Infinitive of German verb annehmen

The infinitives of annehmen (accept, adopt) are: annehmen, anzunehmen. The ending -en is appended to the verb stem nehm. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part an-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb annehmen


  • Sich anzunehmen ist nicht leicht. 
  • Die Polizei wird sich des Falles annehmen . 
  • Beim Fußball einen Ball aus der Luft immer und sicher anzunehmen ist eine hohe Kunst. 
  • Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen . 
  • Kann jemand diesen Anruf annehmen ? 
  • Es dünkte ihn klug, das Angebot anzunehmen . 
  • Das Chamäleon kann jede beliebige Farbe annehmen . 
  • Eine wachsende Zahl von Flüchtlingen möchte den christlichen Glauben annehmen . 
Examples 

Translations

Translation of German annehmen


German annehmen
English accept, adopt, receive, assume, suppose, take on, believe, take
Russian принимать, предполагать, воспринимать, предположить, акцептировать, акцептовать, брать, взять в привычку
Spanish aceptar, asumir, recibir, suponer, adoptar, tomar, adquirir, controlar
French accepter, supposer, présumer, recevoir, admettre, adopter, agréer, attraper
Turkish kabul etmek, almak, üstlenmek, kabul, varsaymak, Almak, Kabul etmek
Portuguese aceitar, receber, adotar, supor, adir, admitir, aprovar, assumir
Italian accettare, supporre, ricevere, accogliere, ammettere, assumere, favorire, immaginare
Romanian accepta, primi, presupune, se angaja, se ocupa
Hungarian elfogad, átvenni, átvesz, elfogadni, feltételezés, foglalkozik
Polish przyjąć, akceptować, przyjmować, zaakceptować, przypuszczać, przypuścić, troszczyć o, uważać
Greek δέχομαι, υποθέτω, αναλαμβάνω, αποδέχομαι, αποκτώ, ασχολούμαι, εγκρίνω, νομίζω
Dutch aanvaarden, accepteren, aannemen, ontvangen, aanstellen, behandelen, in dienst nemen, in ontvangst nemen
Czech přijmout, předpokládat, převzít, přijímat, akceptovat, domnívat se, mít za to, nabývat
Swedish anta, ta emot, acceptera, anamma, behandla, förmoda, förutsätta, godta
Danish modtage, tage imod, acceptere, antage, beskæftige, formode
Japanese 受け入れる, 引き受ける, 取り上げる, 仮定する, 受け取る, 可決する, 想定する, 承諾する
Catalan acceptar, admetre, suposar, acceptació, agafar, encarregar-se, ocupació, ocupar-se
Finnish hyväksyä, ottaa vastaan, vastaanottaa, olettaa, edellyttää, käsitellä, otaksua, ottaa
Norwegian akseptere, motta, anta, godta, ta imot, antakelse, befatte seg med, behandle
Basque onartu, hartzeko, onartzea, hartzea, jaso, onartze, suposatu, susmoa egin
Serbian prihvatiti, baviti se, pretpostaviti, primiti, usvojiti, uzeti
Macedonian прифатити, забавувам, задржување, предпоставити, приемам
Slovenian sprejeti, prevzeti, akceptirati, domnevati, ukvarjati se
Slowakisch prijať, akceptovať, predpokladať, prevziať, venovať sa, zaoberať sa
Bosnian prihvatiti, baviti se, kontrolisati, pretpostaviti, primiti, zabaviti se
Croatian prihvatiti, baviti se, pretpostaviti, primiti, uhvatiti, zabaviti se
Ukrainian приймати, акцептувати, взяти, займатися, погодитись, працювати з, прийняти, припустити
Bulgarian приемам, акцептирам, завземам се, поемам, предполагам, прием
Belorussian прымаць, прыняць, акцэптаваць, заняцца, падтрымліваць
Indonesian menerima, menangani, menangkap bola, mengandaikan, menganggap, mengurus
Vietnamese bắt bóng, cho rằng, chấp nhận, giả định, nhận, tiếp nhận, xử lý, đối phó
Uzbek qabul qilmoq, faraz qilmoq, shug'ullanish, taxmin qilmoq, ushlab olish
Hindi स्वीकार करना, अनुमान लगाना, गेंद पकड़ना, निपटना, प्राप्त करना, मान लेना, संभालना
Chinese 假定, 假设, 处理, 打理, 接受, 接球, 收下, 签收
Thai จัดการ, ยอมรับ, รับ, รับมือ, รับลูกบอล, สมมติ, สันนิษฐาน
Korean 가정하다, 공을 잡다, 다루다, 받다, 수락하다, 수령하다, 처리하다, 추정하다
Azerbaijani qəbul etmək, farz etmək, məşğul olmaq, topu tutmaq, təhvil almaq, təxmin etmək
Georgian ბურთს დაჭერა, დამუშავება, ვარაუდობა, მიიღო, მიღება
Bengali অনুমান করা, গ্রহণ করা, ধারণা করা, বল ধরা, সামলানো, স্বীকার করা
Albanian pranoj, kap topin, marr, mendoj, merrem me, supozoj
Marathi स्वीकारणे, अनुमान करणे, गृहित धरने, गेंद पकडणे, प्राप्त करणे, व्यवहार करणे, हाताळणे
Nepali स्वीकार गर्नु, अन्दाजा लगाउनु, गेंद पकड्नु, धारण गर्नु, प्राप्त गर्नु, सम्भाल्नु
Telugu అందుకోవడం, అనుమానించు, ఊహించు, నిర్వహించడం, బంతి పట్టుకోవడం, స్వీకరించడం, స్వీకరించు
Latvian pieņemt, nodarboties, noķert bumbu, saņemt, tikt galā, uzskatīt
Tamil என்று கருதுதல், ஏற்க, ஒப்புக்கொள்ள, கருதுதல், சமாளிக்க, பந்து பிடிக்க, பெறு
Estonian aktsepteerida, eeldama, oletama, püüda palli, tegelema, vastu võtma
Armenian ընդունել, բռնել, ենթադրել, զբաղվել, կարծել, հոգ տանել, ստանալ
Kurdish qebûl kirin, faraz kirin, guman kirin, topê girtin, têkildar bûn, wergirtin
Hebrewלקבל، אישור، להניח، להתעסק، לעסוק، לקחת
Arabicقبول، استلام، اعتمد، اعتنق، افتراض، افترض، اكتسب، الاهتمام بـ
Persianپذیرفتن، قبول کردن، فرض کردن، احتمال دادن، استنباط کردن، درگیر شدن، مواجهه، گمان کردن
Urduقبول کرنا، اختیار کرنا، حاصل کرنا، مفروضہ، منظور کرنا، پکڑنا

annehmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of annehmen

The verb annehmen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich nähme an (1st PersonSingular)
  • du nähmest an (2nd PersonSingular)
  • er nähmt an (3rd PersonSingular)
  • wir nähmen an (1st PersonPlural)
  • ihr nähmt an (2nd PersonPlural)
  • sie nähmen an (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1843975, 4417889, 343558, 358427, 3868765, 411157

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 21811, 21811

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9