Infinitive of German verb verknüpfen ⟨Passive⟩

The conjugation of verknüpfen in Infinitive Present Perfect base form Passive is verknüpft werden, verknüpft zu werden.The conjugation corresponds to certain grammatical rules. Likewise the requirements for the conjugation of the simple verb forms of verknüpfen in Infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Passive Infinitive of the verb verknüpfen


  • Man kann zwei Gesetzestexte in einem Junktim verknüpfen . 
  • Dank der netten Gesellschaft konnte sie diesen Abend mit einer guten Erinnerung verknüpfen . 
  • Es ist notwendig, die zwei Enden der Schnur miteinander zu verknüpfen , sonst hält die Konstruktion nicht. 
Examples 

Translations

Translation of German verknüpfen


German verknüpfen
English connect, link, associate, tie, annex to, attach, bind to, catenate
Russian связывать, соединять, связать, объединить, объединять, переплетать, привязать, привязывать
Spanish conectar, unir, vincular, anudar, atar, combinar, enlazar, enlazar con
French combiner, connecter, lier, relier, associer à, attacher, enchainer, nouer
Turkish bağlamak, ilişkilendirmek, birleştirmek, düğümlenmek
Portuguese conectar, vincular, associar, associar a, atar a, entrelaçar, juntar, ligar
Italian collegare, associare, unire, annodare, concatenare, connettere, legare a, legarsi
Romanian conecta, lega, legătura, îmbinare
Hungarian összekapcsol, kapcsolni, társít, összekapcsolni
Polish łączyć, kojarzyć, powiązać, połączyć, skojarzyć, wiązać, wiązać się, wiązać z
Greek συνδέω, συνδυάζω, σύνδεση, δένω, συσχέτιση, σύνδεση νήματος
Dutch verbinden, koppelen, eraan vastknopen, gepaard gaan, samenknopen, vastknopen, verenigen
Czech propojit, spojit, spojovat, propojovat, spojovatjit, zavazovat, zavazovatvázat
Swedish förknippa, koppla, binda, förbinda, knyta ihop, koppla samman
Danish forbinde, sammenknytte, knytte, knytte sammen
Japanese 結びつける, 関連付ける, 結ぶ, 絡める, 繋ぐ
Catalan connectar, enllaçar, relacionar
Finnish liittää, yhdistää
Norwegian forbinde, knytte, knytte sammen, sammenknytte
Basque lotu, elkarlotu, elkartu
Serbian povezati, spojiti
Macedonian поврзување, поврзува, сврзување
Slovenian povezati, zavezati, združiti
Slowakisch prepojiť, spojiť
Bosnian povezati, spojiti
Croatian povezati, spojiti
Ukrainian з'єднувати, пов'язувати, поєднати, асоціювати, зв'язати, пов'язати
Bulgarian свързвам, вързвам, обвързвам, обединявам
Belorussian звязаць, злучыць, звязваць, злучаць
Indonesian mengaitkan, mengikat, mengikat simpul, menyinkronkan
Vietnamese buộc, liên hệ, thắt nút, đồng bộ, đồng bộ hóa
Uzbek bog'lamoq, bog'lash, sinxronlashtirmoq, tugun qilmoq
Hindi एक साथ करना, गांठ बाँधना, बांधना, संबद्ध करना, समकालित करना
Chinese 同步, 打结, 联系
Thai ซิงโครไนซ์, ทำให้พร้อมกัน, ผูก, ผูกปม, เชื่อมโยง
Korean 동기화하다, 매듭짓다, 묶다, 연관시키다, 연관짓다
Azerbaijani bağlamaq, düyünləmək, sinxronlaşdırmaq, əlaqələndirmək
Georgian დაკავშირება, დაკვანძვა, სინქრონიზება, შეკვრა
Bengali গিঁট বাঁধা, বাঁধা, সমলয় করা, সম্পর্কিত করা, সিঙ্ক্রোনাইজ করা
Albanian lidh, ndërlidh, sinkronizoj
Marathi गाठ बांधणे, बांधणे, संबद्ध करणे
Nepali गाँठ बाँध्नु, बाँध्नु, समक्रमण गर्नु, सम्बन्धित गर्नु
Telugu ఏకకాలం చేయు, కట్టు, ముడి వేయు, సంబంధించడం, సమకాలీకరించు
Latvian mezglot, saistīt, sasiet, sinhronizēt
Tamil ஒத்திசை, ஒரேசமமாக்கு, கட்டு, சம்பந்தப்படுத்து, முடிச்சு போடு
Estonian seostama, sünkroniseerima
Armenian կապել, համաժամեցնել, հանգույց կապել
Kurdish girê kirin, hevdem kirin, sinkronîze kirin, têkildar kirin
Hebrewלקשר، חיבור
Arabicربط، تشابك، توصيل
Persianمتصل کردن، پیوند زدن، پیوند دادن، گره زدن
Urduجوڑنا، ملانا، بندھنا

verknüpfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of verknüpfen

The verb verknüpfen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich würde verknüpft worden sein (1st PersonSingular)
  • du würdest verknüpft worden sein (2nd PersonSingular)
  • er würde verknüpft worden sein (3rd PersonSingular)
  • wir würden verknüpft worden sein (1st PersonPlural)
  • ihr würdet verknüpft worden sein (2nd PersonPlural)
  • sie würden verknüpft worden sein (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 15896, 189643, 189643

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9