Imperfect of German verb segnen

The conjugation of segnen (bless, consecrate) in the past tense is ich segnete, du segnetest, er segnete, wir segneten, ihr segnetet, sie segneten. As a regular verb the unmodified stem segn- is used. The preterite endings -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten are appended to this stem.The endings are extended by "e", as the stem ends on -n.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments ☆

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb segnen

  • Der Pastor segnete das Neugeborene. 
  • Der Priester segnete die Heirat des glücklichen Paars. 
  • Im jüdischen Viertel gaben sich die Bettler als fromme Juden aus, ließen sich Bärte wachsen, warfen sich in lange schwarze Mäntel und segneten jeden, der ihnen unterkam. 
Examples 

Translations

Translation of German segnen

German segnen
English bless, consecrate
Russian благословить, благословлять, Благословлять
Spanish bendecir, dar la bendición, echar la bendición, persignar, santiguar
French bénir, consacrer
Turkish bereket vermek, hayırdua etmek, kutsamak, takdis etmek
Portuguese abençoar, benzer, santigar, santigar-se, santiguar, santiguar-se
Italian benedire
Romanian binecuvântare
Hungarian áldás
Polish błogosławić, obdarzać, obdarzyć, pobłogosławić, poświęcić, święcić
Greek ευλογία, ευλογώ
Dutch zegenen, een kruis maken, een kruisteken slaan, loven, prijzen
Czech požehnat, žehnat
Swedish välsigna
Danish velsigne
Japanese 祝福する
Catalan beneir
Finnish siunata
Norwegian velsigne, velsignelse
Basque blessatu
Serbian blagosloviti
Macedonian благословија
Slovenian blagosloviti
Slowakisch požehnať
Bosnian blagosloviti
Croatian blagosloviti
Ukrainian благословити
Bulgarian благословение
Belorussian благаславіць
Indonesian memberkati
Vietnamese ban phước
Uzbek baraka berish
Hindi आशीर्वाद देना
Chinese 祝福
Thai อวยพร
Korean 축복하다
Azerbaijani xeyir vermək
Georgian კურთხევა
Bengali আশীর্বাদ দেওয়া
Albanian bekoj
Marathi आशीर्वाद देणे
Nepali आशीर्वाद दिनु
Telugu ఆశీర్వాదం ఇవ్వడం
Latvian svētīt
Tamil ஆசீர்வாதம் செய்யு
Estonian õnnistada
Armenian բախտավորել
Kurdish bereket kirin
Hebrewברך
Arabicبارك
Persianبرکت دادن
Urduبرکت دینا

segnen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Verb forms in Imperfect of segnen

The verb segnen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative

Imperfect IndicativePast

  • ich segnete (1st PersonSingular)
  • du segnetest (2nd PersonSingular)
  • er segnete (3rd PersonSingular)
  • wir segneten (1st PersonPlural)
  • ihr segnetet (2nd PersonPlural)
  • sie segneten (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 32506

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 820334, 3179737

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9