Infinitive of German verb verhindern

The infinitives of verhindern (prevent, forestall) are: verhindern, zu verhindern. The ending -n, shortened by an "e", is appended to the verb stem hinder, since the stem ends with -er. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb verhindern


  • Das hätte man verhindern können. 
  • Wie kann man Unfälle verhindern ? 
  • Versucht Frankreich, Algeriens Entwicklung zu verhindern ? 
  • Wir müssen ein schnelles Bevölkerungswachstum verhindern . 
  • Die erneute Ausstrahlung der Talkshow wollen Politiker verhindern . 
  • Sie hat es nicht geschafft, die Überfälle zu verhindern . 
  • Fechtmasken sollen Verletzungen verhindern . 
  • Dann kann man eine Rezession verhindern . 
  • Das Gesetz soll Separatismus und Terrorismus verhindern . 
  • Der Insolvenzverwalter möchte die Stilllegung der Gießerei verhindern . 
  • Defensives Fahrverhalten kann Unfälle verhindern . 
  • Modultests helfen dabei, Regressionen zu verhindern . 
  • Die Lufthansa will Kündigungen von den Mitarbeitern verhindern . 
  • Sowohl im Deutschen Reich wie auch in Großbritannien lehnten führende Finanzmagnaten wie Warburg und Rothschild Krieg deshalb strikt ab, ja versuchten ihn mitunter sogar aktiv zu verhindern . 
Examples 

Translations

Translation of German verhindern


German verhindern
English prevent, forestall, hinder, stop, inhibit, avert, avoid, ban
Russian помешать, предотвратить, предотвращать, воспрепятствовать, мешать, препятствовать
Spanish evitar, impedir, vedar, imposibilitar, obstaculizar, remediar, obstruir
French empêcher, faire barrage à, prévenir, éviter
Turkish önlemek, engel olmak, engellemek, önüne geçmek
Portuguese evitar, impedir, prevenir, impossibilitar, obstar
Italian impedire, evitare, arrestare, ostacolare, prevenire
Romanian împiedica, preveni
Hungarian megakadályoz, meggátol
Polish zapobiegać, udaremniać, uniemożliwiać, udaremnić, uniemożliwić, zapobiec
Greek αποτρέπω, εμποδίζω, παρεμποδίζω
Dutch beletten, tegenhouden, verhinderen, vermijden, voorkomen
Czech zabránit, kazit, předejít, překazit, zabraňovat, zabraňovatbránit, zamezit
Swedish förhindra, hindra
Danish forhindre
Japanese 阻止する, 妨げる, 妨害する, 阻む
Catalan evitar, impedir
Finnish ehkäistä, estää
Norwegian forhindre, hindre
Basque eragotzi, galarazi, prebenitu
Serbian onemogućiti, sprečiti, бити ометaн, спречити
Macedonian пречка, спречува, спречување
Slovenian ovirati, preprečiti
Slowakisch brániť, zabraňovať
Bosnian onemogućiti, spriječiti
Croatian onemogućiti, spriječiti
Ukrainian запобігати, запобігти, перешкоджати, перешкодити
Bulgarian възпрепятствам, препятствам
Belorussian забараняць, папярэджваць, перашкодзіць
Indonesian mencegah
Vietnamese ngăn chặn
Uzbek oldini olish
Hindi रोकना
Chinese 防止, 阻止
Thai ป้องกัน
Korean 막다, 방지하다
Azerbaijani qarşısını almaq
Georgian აღკვეთა, თავიდან აცილება
Bengali প্রতিরোধ করা
Albanian parandaloj
Marathi थांबवणे
Nepali रोक्नु
Telugu నిరోధించు
Latvian novērst
Tamil தடுக்க
Estonian ennetama
Armenian խոչընդոտել
Kurdish asteng kirin, rêgirtin
Hebrewמנע
Arabicمنع، أعاقَ، حال دون، حظر
Persianبازداشتن، جلوگیری، جلوگیری کردن، مانع شدن، ممانعت کردن، پیش گیری کردن
Urduروکنا، ممنوع کرنا

verhindern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of verhindern

The verb verhindern fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich verhind(e)re (1st PersonSingular)
  • du verhind(e)rst (2nd PersonSingular)
  • er verhind(e)rt (3rd PersonSingular)
  • wir verhindern (1st PersonPlural)
  • ihr verhindert (2nd PersonPlural)
  • sie verhindern (3rd PersonPlural)

Comments



Log in
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9