Infinitive of German verb wegfallen

The infinitives of wegfallen (cease to exist, fall away) are: wegfallen, wegzufallen. The ending -en is appended to the verb stem fall. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part weg-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb wegfallen


  • Sonst würden viele Arbeitsplätze wegfallen . 
  • Ringen soll wegfallen , weil es nicht mehr so beliebt ist wie früher. 
  • Sonst würden viele Arbeits-Plätze wegfallen . 
  • Wenn das als Grund wegfallen soll, musst du das schon etwas genauer erklären. 
Examples 

Translations

Translation of German wegfallen


German wegfallen
English cease to exist, fall away, be cancelled, be discontinued, be dropped, be omitted, cease to apply, disappear
Russian отпадать, отпасть, выпадать, исчезнуть, не быть доступным, не состояться, отменяться, пропасть
Spanish desaparecer, omitirse, suprimirse, caer, no estar disponible
French disparaitre, être supprimé, cesser d'exister, disparaître, ne pas être disponible, tomber
Turkish yapılmamak, devre dışı kalmak, düşmek, var olmamak, yok olmak
Portuguese deixar de existir, desaparecer, ser eliminado, ausfall, não disponível, não existir mais
Italian cessare, venir omesso, venire a mancare, essere assente, non disponibile, scomparire, venire meno
Romanian dispărea, lipsa, nu fi disponibil, nu mai exista
Hungarian elmarad, kimarad, eltűnik, kiesik, megszűnik
Polish odpadać, odpaść, nie być dostępny, ustępować, wypadać, znikać
Greek κόβομαι, παραλείπομαι, απουσία, εκλείπω, μη διαθέσιμος, παύω να υπάρχω
Dutch wegvallen, vervallen, afvallen, uitvallen, verdwijnen
Czech nekonat se, odpadat, odpadatdnout, neexistovat, vypadnout, zmizet
Swedish bortfalla, falla bort, försvinna, upphöra, vara borta
Danish falde bort, udgå, falde væk, forsvinde
Japanese 不在になる, 存在しない, 欠落する, 消失する
Catalan desaparèixer, caure, no estar disponible
Finnish jäädä pois, karsiutua, poistaa, poistua
Norwegian falle bort, forsvinne, utgå
Basque desagertu, ez egon
Serbian izgubiti se, izostati, ne biti dostupan, nestati
Macedonian изгуби се, не е достапен, не постои, отпадне
Slovenian izginiti, izpasti, odpadati, odpraviti se
Slowakisch nebyť k dispozícii, vypadnúť, zaniknúť
Bosnian izostati, ne biti dostupan, nestati
Croatian izgubiti se, izostati, ne biti dostupan, nestati
Ukrainian випадати, відпадати, зникати, не бути доступним
Bulgarian изчезвам, неприсъствие, отпадане, отсъствам
Belorussian адсутнічаць, знікнуць, не быць даступным
Hebrewאינו קיים، היעדרות، נעלם، נפילה
Arabicيختفي، يزول، انتفى، زال، سقط
Persianحذف شدن، از بین رفتن، غیبت
Urduدستیاب نہ ہونا، غائب ہونا، موجود نہ ہونا

wegfallen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Infinitive of wegfallen

The verb wegfallen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfectbase form

  • ich fiele weg (1st PersonSingular)
  • du fielest weg (2nd PersonSingular)
  • er fielt weg (3rd PersonSingular)
  • wir fielen weg (1st PersonPlural)
  • ihr fielt weg (2nd PersonPlural)
  • sie fielen weg (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Lufthansa gerettet?, Olympia-Aus für das Ringen?, Hilfe für Lufthansa

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 775028

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9