Infinitive of German verb zulegen

The infinitives of zulegen (add, gain) are: zulegen, zuzulegen. The ending -en is appended to the verb stem leg. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part zu-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments ☆

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb zulegen

  • Er will sich ein neues Wörterbuch zulegen . 
  • Tom wurde geraten, sich einen Hund zuzulegen . 
  • Du solltest dir endlich einen Liebhaber zulegen . 
  • Ich will mir ein Textverarbeitungsprogramm zulegen . 
  • Vielleicht müssen wir uns einen Wachhund zulegen . 
  • Tom will sich eine Wohnung in Boston zulegen . 
  • Während viele Medien ständig über Diäten und Programme zum Abnehmen berichten, gibt es viele Menschen, die gerne an Gewicht zulegen würden. 
Examples 

Translations

Translation of German zulegen

German zulegen
English add, gain, increase, put on weight, draw, expand, gain weight, get for oneself
Russian добавить, добавлять, докладывать, доложить, поправиться, поправляться, прибавить, прибавить в весе
Spanish aumentar, engordar, agregar, aportar, apresurarse, aumentarse, añadir, darse prisa
French grossir, augmenter, prendre du poids, accroître, intensifier, rajouter, s'acheter, se doter de
Turkish eklemek, ilave etmek, katmak, artmak, büyümek, şişmek
Portuguese aumentar, acrescentar, agilizar-se, apressar-se, arranjar, comprar, ganhar peso, aumentar de peso
Italian aumentare, crescere, ingrassare, accelerare, aggiungere, aumentare di peso, aumentare la velocità, cercarsi
Romanian crește, se mări, se îngrașa, îngrășa
Hungarian hozzáad, hozzárak, hozzátesz, kiegészít, megtold, megnövel, növel, súlyosabbá válik
Polish dokładać, dołożyć, powiększać, przybrać na wadze, zwiększać, zwiększyć
Greek παχαίνω, αποκτώ, προσθέτω, αυξάνομαι, βαραίνω, μεγαλώνω
Dutch aanschaffen, erbij doen, toeleggen, toevoegen, voortmaken, dikker worden, groter worden, vergroten
Czech přidávat, přidávatdat, přikládat, přikládatložit, přibrat, zvětšit se
Swedish lägga på, lägga till, lägga ut, snabba på, sätta fart, tillväxa, öka, öka i vikt
Danish dække til, forstørre, øge, tilføje
Japanese 増加する, 拡大する, 重くなる
Catalan augmentar, augmentar de pes, incrementar-se, creixer, engreixar
Finnish kasvaa, lihoa, lisätä, paksuuntua
Norwegian øke, bli større, legge på seg
Basque handiago, handitu, handitzeko, lodiago
Serbian dobiti na težini, dodati, povećati, povećati težinu
Macedonian зголемување, дебелење
Slovenian povečati se, pridobiti, zrediti se
Slowakisch pribrzdiť, pridať, pridať na váhe, zväčšiť
Bosnian debljati se, dodati, povećati, povećati težinu
Croatian debljati se, dodati, povećati, povećati se
Ukrainian збільшуватися, додавати вагу, зростати
Bulgarian увеличавам, добавям, нараствам
Belorussian павялічвацца, павялічваць, павялічыцца
Hebrewלהוסיף، להשמין، להתגדל، להתעבות
Arabicارتفع، يزيد، يزيد الوزن، يزيد في السُمك، يصبح أكبر
Persianافزایش وزن، افزایش یافتن، بزرگ شدن، چاق شدن
Urduبڑھنا، زیادہ ہونا، موٹا ہونا، وزن بڑھانا

zulegen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Verb forms in Infinitive of zulegen

The verb zulegen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect

Infinitive Present Perfectbase form

  • ich lege zu (1st PersonSingular)
  • du legest zu (2nd PersonSingular)
  • er legt zu (3rd PersonSingular)
  • wir legen zu (1st PersonPlural)
  • ihr legt zu (2nd PersonPlural)
  • sie legen zu (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 144750, 684085

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8064821, 10713146, 9325011, 3911296, 4109062

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9