Infinitive of German verb schweigen

The infinitives of schweigen (be silent, remain silent) are: schweigen, zu schweigen. The ending -en is appended to the verb stem schweig. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

verb
schweigen
noun
Schweigen, das
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb schweigen


  • Sie gab mir ein Zeichen, zu schweigen . 
  • Die Lehrerin befahl Tom zu schweigen . 
  • Besser schweigen , als das Maul verbrennen. 
  • Der Lehrer gebot Tom zu schweigen . 
  • Tom, willst du nicht mal wenigstens zehn Sekunden schweigen ? 
Examples 

Translations

Translation of German schweigen


German schweigen
English be silent, remain silent, fall quiet, hold one's peace, hold peace, keep a secret, keep quiet, keep silence
Russian молчать, умалчивать, замолчать, не ответить, не отвечать, не рассказать, не рассказывать, не реагировать
Spanish callar, guardar un secreto, enmudecer, guardar silencio, estar callado, silencio
French se taire, garder un secret, silence
Turkish susmak, kesilmek, sessiz kalmak, sır saklamak, sır vermemek
Portuguese calar, silenciar, estar calado, ficar calado, guardar segredo
Italian tacere, fare silenzio, mantenere un segreto, rimanere in silenzio, silere, stare in silenzio, tenere segreto, tenere un segreto
Romanian tăcea, nu vorbi, păstra un secret, tăcere
Hungarian hallgat, hallgatni
Polish milczeć, zamilknąć, być cicho, zachować tajemnicę
Greek σιωπώ, σιωπή, κρατώ μυστικό
Dutch zwijgen, stil zijn
Czech mlčet, pomlčet, tajnit, ticho
Swedish tiga, vara tyst, hålla hemlighet, tystna
Danish tie, tige, holde hemmelighed
Japanese 黙る, 秘密を守る, 沈黙する
Catalan callar, guardar un secret, silenciar
Finnish vaieta, olla ääneti, pitää turpansa kiinni, olla hiljaa, salaisuuden pitäminen, vaikeneminen, vaikuttaa
Norwegian tie, holde hemmelighet, taus, være stille
Basque isildu, isilik egon, isiltasun, isiltasunari eutsi
Serbian ćutati, biti tih, šutjeti
Macedonian молчење, молчи, чување на тајна
Slovenian molčati, tišati
Slowakisch mlčať
Bosnian šutjeti, biti tih, čuvati tajnu
Croatian šutjeti, ne govoriti, čuvati tajnu
Ukrainian мовчати, берегти таємницю, замовчувати, промовчати, зберігати таємницю, тихо бути
Bulgarian мълча, мълчание, пазя тайна
Belorussian маўчаць, маўчанне, моўчаць
Hebrewלשמור סוד، לשתוק، שקט
Arabicصمت، سكت، يصمت ـ يسكت، السكوت، الصمت، سكوت
Persianسکوت کردن، آرام ماندن، خاموش ماندن، دم فروبستن، ساکت بودن، سخن نگفتن، خاموش بودن، خاموشی
Urduخاموش رہنا، چپ رہنا، خاموشی

schweigen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of schweigen

The verb schweigen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich schwiege (1st PersonSingular)
  • du schwiegest (2nd PersonSingular)
  • er schwiegt (3rd PersonSingular)
  • wir schwiegen (1st PersonPlural)
  • ihr schwiegt (2nd PersonPlural)
  • sie schwiegen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 437309, 10033412, 10665130, 5710040, 5833330

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9