Infinitive of German verb umherstreifen

The infinitives of umherstreifen (roam, stray) are: umherstreifen, umherzustreifen. The ending -en is appended to the verb stem streif. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part umher-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb umherstreifen


  • In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen . 
  • Er wurde angetrieben von einem unaufhaltsamen Drang umherzustreifen . 
Examples 

Translations

Translation of German umherstreifen


German umherstreifen
English roam, stray, prowl around, ramble, range, scour, straggle, stroll about
Russian блуждать, бродить, скитаться
Spanish deambular, vagar, matrerear, merodear, rondar, vagabundear
French rôder, errer, flâner
Turkish dolaşmak, savrulmak
Portuguese perambular, vaguear, divagar, vadiar
Italian vagare, errabondare, gironzolare, girovagare, spaziare
Romanian se plimba
Hungarian kalandozik, kóborol, vándorol
Polish błąkać się, pobłądzić, włóczyć się
Greek περιπλανιέμαι, περιφέρομαι
Dutch zwerft
Czech toulat se, bloudit, potulovat se, procházet se
Swedish ströva, vandra
Danish strejfe om, strejfe omkring, vandre omkring
Japanese さまよう, 彷徨う
Catalan deambular, vagar
Finnish kulkija, samoilla, vaeltaa
Norwegian streife, vandre
Basque bihurri
Serbian kretati se, lutati
Macedonian лутам, скитам
Slovenian potovati brez cilja, tavati
Slowakisch blúdiť, túlať sa
Bosnian kretati se, lutati
Croatian kretati se bez cilja, lutati
Ukrainian блукання, блукати
Bulgarian блуждаене, скитане
Belorussian блуканне, блукаць
Indonesian berkelana, berkeliaran
Vietnamese lang thang
Uzbek daydib yurmoq, sargardon bo‘lmoq
Hindi आवारा घूमना, भटकना
Chinese 游荡, 闲逛
Thai เตร็ดเตร่, เร่ร่อน
Korean 배회하다, 어슬렁거리다
Azerbaijani dolaşmaq, sərgərdan dolaşmaq
Georgian ხეტიალობს
Bengali ঘুরে বেড়ানো
Albanian bredh, endet
Marathi भटकणे
Nepali घुम्नु, भौतारिनु
Telugu తిరగడం, సంచరించడం
Latvian klaiņot, klīst
Tamil அலை, சுத்தி திரி
Estonian hulkuma, uitama
Armenian թափառել
Kurdish gerîn
Hebrewלטייל، לשוטט
Arabicالتجول، التنقل
Persianپرسه زدن، گشت و گذار
Urduبے مقصد گھومنا، بے ہنگم چلنا

umherstreifen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of umherstreifen

The verb umherstreifen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich streife umher (1st PersonSingular)
  • du streifest umher (2nd PersonSingular)
  • er streift umher (3rd PersonSingular)
  • wir streifen umher (1st PersonPlural)
  • ihr streift umher (2nd PersonPlural)
  • sie streifen umher (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1704619, 4549144

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9