Infinitive of German verb anordnen

The infinitives of anordnen (order, arrange) are: anordnen, anzuordnen. The ending -en is appended to the verb stem ordn. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part an-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb anordnen


  • Dem Bundeskriminalamt soll es zukünftig erlaubt sein, präventive Rasterfahndungen auf Bundesebene anzuordnen und durchzuführen. 
Examples 

Translations

Translation of German anordnen


German anordnen
English order, arrange, command, array, collocate, coordinate, direct, dispose
Russian приказывать, располагать, распоряжаться, расставлять, велеть, назначать, назначить, повелевать
Spanish ordenar, disponer, acotejar, agrupar, clasificar, colocar, decretar, estructurar
French ordonner, disposer, agencer, aménager, arranger, décréter, imposer, prescrire
Turkish emretmek, sıralamak, düzenlemek
Portuguese dispor, ordenar, dar ordem de, dar uma ordem, decretar, organizar
Italian disporre, ordinare, comandare, decretare, intimare, sistemare
Romanian aranja, ordonare, dispunere, ordona
Hungarian elrendez, elrendel, megbízás, rendez, utasítás
Polish nakazać, nakazywać, układać, ordynować, rozkazać, rozkazywać, rozporządzać, rozporządzić
Greek τακτοποιώ, ταξινομώ, διατάζω, διαταγή, εντολή
Dutch ordenen, bepalen, rangschikken, verordenen, voorschrijven, bevel geven, opdracht geven, regelen
Czech uspořádat, nařizovat, nařizovatřídit, nařídit, stanovit, uspořadávat, uspořadávatřádat, nařízení
Swedish ordna, anordna, arrangera, bestämma, förordna
Danish ordne, arrangere, anordne, befale
Japanese 指示する, 揃える, 配列する, 命令する, 整列する, 配置する
Catalan disposar, ordenar
Finnish järjestää, määrätä, asettaa, ohjata
Norwegian ordne, arrangere, befale
Basque agindu, ordenatu, antolatu
Serbian narediti, organizovati, rasporediti, urediti
Macedonian наредба, организира, редоследува, упатство
Slovenian naročiti, razporediti, ukazati, urediti
Slowakisch nariadenie, prikázanie, usporiadanie, usporiadať
Bosnian narediti, odrediti, rasporediti, urediti
Croatian narediti, odrediti, rasporediti, urediti
Ukrainian наказати, розпорядитися, розташувати, упорядкувати
Bulgarian нареждане, подреждам, разпореждане, разпределям
Belorussian арганізаваць, даць загад, наказаць, размясціць
Hebrewלהורות، לצוות، סדר
Arabicأمر، رتب، نظم، ترتيب، توجيه
Persianامرکردن، دستوردادن، ردیف کردن، سازمان دادن، فرمودن، مأموریت دادن، مقررداشتن، مقررکردن
Urduترتیب دینا، حکم دینا، منظم کرنا

anordnen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of anordnen

The verb anordnen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich ordnee an (1st PersonSingular)
  • du ordnest an (2nd PersonSingular)
  • er ordnet an (3rd PersonSingular)
  • wir ordneen an (1st PersonPlural)
  • ihr ordnet an (2nd PersonPlural)
  • sie ordneen an (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 29061

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9