Infinitive of German verb schwinden

The infinitives of schwinden (diminish, fade) are: schwinden, zu schwinden. The ending -en is appended to the verb stem schwind. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb schwinden


  • Die Traurigkeit wird schwinden . 
  • Draußen begann das Tageslicht bereits zu schwinden . 
  • Ein zerbrochener Spiegel lässt das Glück schwinden . 
  • Die Niedrigzinsphase lässt die Rücklagen für den Ruhestand schwinden . 
  • Hätte Hitler nur bramarbasiert, ohne irgendwelche greifbaren Ergebnisse vorzuweisen, dann hätte Enttäuschung seine Anziehungskraft natürlich rasch schwinden lassen. 
Examples 

Translations

Translation of German schwinden


German schwinden
English diminish, fade, shrink, decrease, disappear, dwindle, run out, be on the wane
Russian исчезать, уменьшаться, исчезнуть, убывать, уменьшиться, увядать
Spanish disminuir, contraer, declinar, desaparecer, disminuir gradualmente, eclipsarse, flaquear, menguar
French diminuer, décliner, s'amenuiser, s'effacer, baisser, chanceler, décroitre, décroître
Turkish azalmak, kaybolmak
Portuguese desaparecer, diminuir, atrofiar, encolher, retrair-se, reduzir, sumir
Italian svanire, diminuire, affievolirsi, andarsene, atrofizzarsi, attenuarsi, venire meno, diminire
Romanian dispărea, scădea, se diminua, diminuare, scădere, se estompa
Hungarian elfogy, csökken, elhalványul, eltűnik
Polish zanikać, maleć, zmniejszać się, znikać, ginąć, ubywać, ubyć, zaniknąć
Greek λιγοστεύω, πέφτω, σβήνω, χάνομαι, εξαφανίζομαι, μειώνομαι, χάνω
Dutch afnemen, verdwijnen, verminderen, achteruitgaan, krimpen, slinken, tanen, wegvallen
Czech mizet, ubývat, ubýt, zmizet, slábnout, ztrácet se
Swedish försvinna, avta, minskas, minska, svinna
Danish svinde, forsvinde, aftage, svigte, vige, formindskes
Japanese 減少する, 消える, 消失する, 薄れる, 衰える
Catalan disminuir, contreure's, decréixer, reduir, desaparèixer, esvair-se
Finnish hävitä, kadota, heikentyä, häipyä, katoaminen, kutistua, pienentyä, vähentyä
Norwegian svinne, forsvinne
Basque desagertu, murriztu
Serbian nestati, smanjivati se, izgubiti se, nestajati
Macedonian намалување, изчезнува, изчезнување
Slovenian bledeti, izginiti, izginjati, izgubljati, manjkati, manjšati se
Slowakisch ubúdať, zmenšovať sa, miznúť, strácať sa
Bosnian nestati, smanjivati se, izgubiti se, nestajati
Croatian nestati, smanjivati se, izgubiti se
Ukrainian зникати, зменшуватися
Bulgarian изчезвам, намалявам се, намалявам
Belorussian знікаць, зменшацца, знікнуць
Hebrewלדלדל، להתמעט، לדהות، להיעלם
Arabicتلاشى، اختفى، تضاءل، تقلص، انخفض، يتلاشى، يختفي
Persianکاهش یافتن، نابود شدن، کاهش حجم، کمرنگ شدن
Urduغائب ہونا، کم ہونا

schwinden in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of schwinden

The verb schwinden fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich schwände (1st PersonSingular)
  • du schwändest (2nd PersonSingular)
  • er schwändet (3rd PersonSingular)
  • wir schwänden (1st PersonPlural)
  • ihr schwändet (2nd PersonPlural)
  • sie schwänden (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3509, 92432, 27180, 45095

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3600524, 5967203, 4298424

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9