Infinitive of German verb nähen

The infinitives of nähen (sew, stitch) are: näh(e)n, zu näh(e)n. The ending -en is appended to the verb stem näh. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb nähen


  • Tom bat Mary, seine Jacke zu nähen . 
  • Maria kann sehr gut nähen . 
Examples 

Translations

Translation of German nähen


German nähen
English sew, stitch, seam, suture, cord, mend, needle, tailor
Russian шить, зашивать, накладывать шов, сшивать, вышивать, вязать, наложить шов, сшить
Spanish coser, suturar, labrar, sastrería
French coudre, suturer, couturer, faire, habiller h muet, recoudre
Turkish dikmek, dikiş yapmak, dikiş dikmek, dikiş atmak
Portuguese costurar, coser, suturar, consertar, costurar roupa, dar pontos, unir
Italian cucire, suturare, confezionare, riparare
Romanian coase, cusut
Hungarian varrni, varrás, varr
Polish szyć, naprawiać, uszyć
Greek ράβω, ράψιμο, ραφή
Dutch naaien, hechten, stikken
Czech šít, sešit
Swedish sy
Danish sy
Japanese 縫う, 裁縫
Catalan cosir
Finnish ommella, neuloa, neulomaan
Norwegian sy
Basque josi
Serbian šiti, krojiti
Macedonian шиење, шијам
Slovenian šivati, šívati
Slowakisch šitie, oprava textilu, zošiť, šiť
Bosnian šiti, krojiti
Croatian šiti, izraditi
Ukrainian шити, зшивати, зашивати, заштопати
Bulgarian зашивам, шия, шев
Belorussian шыць, зашваць, шваць
Indonesian menjahit, jahit luka
Vietnamese khâu, khâu vết thương, may, may vá
Uzbek tikmoq, jarohatni tikish
Hindi घाव सिलना, टाँकना, सिलना, सिलाई करना
Chinese 缝制, 缝, 缝合伤口, 缝补
Thai เย็บ, เย็บแผล
Korean 바느질하다, 꿰매다, 봉합하다
Azerbaijani dikmək, tikmək, yarığı tikmək
Georgian კერვა, შეკერვა
Bengali সেলাই করা, ঘা সেলাই করা
Albanian qep, qep plagën
Marathi घावात टांके लावणे, शिवणे, सिलाई करणे
Nepali घाउमा टाँका लगाउने, टाँक्नु, सिउनु, सिलाइ गर्नु
Telugu కుట్టు
Latvian šūt, aizšūt brūci
Tamil தைக்க, தையல் செய்ய
Estonian haava õmmelda, õmblema, õmmelda
Armenian կարել
Kurdish dûzîn, دوختن
Hebrewלתפור
Arabicخياطة، خاط، خاط الجرح، يخيط، خيط، يحيك
Persianدوختن، بخیه زدن، خیاطی، خیاطی کردن
Urduبُنائی کرنا، سلائی کرنا، سلائی

nähen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of nähen

The verb nähen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich nähe (1st PersonSingular)
  • du nähest (2nd PersonSingular)
  • er näht (3rd PersonSingular)
  • wir nähen (1st PersonPlural)
  • ihr näht (2nd PersonPlural)
  • sie nähen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1081768, 5984569

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9