Infinitive of German verb einreihen

The infinitives of einreihen (dispose, enqueue) are: einreih(e)n, einzureih(e)n. The ending -en is appended to the verb stem reih. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part ein-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb einreihen


  • Den Film Nostradamus würde ich schon unter den großen Klassikern einreihen . 
  • Was die Sicherheitsbehörden jedoch beunruhigt, ist das Umstand, dass sich die Tat in eine Serie von ähnlich erscheinenden Anschlägen einzureihen scheint. 
Examples 

Translations

Translation of German einreihen


German einreihen
English dispose, enqueue, form a queue, gather, index, join, queue, align
Russian становиться, включать, вставлять
Spanish colocar, clasificar, incluir, incorporar en, incorporarse a, unirse, alinear, insertar
French classer, embrigader, enrégimenter dans, froncer, ranger parmi, se ranger, s'insérer, s'intégrer
Turkish dahil etmek, girmek, katmak, sokmak, dizmek, sıralamak, sıraya girmek
Portuguese enfileirar-se, pôr-se na fila, unir-se, alocar, encaixar, inserir
Italian inserire, allineare, collocare, mettersi in fila
Romanian se alinia, se integra
Hungarian beoszt, besorol, sorol, beilleszt, sorba állít
Polish ustawić, włączyć
Greek κατατάσσω, μπαίνω στη σειρά, εντάσσω
Dutch plaatsnemen in, invoegen, rijden
Czech zařazovat, zařazovatřadit, zařadit, zařazení
Swedish inordna, inrangera, infoga, placera
Danish indordne, indsætte
Japanese 並べる, 挿入する
Catalan col·locar, inserir
Finnish järjestää, liittää
Norwegian innordne, plassere
Basque sartzea, txertatzea
Serbian složiti, uključiti
Macedonian вметнување
Slovenian vključiti, vrstiti
Slowakisch zaradiť
Bosnian složiti, uključiti
Croatian složiti, uključiti
Ukrainian включити, вставити
Bulgarian включвам, подреждам
Belorussian уніфікаваць, упісаць
Hebrewלהתמיין، למיין
Arabicترتيب، تنظيم
Persianقرار دادن، چیدمان
Urduترتیب دینا، شامل کرنا

einreihen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of einreihen

The verb einreihen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich reihe ein (1st PersonSingular)
  • du reihest ein (2nd PersonSingular)
  • er reiht ein (3rd PersonSingular)
  • wir reihen ein (1st PersonPlural)
  • ihr reiht ein (2nd PersonPlural)
  • sie reihen ein (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1199087, 372402

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9