Infinitive of German verb aufmarschieren

The infinitives of aufmarschieren (assemble, be deployed) are: aufmarschieren, aufzumarschieren. The ending -en is appended to the verb stem marschier. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part auf-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb aufmarschieren


  • Als Antwort auf neue amerikanische Wirtschaftssanktionen hat Venezuelas sozialistische Regierung ihre Streitkräfte aufmarschieren lassen. 
  • China lässt in der Taiwan-Straße seine Marine aufmarschieren , weil ein ranghoher amerikanischer Diplomat Taiwan besucht. 
Examples 

Translations

Translation of German aufmarschieren


German aufmarschieren
English assemble, be deployed, march, march past, march up, muster, parade
Russian выйти на демонстрацию, выйти на парад, выстраиваться, выступать, выходить на парад, парад, построиться, развернуться
Spanish desfilar, concentrarse, desplegarse, marchar
French débarquer, défiler, défiler devant, défilé, se déployer, se rassembler
Turkish dizilmek, sıraya girmek, törenle geçmek, yürümek
Portuguese desfilar, marchar, aparecer, preparar-se para combate
Italian marciare, marciare solennemente, schierarsi, sfilare
Romanian mărșălui, se alinia, se prezenta
Hungarian felvonul, felvonulás
Polish koncentrować, koncentrować się, maszerować, przemaszerować, ustawiać się
Greek παρέλαση, παρέλαση στρατού
Dutch opmarcheren, aanrukken, oprukken, optrekken, paraderen
Czech nastupovat, nastupovatstoupit, pochodovat, postavit se, slavnostně pochodovat
Swedish marschera upp, paradera, samla, uppmarschera
Danish opmarchere, marchere, marchere ceremonielt
Japanese パレードする, 行進する, 進軍する
Catalan desfilada, desplegar-se, marchar
Finnish kulkea, kulkue, marssia
Norwegian marsjere, opptre
Basque agertu, martxa, parada
Serbian marširati, prolaziti, stajati
Macedonian парада, парадирање
Slovenian marširati, priti, slovesno marširati
Slowakisch postaviť sa, prichádzať, slávnostne pochodovať
Bosnian marširati, stajati
Croatian marširati, stupiti
Ukrainian виходити, з'являтися, урочисто марширувати
Bulgarian парадирам, парадно марширува, появявам се
Belorussian выступаць, наступаць, парадаваць, прайсці
Indonesian berbaris, berpawai, maju
Vietnamese diễu hành, tiến lên, xếp hàng
Uzbek navbatga turmoq, oldinga chiqmoq, parad qilish
Hindi पंक्तिबद्ध होना, परेड करना
Chinese 列队前进, 排队前进并列阵
Thai เข้าแถว, เดินขบวน, เดินแถว
Korean 대열에 서다, 진군하다, 퍼레이드하다
Azerbaijani irəliləmək, parad keçmək, sıraya düzülmək
Georgian მარშირება, წინსვლაში დგომა
Bengali আগে এগিয়ে আসা, পংক্তিবদ্ধ হওয়া, প্যারেড কা‌রা
Albanian marshoj në paradë, rreshtohesh
Marathi पंक्तिबद्ध होणे, परेड करणे, पुढे येणे
Nepali आगाडि बढ्नु, परेड गर्नु, रेडमा उभिन
Telugu పరేడ్ చేయడం, ముందుకు రావడం, లైన్లుగా నిలవడం
Latvian iet uz priekšu, iziet gājienā, sastāties rindās
Tamil பேராட் செய்யுதல், முன்னேறி வருதல்
Estonian marssima ette, paradeerida, ridadesse rivistuma
Armenian առաջ շարժվել, երթերով շարքի մեջ կանգնել, պարադել
Kurdish parad kirin, pêş xistin, rêz danîn
Hebrewלהופיע، להתייצב، צעדה חגיגית
Arabicاستعراض، التقدم، الظهور
Persianرژه، صف کشیدن، مقابل آمدن
Urduآنا، ظاہر ہونا، مارچ کرنا، مراسمی مارچ

aufmarschieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of aufmarschieren

The verb aufmarschieren fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich marschiere auf (1st PersonSingular)
  • du marschierest auf (2nd PersonSingular)
  • er marschiert auf (3rd PersonSingular)
  • wir marschieren auf (1st PersonPlural)
  • ihr marschiert auf (2nd PersonPlural)
  • sie marschieren auf (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1202675

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9