Infinitive of German verb vormerken

The infinitives of vormerken (reserve, note) are: vormerken, vorzumerken. The ending -en is appended to the verb stem merk. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part vor-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments ☆

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb vormerken

  • Ich werde mir das vormerken . 
Examples 

Translations

Translation of German vormerken

German vormerken
English reserve, note, book, make a note of, mark, mark down, note down, pencil in
Russian записать, записывать, запомнить, зарегистрировать, зарезервировать, отметить, регистрировать
Spanish anotar, reservar, apuntar, señalar, tomar nota de
French noter, réserver, prendre note de, retenir
Turkish not almak, kaydetmek, not etmek, rezervasyon yapmak, önceden dikkate almak
Portuguese anotar, reservar, anotar mentalmente, apontar, tomar nota de
Italian annotare, prendere nota, prendere nota di, prenotare, riservare
Romanian nota, notare, rezerva, rezervare
Hungarian előjegyez, feljegyez, foglalás, jegyez, jegyzék
Polish zapisać, zarezerwować
Greek σημειώνω, καταγράφω, κράτηση, κρατώ, σημείωση
Dutch noteren, aantekenen, opnemen, opschrijven, reserveren
Czech poznamenat, poznamenávat, poznamenávatnat, rezervovat, zapsat, zaznamenávat, zaznamenávatnat
Swedish anteckna, notera, reservera
Danish notere, reservere, huske, skrive op, skrive på venteliste
Japanese メモ, 予約, 覚えておく, 記録する
Catalan anotar, recordar, reservar
Finnish varata, merkitä, merkitä muistiin, muistaa
Norwegian notere, reservere, huske, skrive opp
Basque erreserba, gogoratu, gordetzea, idatzi
Serbian zabeležiti, rezervisati, zapisati
Macedonian забележка, запишување, запомнување, резервација
Slovenian zabeležiti, rezervirati, zapisati
Slowakisch poznamenať, poznačiť, rezervovať, zaznamenať
Bosnian zabilježiti, rezervirati, zapisati
Croatian zabilježiti, rezervirati, zapisati
Ukrainian записати, вазяти на замітку, занотувати, запам'ятати, резервувати
Bulgarian записвам, помня, резервирам
Belorussian запісаць, забраніраваць, запомніць
Indonesian mencatat, memesan
Vietnamese ghi chú, ghi chú trước, đặt trước
Uzbek oldindan band qilmoq, yozib qo'yish, yozib qo‘ymoq
Hindi नोट करना, आरक्षित करना
Chinese 记下, 预先记下, 预订
Thai จดบันทึก, จดไว้ล่วงหน้า, จองไว้
Korean 메모하다, 메모해 두다, 예약해 두다
Azerbaijani qeyd etmək, bron etmək
Georgian ჩაწერა, დაჯავშნა
Bengali নোট করা, লিখে রাখা, সংরক্ষণ করা
Albanian shënoj, rezervoj
Marathi नोंद करणे, आरक्षित करणे
Nepali आरक्षण गर्नु, नोट गर्नु, নोट गर्नु
Telugu نోట్ చేయడం, గమనించుకోవడం, ముందస్తు రిజర్వు చేయడం
Latvian pierakstīt, rezervēt
Tamil குறிப்பிடு, குறிப்பெடுக்க, முன்பதிவு செய்ய
Estonian broneerima, kirja panema, üles märkima
Armenian ամրագրել, նախապես նշել, նշել
Kurdish tomar kirin, rezerv kirin
Hebrewלרשום، לזכור، לשמור
Arabicتسجيل، تدوين، حجز، دون، سجل
Persianیادداشت کردن، به خاطر سپردن، رزرو کردن
Urduنوٹ کرنا، محفوظ کرنا، یاد رکھنا

vormerken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Verb forms in Infinitive of vormerken

The verb vormerken fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect

Infinitive Present Perfectbase form

  • ich merke vor (1st PersonSingular)
  • du merkest vor (2nd PersonSingular)
  • er merkt vor (3rd PersonSingular)
  • wir merken vor (1st PersonPlural)
  • ihr merkt vor (2nd PersonPlural)
  • sie merken vor (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8141126

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9