Infinitive of German verb aufkündigen

The infinitives of aufkündigen (terminate, denounce) are: aufkündigen, aufzukündigen. The ending -en is appended to the verb stem kündig. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part auf-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb aufkündigen


  • Die größeren Städte musste ihre Mitgliedschaft bei der Hanse aufkündigen . 
  • Du musst dem Teufel die Herberge aufkündigen , wenn Gott bei dir einkehren soll. 
  • Um nicht zwischen die Fronten dieser Clans zu geraten, müssen die beiden ihre Freundschaft aufkündigen . 
  • Im Ein- und Zweifamilienhaus kann der Vermieter Mietverträge auf unbestimmte Zeit ohne Angabe von Gründen formlos aufkündigen . 
Examples 

Translations

Translation of German aufkündigen


German aufkündigen
English terminate, denounce, end, revoke, annul, cancel, dissolve, foreclose
Russian расторгать, известить о расторжении, извещать о расторжении, прекратить, прекращать, разорвать, расторгнуть, уведомить о расторжении
Spanish romper, terminar, cancelar, finalizar, negar, rescindir
French résilier, annuler, dénoncer, quitter, rompre, terminer
Turkish bitirmek, feshetmek, iptal etmek, sona erdirmek
Portuguese cancelar, anular, rescindir, romper, terminar
Italian disdire, rompere, annullare, denunciare, terminare, troncare
Romanian anula, rezilia, încheiere
Hungarian felmondás, megszüntetés, szerződést felmondani
Polish wypowiedzieć, rozwiązać, rozwiązać umowę, unieważniać, unieważnić, wypowiadać, zerwać
Greek διακόπτω, καταγγέλλω, λήξη συμβολαίου, τερματίζω
Dutch beëindigen, opzeggen
Czech ukončit, rozvázat, vypovídat, vypovídatvědět, zrušit
Swedish avsluta, säga upp
Danish ophæve, opsige, afslutte, sige op
Japanese 契約を終了する, 契約を解除する, 終了する, 解消する
Catalan rescindir, trencar, acabar, acomiadar, anullar, cancel·lar, finalitzar, revocar
Finnish irtisanominen, lopettaa, sanoa irti, sopimuksen purkaminen
Norwegian avslutte, heve, kansellere, oppsige, si opp
Basque harremanaren amaiera, kontratu bat amaitu, laguntasunaren amaiera
Serbian prekinuti, okončati, otkazati
Macedonian откажување, раскинување
Slovenian odpovedati, prekinitev, prekiniti
Slowakisch ukončiť, rozviazať, zrušiť
Bosnian prekinuti, otkazati
Croatian otkazati, prekinuti
Ukrainian закінчити, порвати, припинити, розірвати
Bulgarian прекратяване, прекратяване на договор, разрив
Belorussian разарваць, скончыць
Indonesian memutuskan hubungan, mengakhiri kontrak, mengakhiri persahabatan
Vietnamese chấm dứt hợp đồng, chấm dứt quan hệ, đứt bỏ tình bạn
Uzbek do'stlikni tugatish, munosabatlarni uzish, shartnoma bekor qilish
Hindi करार समाप्त करना, दोस्ती खत्म करना, रिश्ता खत्म करना
Chinese 终止友谊, 终止合同, 结束关系, 解约
Thai ยกเลิกสัญญา, ยุติความสัมพันธ์, เลิกมิตรภาพ
Korean 계약 해지, 관계를 끊다, 우정을 끝내다
Azerbaijani dostluğu bitirmək, münasibəti bitirmək, müqaviləni ləğv etmək
Georgian მეგობრობის დასრულება, ურთიერთობის დასრულება, ხელშეკრულების გაუქმება
Bengali চুক্তি বাতিল করা, বন্ধুত্ব শেষ করা, সম্পর্ক শেষ করা
Albanian fundoj marrëdhënien, fundoj miqësinë, prish kontratën
Marathi करार रद्द करणे, नातं तोडणे, मैत्री संपवणे
Nepali करार समाप्त गर्नु, मैत्री समाप्त गर्नु, सम्बन्ध समाप्त गर्नु
Telugu ఒప్పందం రద్దు చేయడం, సంబంధాన్ని ముగించటం, స్నేహం ముగించటం
Latvian draudzību pārtraukt, izbeigt attiecības, līguma izbeigšana
Tamil உறவுகளை முடிக்க, ஒப்பந்தம் நிறுத்துதல், நட்பை முடிக்க
Estonian lepingu lõpetada, suhet lõpetada, sõpruse lõpetada
Armenian ընկերությունը ավարտել, հարաբերություններ ավարտել, պայմանագիրը չեղարկել
Kurdish dostiyê qedandin, kontrakt qedandin, têkildan qedandin
Hebrewלבטל، להפסיק، לסיים
Arabicإنهاء، إنهاء عقد، فسخ عقد، قطع
Persianفسخ کردن، قطع رابطه، لغو کردن، پایان دادن به دوستی
Urduتوڑنا، ختم کرنا، معاہدہ ختم کرنا، معاہدہ منسوخ کرنا

aufkündigen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of aufkündigen

The verb aufkündigen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich kündige auf (1st PersonSingular)
  • du kündigst auf (2nd PersonSingular)
  • er kündigt auf (3rd PersonSingular)
  • wir kündigen auf (1st PersonPlural)
  • ihr kündigt auf (2nd PersonPlural)
  • sie kündigen auf (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4187844

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1025236, 1025236

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9