Conjugation of German verb lugen

The conjugation of the verb lugen (look, peek) is regular. Basic forms are lugt, lugte and hat gelugt. The auxiliary verb of lugen is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb lugen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for lugen. You can not just lugen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben

lugen

lugt · lugte · hat gelugt

English look, peek, peep, peer, observe, watch

vorsichtig und aufmerksam schauen; schauen, starren

(nach+D)

» Tom lugte in das Zimmer. English Tom peeked inside the room.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of lugen

Present

ich lug(e)⁵
du lugst
er lugt
wir lugen
ihr lugt
sie lugen

Imperfect

ich lugte
du lugtest
er lugte
wir lugten
ihr lugtet
sie lugten

Imperative

-
lug(e)⁵ (du)
-
lugen wir
lugt (ihr)
lugen Sie

Present Subj.

ich luge
du lugest
er luge
wir lugen
ihr luget
sie lugen

Imperf. Subj.

ich lugte
du lugtest
er lugte
wir lugten
ihr lugtet
sie lugten

Infinitive

lugen
zu lugen

Participle

lugend
gelugt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb lugen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich lug(e)⁵
du lugst
er lugt
wir lugen
ihr lugt
sie lugen

Imperfect

ich lugte
du lugtest
er lugte
wir lugten
ihr lugtet
sie lugten

Perfect

ich habe gelugt
du hast gelugt
er hat gelugt
wir haben gelugt
ihr habt gelugt
sie haben gelugt

Pluperf.

ich hatte gelugt
du hattest gelugt
er hatte gelugt
wir hatten gelugt
ihr hattet gelugt
sie hatten gelugt

Future I

ich werde lugen
du wirst lugen
er wird lugen
wir werden lugen
ihr werdet lugen
sie werden lugen

Future Perfect

ich werde gelugt haben
du wirst gelugt haben
er wird gelugt haben
wir werden gelugt haben
ihr werdet gelugt haben
sie werden gelugt haben

⁵ Only in colloquial use

  • Tom lugte in das Zimmer. 
  • Er lugte ganz unverfroren aus dem Fenster. 
  • Die Bäuerin mit Warenkorb lugt neugierig um die Ecke. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb lugen

Present Subj.

ich luge
du lugest
er luge
wir lugen
ihr luget
sie lugen

Imperf. Subj.

ich lugte
du lugtest
er lugte
wir lugten
ihr lugtet
sie lugten

Perf. Subj.

ich habe gelugt
du habest gelugt
er habe gelugt
wir haben gelugt
ihr habet gelugt
sie haben gelugt

Pluperf. Subj.

ich hätte gelugt
du hättest gelugt
er hätte gelugt
wir hätten gelugt
ihr hättet gelugt
sie hätten gelugt

Future Subj.

ich werde lugen
du werdest lugen
er werde lugen
wir werden lugen
ihr werdet lugen
sie werden lugen

Fut. Perf. Subj.

ich werde gelugt haben
du werdest gelugt haben
er werde gelugt haben
wir werden gelugt haben
ihr werdet gelugt haben
sie werden gelugt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde lugen
du würdest lugen
er würde lugen
wir würden lugen
ihr würdet lugen
sie würden lugen

Past Cond.

ich würde gelugt haben
du würdest gelugt haben
er würde gelugt haben
wir würden gelugt haben
ihr würdet gelugt haben
sie würden gelugt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb lugen

Present

lug(e)⁵ (du)
lugen wir
lugt (ihr)
lugen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for lugen

Infinitive I


lugen
zu lugen

Infinitive II


gelugt haben
gelugt zu haben

Participle I


lugend

Participle II


gelugt

Examples

Example sentences for lugen

  • Tom lugte in das Zimmer. 
    English Tom peeked inside the room.
  • Er lugte ganz unverfroren aus dem Fenster. 
    English He looked out of the window quite unabashedly.
  • Die Bäuerin mit Warenkorb lugt neugierig um die Ecke. 
    English The farmer's wife with a basket peeks curiously around the corner.
  • Aus seiner Brusttasche lugte das Fernschreiben von der Reederei, dessen Inhalt mich sehr interessierte. 
    English From his breast pocket peeked the telegram from the shipping company, the content of which greatly interested me.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German lugen

German lugen
English look, peek, peep, peer, observe, watch
Russian высматривать, высмотреть, торчать, внимательно следить, внимательно смотреть, осторожно смотреть
Spanish mirar, entreverse, otear, ver, observar
French regarder, guetter, observer
Turkish dikkatlice bakmak
Portuguese espiar, espreitar, ver, observar
Italian guardare, occhieggiare, fare capolino, sbirciare, spuntare, osservare
Romanian se uita cu atenție
Hungarian figyelmesen néz
Polish podglądać, podpatrywać, wyglądać, wyjrzeć, wysunąć się, wysuwać się, obserwować, przyglądać się
Greek εξέχω, κοιτάζω, κοιτάζω προσεκτικά
Dutch kijken, opletten
Czech dávat pozor, sledovat
Swedish titta, skåda, spana, se
Danish kigge
Japanese 慎重に見る, 注意深く見る
Catalan mirar amb cura, observar amb atenció
Finnish katsoa varovasti, tarkkailla
Norwegian se forsiktig, se nøye
Basque begiratu, zaindu
Serbian gledati pažljivo, paziti
Macedonian внимателно гледање
Slovenian opazovati, paziti
Slowakisch pozorne sa dívať
Bosnian gledati pažljivo, paziti
Croatian gledati pažljivo, paziti
Ukrainian пильно дивитися, уважно дивитися
Bulgarian внимателно наблюдаване
Belorussian уважліва глядзець
Hebrewלהסתכל בזהירות
Arabicتأمل، راقب
Persianدقت کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، نگاہ رکھنا

lugen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of lugen
  • vorsichtig und aufmerksam schauen, schauen, starren
lugen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for lugen

  • jemand/etwas lugt nach jemandem
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb lugen

Summary of all verb tenses for lugen

Clear online presentation of the verb 'lugen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb lugen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (lugt - lugte - hat gelugt).

lugen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich lug(e)lugtelugelugte-
du lugstlugtestlugestlugtestlug(e)
er lugtlugtelugelugte-
wir lugenlugtenlugenlugtenlugen
ihr lugtlugtetlugetlugtetlugt
sie lugenlugtenlugenlugtenlugen

Indicative Active

  • Present: ich lug(e), du lugst, er lugt, wir lugen, ihr lugt, sie lugen
  • Imperfect: ich lugte, du lugtest, er lugte, wir lugten, ihr lugtet, sie lugten
  • Perfect: ich habe gelugt, du hast gelugt, er hat gelugt, wir haben gelugt, ihr habt gelugt, sie haben gelugt
  • Pluperfect: ich hatte gelugt, du hattest gelugt, er hatte gelugt, wir hatten gelugt, ihr hattet gelugt, sie hatten gelugt
  • Future: ich werde lugen, du wirst lugen, er wird lugen, wir werden lugen, ihr werdet lugen, sie werden lugen
  • Future Perfect: ich werde gelugt haben, du wirst gelugt haben, er wird gelugt haben, wir werden gelugt haben, ihr werdet gelugt haben, sie werden gelugt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich luge, du lugest, er luge, wir lugen, ihr luget, sie lugen
  • Imperfect: ich lugte, du lugtest, er lugte, wir lugten, ihr lugtet, sie lugten
  • Perfect: ich habe gelugt, du habest gelugt, er habe gelugt, wir haben gelugt, ihr habet gelugt, sie haben gelugt
  • Pluperfect: ich hätte gelugt, du hättest gelugt, er hätte gelugt, wir hätten gelugt, ihr hättet gelugt, sie hätten gelugt
  • Future: ich werde lugen, du werdest lugen, er werde lugen, wir werden lugen, ihr werdet lugen, sie werden lugen
  • Future Perfect: ich werde gelugt haben, du werdest gelugt haben, er werde gelugt haben, wir werden gelugt haben, ihr werdet gelugt haben, sie werden gelugt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde lugen, du würdest lugen, er würde lugen, wir würden lugen, ihr würdet lugen, sie würden lugen
  • Pluperfect: ich würde gelugt haben, du würdest gelugt haben, er würde gelugt haben, wir würden gelugt haben, ihr würdet gelugt haben, sie würden gelugt haben

Imperative Active

  • Present: lug(e) (du), lugen wir, lugt (ihr), lugen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: lugen, zu lugen
  • Infinitive II: gelugt haben, gelugt zu haben
  • Participle I: lugend
  • Participle II: gelugt

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4152846

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 174233, 101077, 266867, 243480

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 174233

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9