Imperfect Subjunctive of German verb hochbiegen

The conjugation of hochbiegen (bend up, curve up) in subjunctive II is: ich böge hoch, du bögest hoch, er böge hoch, wir bögen hoch, ihr böget hoch, sie bögen hoch. As an irregular, strong verb with ablaut -ö- the subjunctive stem -bög- is used. The subjunctive endings -e, -est, -e, -en, -et, -en are appended to this stem. The prefix hoch- of hochbiegen is separated. The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the subjunctive II tense.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hochbiegen


German hochbiegen
English bend up, curve up, fold up
Russian выпуклость, загибать вверх, изгибаться вверх
Spanish doblar hacia arriba, doblarse hacia arriba
French se retrousser, courber, plier, plier vers le haut
Turkish yukarı kıvırmak
Portuguese arrebitar, dobrar para cima, curvar para cima
Italian curvare verso l'alto, piegare su
Romanian îndoi, îndoi în sus
Hungarian felhajlít
Polish wygiąć się w górę, zgiąć w górę
Greek ανασηκώνω, κάμψη προς τα πάνω, καμπυλώνω
Dutch omhoog buigen, buigen
Czech ohýbat nahoru, ohýbat se nahoru, zakrýt nahoru
Swedish böja upp
Danish bøje op, bøje opad
Japanese 曲げる, 上に曲げる, 折り曲げる
Catalan corbar-se cap amunt, doblegar cap amunt
Finnish nostaa, kaareutua, taivuttaa ylös
Norwegian bøye opp, bøye seg oppover
Basque okertzea, gorantz okertzea, okertu
Serbian savijati nagore, savijati se nagore, uvijati nagore
Macedonian извивање нагоре, кривење нагоре
Slovenian upogibati
Slowakisch ohýbať nahor, ohýbať sa nahor
Bosnian savijati, savijati se prema gore
Croatian savijati, savijati se prema gore
Ukrainian згинати вгору, згинатися вгору, підніматися
Bulgarian извивам нагоре, огъване нагоре
Belorussian загнуты ўверх, загнуць уверх
Indonesian melengkung ke atas, membonjol ke atas, menekuk ke atas
Vietnamese uốn cong lên, uốn lên trên, vồng lên
Uzbek yuqoriga bukmoq, yuqoriga egilmoq
Hindi ऊपर की ओर उभरना, ऊपर की ओर मुड़ना, ऊपर की ओर मोड़ना
Chinese 向上弯曲, 向上拱起
Thai งอขึ้น, โก่งขึ้น, โค้งขึ้น
Korean 위로 굽히다, 위로 볼록해지다, 위로 휘어지다
Azerbaijani yuxarı əyilmək, yuxarıya əyilmək
Georgian ამოღუნვა, ზემოთ იბურცება, ზემოთ იღუნება, ზემოთ მოხრა
Bengali উপরে ফুলে ওঠা, উপরে বাঁকা হওয়া, উপরে বাঁকান
Albanian lakohet lart, përkulet lart, tund lart
Marathi वर फुगणे, वर वाकणे, वर वाकवणे
Nepali उपर मोड्नु, माथितिर बाङ्गिनु
Telugu పైకి పొంగడం, పైకి మడుచు, పైకి వంగడం, పైకి వంచు
Latvian izliekties uz augšu, saliekt uz augšu
Tamil மேலே மடக்கு, மேலே வளை, மேல்நோக்கி வளைதல்
Estonian ülespoole kaarduma, ülespoole kummuma, ülespoole painutada
Armenian թեքել վերև, վեր կամարվել
Kurdish bo jorê pêçandin, bo jorê qivandin
Hebrewלהתעקם למעלה، לכופף למעלה
Arabicثني للأعلى، انحناء للأعلى
Persianخم کردن به بالا، خم شدن به بالا
Urduاوپر موڑنا، اوپر جھکنا، اوپر مڑنا

hochbiegen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Imperfect Subjunctive of hochbiegen

The verb hochbiegen fully conjugated in all persons and numbers in the Subjunctive Imperfect


Subjunctive ImperfectForm of possibility

  • ich böge hoch (1st PersonSingular)
  • du bögest hoch (2nd PersonSingular)
  • er böge hoch (3rd PersonSingular)
  • wir bögen hoch (1st PersonPlural)
  • ihr böget hoch (2nd PersonPlural)
  • sie bögen hoch (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9