Imperfect Subjunctive of German verb gefangenhalten

The conjugation of gefangenhalten (detain, hold captive) in subjunctive II is: ich hielte gefangen, du hieltest gefangen, er hielte gefangen, wir hielten gefangen, ihr hieltet gefangen, sie hielten gefangen. As an irregular, strong verb with ablaut -ie- the subjunctive stem -hielt- is used. The subjunctive endings -e, -est, -e, -en, -et, -en are appended to this stem. The prefix gefangen- of gefangenhalten is separated. The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the subjunctive II tense.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German gefangenhalten


German gefangenhalten
English detain, hold captive
Russian держать в плену, плен
Spanish mantener cautivo, retener
French capturer, retenir
Turkish esir tutmak, tutuklamak
Portuguese prender, mantener preso
Italian tenere prigioniero, trattenere
Romanian ține captiv
Hungarian fogva tartani
Polish trzymać w niewoli, więzić
Greek κρατώ αιχμάλωτο
Dutch gevangenhouden
Czech věznit, zadržovat
Swedish fånga, hålla fången
Danish fange, holde fanget
Japanese 拘束する, 捕らえる
Catalan captivar, mantenir en captivitat
Finnish pidättää, vangita
Norwegian fange, holde fanget
Basque atxilotuta mantendu
Serbian držati u zarobljeništvu, zarobiti
Macedonian задржување
Slovenian zadržati v ujetništvu
Slowakisch zadržiavať
Bosnian držati u zarobljeništvu, zarobiti
Croatian držati u zarobljeništvu, zarobiti
Ukrainian утримувати в полоні, тримати в неволі
Bulgarian задържам, пленявам
Belorussian утрымаць у палоне
Hebrewשבי
Arabicاحتجاز
Persianحبس کردن، نگه داشتن در اسارت
Urduقید کرنا، محبوس رکھنا

gefangenhalten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Imperfect Subjunctive of gefangenhalten

The verb gefangenhalten fully conjugated in all persons and numbers in the Subjunctive Imperfect


Subjunctive ImperfectForm of possibility

  • ich hielte gefangen (1st PersonSingular)
  • du hieltest gefangen (2nd PersonSingular)
  • er hielte gefangen (3rd PersonSingular)
  • wir hielten gefangen (1st PersonPlural)
  • ihr hieltet gefangen (2nd PersonPlural)
  • sie hielten gefangen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9