Infinitive of German verb beschneiden

The infinitives of beschneiden (trim, circumcise) are: beschneiden, zu beschneiden. The ending -en is appended to the verb stem schneid. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments ☆

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb beschneiden

  • Die Bäume muss man jeden Winter beschneiden . 
  • Die neue Verfassung beinhaltete das Ziel, die Macht des Königs zu beschneiden . 
  • Sie werden ihre Ausgaben beschneiden müssen. 
  • Die geplante Reform soll die Gehälter und Pensionen erheblich beschneiden . 
  • Die jungen Gewerkschaftler wollten sich nicht von den alten Gewerkschaftsbossen ständig die Flügel beschneiden lassen. 
  • Nun also hatte Alf auf Ludwigs Eröffnung, sich beschneiden zu lassen, gegrunzt, sonst aber nichts gesagt. 
Examples 

Translations

Translation of German beschneiden

German beschneiden
English trim, circumcise, cut, cut down, prune, restrict, abridge, ax
Russian обрезать, подрезать, ограничивать, подстригать, подстричь, сокращать, стеснять, урезать
Spanish circuncidar, cortar, limitar, podar, recortar, reducir, capar, desmochar
French réduire, tailler, amputer, circoncire, couper, limiter, amputer de, cisailler
Turkish budamak, sünnet etmek, yontmak, kısıtlamak, azaltmak, budama, kesme, kesmek
Portuguese cortar, circuncidar, podar, reduzir, aparar, cercear, diminuir, limitar
Italian tagliare, circoncidere, potare, ridurre, cimare, raffilare, spuntare, tosare
Romanian limita, tăiere, circumcizie, reducere, restricționa
Hungarian körülmetél, csonkítás, csökkent, korlátoz, körülmetélés, levágás, megvág, metszés
Polish ograniczać, obrzezać, obrzezywać, obrzynać, ograniczyć, okrawać, okroić, podcinać
Greek περιορίζω, κλαδεύω, περικόπτω, περιτέμνω, περικοπή, κλάδεμα, μειώνω
Dutch besnijden, afsnijden, snoeien, afknippen, beknotten, besnoeien, korten op, verlagen
Czech zkrátit, obřezávat, obřezávatzat, omezovat, omezovatzit, ořezávat, ořezávatzat, zkracovat
Swedish beskära, inskränka, omskära, klippa av, kringskära, kupera, skära ned, trimma
Danish indskrænke, klippe, omskære, afskære, begrænse, beskære, indsnævre, omskæring
Japanese 削減する, トリミング, 切り取る, 切断, 制限する, 剪定, 包茎手術, 減少する
Catalan circumcidar, cortar, limitar, mutilar, podar, reduir, restricció, retallar
Finnish leikata, leikkaaminen, karsia, karsiminen, poistaa, rajoittaa, vähentää, ympäröiminen
Norwegian amputere, begrense, beskjære, innskrenke, klippe, kutte, omskjæring, redusere
Basque murriztu, ebaki, ebakitzeko, murrizketa, mutilatu, zirratu
Serbian obrezivanje, odseći, ograničiti, rezanje, skratiti, smanjiti
Macedonian обрезување, намалување, ограничување
Slovenian obrezati, obrezovati, odrezati, omejiti, rezati, zmanjšati
Slowakisch obmedziť, obrezanie, odstrániť, skrátiť, strihanie, znížiť, zrezávať
Bosnian obrezivanje, odrezati, ograničiti, rezanje, smanjiti
Croatian obrezivanje, odrezati, ograničiti, rezanje, smanjiti
Ukrainian обрізати, обмежувати, підрізати, скорочувати, зменшити, обрізання
Bulgarian отрязване, намаляване, обрязване, ограничавам, подрязване
Belorussian адразаць, абмяжоўваць, абразанне, абрэзаць, зменшыць, скаротыць
Hebrewגיזום، לְגָזֵר، להגביל، להפחית، מילה
Arabicقص، ختن، طهر، تشذيب، تقليص، تقييد، ختان، قطع
Persianمحدود کردن، برش، ختنه، قطع کردن، کاهش، کاهش دادن
Urduچھانٹنا، کاٹنا، ختنہ، محدود کرنا، کم کرنا، کمی، کٹائی، کٹنا

beschneiden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Verb forms in Infinitive of beschneiden

The verb beschneiden fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect

Infinitive Present Perfectbase form

  • ich beschnitte (1st PersonSingular)
  • du beschnittest (2nd PersonSingular)
  • er beschnittet (3rd PersonSingular)
  • wir beschnitten (1st PersonPlural)
  • ihr beschnittet (2nd PersonPlural)
  • sie beschnitten (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 142261, 142261, 142261

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11067418, 1863118, 1813235

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9