Imperfect Subjunctive of German verb herumhorchen

The conjugation of herumhorchen (listen in, ask around) in subjunctive II is: ich horchte herum, du horchtest herum, er horchte herum, wir horchten herum, ihr horchtet herum, sie horchten herum. As a regular verb the unmodified stem horch is used. The subjunctive endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem. The prefix herum- of herumhorchen is separated. The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the subjunctive II tense.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herumhorchen


German herumhorchen
English listen in, ask around, eavesdrop, keep ears open
Russian выяснять, подслушивать, разведка
Spanish curiosear, escuchar, escuchar con curiosidad, espiar, informarse
French espionner, se renseigner, écouter, écouter aux portes
Turkish dedikodu yapmak, gizlice dinlemek, kulak misafiri olmak
Portuguese escutar, espionar, ouvir
Italian ascoltare, informarsi, origliare, sentire in giro, spiare
Romanian asculta, asculta cu urechile ciulite, cerceta, spiona
Hungarian fülel, fülelkezik, kémkedik, kérdezősködik
Polish nadstawiać uszu, nasłuchiwać, podsłuchiwać, wypytywać
Greek ακούω κρυφά, ακροάσεις, κατασκοπεύω
Dutch afluisteren, in de gaten houden, omhoren
Czech naslouchat, vyptávat se, vyzvídat, špehovat
Swedish fråga, lyssna, snoka
Danish lytte, snage
Japanese 情報を探る, 情報収集, 耳を傾ける
Catalan escoltar, espiar, informar-se
Finnish kuunnella, tiedustella, vakoilla
Norwegian lytte, snoke
Basque entzun, entzunaren bidez informazioa bildu, entzuten
Serbian prikupljati informacije, saznati, slušati
Macedonian разгледувам, слушам, слушање, шпионство
Slovenian izvedeti, povprašati, prisluškovati, vohati
Slowakisch zisťovať, vyhľadávať, vypytovať sa
Bosnian slušati, prikupljati informacije
Croatian prikupljati informacije, saznati, špijunirati
Ukrainian вислуховувати, вишукувати, дослухатися
Bulgarian изслушвам, подслушвам, разпитвам, слушам
Belorussian выведка, выслухваць, прыслухацца
Indonesian bertanya ke sekitar, mengintip
Vietnamese hỏi quanh, rình mò
Uzbek atrofdan so'rash, ma'lumot izlash
Hindi चारों ओर पूछना, छानबीन करना
Chinese 四处打听, 打听
Thai ถามรอบๆ, สอดส่อง
Korean 기웃거리다, 주변에 물어보다
Azerbaijani araşdırmaq, ətrafdan soruşmaq
Georgian სხვა ადამიანებს ჰკითხვა, ძებნა
Bengali চারদিকে জিজ্ঞাসা করা, তথ্য সংগ্রহ করা
Albanian pyet rreth, shqyrtoj
Marathi चारही दिशांना विचारणे, छानबीन करणे
Nepali चारैतिर सोध्नु, छानबिन गर्नु
Telugu చుట్టూ అడగడం, పరిశోధించడం
Latvian prasīt apkārt, uzzināt
Tamil சுற்றிலும் கேட்டல், தகவல் தேடுதல்
Estonian ringi küsima, uurima
Armenian հետախուզել, մարդկանցից հարցնել
Kurdish li kesan pirsîn, lêkolîn
Hebrewלחקור، לברר، לרגל
Arabicاستماع، التنصت، تجسس
Persianپرس و جو کردن، گوش دادن، گوش‌دادن، گوش‌زنی
Urduخبر لینا، سُننا، معلومات جمع کرنا

herumhorchen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Imperfect Subjunctive of herumhorchen

The verb herumhorchen fully conjugated in all persons and numbers in the Subjunctive Imperfect


Subjunctive ImperfectForm of possibility

  • ich horchte herum (1st PersonSingular)
  • du horchtest herum (2nd PersonSingular)
  • er horchte herum (3rd PersonSingular)
  • wir horchten herum (1st PersonPlural)
  • ihr horchtet herum (2nd PersonPlural)
  • sie horchten herum (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9