigen

The verb neigen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich neigte (1st PersonSingular)
  • du neigtest (2nd PersonSingular)
  • er neigte (3rd PersonSingular)
  • wir neigten (1st PersonPlural)
  • ihr neigtet (2nd PersonPlural)
  • sie neigten (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2309277, 10662405

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 118785, 118785

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9