Conjugation of German verb murren

The conjugation of the verb murren (grumble, mutter) is regular. Basic forms are murrt, murrte and hat gemurrt. The auxiliary verb of murren is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb murren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for murren. You can not just murren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben

murren

murrt · murrte · hat gemurrt

English grumble, mutter, chunter, complain, gripe, grouse, grumble (about), murmur, repine, snarl, growl

protestierende Laute (auch Wörter) ausstoßen; sich bedrohlich hören lassen; (gegen etwas) aufbegehren, grummeln, granteln, grollen

(acc., wegen+D, wegen+G, über+A, gegen+A)

» Als die Urlaubssperre verkündet wurde, murrte alles. English When the vacation ban was announced, everyone grumbled.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of murren

Present

ich murr(e)⁵
du murrst
er murrt
wir murren
ihr murrt
sie murren

Imperfect

ich murrte
du murrtest
er murrte
wir murrten
ihr murrtet
sie murrten

Imperative

-
murr(e)⁵ (du)
-
murren wir
murrt (ihr)
murren Sie

Present Subj.

ich murre
du murrest
er murre
wir murren
ihr murret
sie murren

Imperf. Subj.

ich murrte
du murrtest
er murrte
wir murrten
ihr murrtet
sie murrten

Infinitive

murren
zu murren

Participle

murrend
gemurrt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb murren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich murr(e)⁵
du murrst
er murrt
wir murren
ihr murrt
sie murren

Imperfect

ich murrte
du murrtest
er murrte
wir murrten
ihr murrtet
sie murrten

Perfect

ich habe gemurrt
du hast gemurrt
er hat gemurrt
wir haben gemurrt
ihr habt gemurrt
sie haben gemurrt

Pluperf.

ich hatte gemurrt
du hattest gemurrt
er hatte gemurrt
wir hatten gemurrt
ihr hattet gemurrt
sie hatten gemurrt

Future I

ich werde murren
du wirst murren
er wird murren
wir werden murren
ihr werdet murren
sie werden murren

Future Perfect

ich werde gemurrt haben
du wirst gemurrt haben
er wird gemurrt haben
wir werden gemurrt haben
ihr werdet gemurrt haben
sie werden gemurrt haben

⁵ Only in colloquial use

  • Als die Urlaubssperre verkündet wurde, murrte alles. 
  • Einige Manager murrten wegen seiner Bestellung zum Präsidenten. 
  • Ein heraufziehendes Gewitter murrte im Südwesten. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb murren

Present Subj.

ich murre
du murrest
er murre
wir murren
ihr murret
sie murren

Imperf. Subj.

ich murrte
du murrtest
er murrte
wir murrten
ihr murrtet
sie murrten

Perf. Subj.

ich habe gemurrt
du habest gemurrt
er habe gemurrt
wir haben gemurrt
ihr habet gemurrt
sie haben gemurrt

Pluperf. Subj.

ich hätte gemurrt
du hättest gemurrt
er hätte gemurrt
wir hätten gemurrt
ihr hättet gemurrt
sie hätten gemurrt

Future Subj.

ich werde murren
du werdest murren
er werde murren
wir werden murren
ihr werdet murren
sie werden murren

Fut. Perf. Subj.

ich werde gemurrt haben
du werdest gemurrt haben
er werde gemurrt haben
wir werden gemurrt haben
ihr werdet gemurrt haben
sie werden gemurrt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde murren
du würdest murren
er würde murren
wir würden murren
ihr würdet murren
sie würden murren

Past Cond.

ich würde gemurrt haben
du würdest gemurrt haben
er würde gemurrt haben
wir würden gemurrt haben
ihr würdet gemurrt haben
sie würden gemurrt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb murren

Present

murr(e)⁵ (du)
murren wir
murrt (ihr)
murren Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for murren

Infinitive I


murren
zu murren

Infinitive II


gemurrt haben
gemurrt zu haben

Participle I


murrend

Participle II


gemurrt
  • Als die Urlaubssperre verkündet wurde, murrte alles. 
  • Wegen der gestiegenen Preise zu murren , bringt nichts. 
  • Die Leute haben gemurrt , als sich ein großer Mann in der Kinoschlange vorgedrängt hat. 

Examples

Example sentences for murren

  • Als die Urlaubssperre verkündet wurde, murrte alles. 
    English When the vacation ban was announced, everyone grumbled.
  • Einige Manager murrten wegen seiner Bestellung zum Präsidenten. 
    English Some managers murmured at his appointment as president.
  • Ein heraufziehendes Gewitter murrte im Südwesten. 
    English An approaching thunderstorm grumbled in the southwest.
  • Wegen der gestiegenen Preise zu murren , bringt nichts. 
    English Complaining about the increased prices does nothing.
  • Die Leute haben gemurrt , als sich ein großer Mann in der Kinoschlange vorgedrängt hat. 
    English The people murmured when a big man pushed ahead in the cinema line.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German murren

German murren
English grumble, mutter, chunter, complain, gripe, grouse, grumble (about), murmur
Russian ворчать, брюзжать, заворчать, роптать, бормотать, гундеть
Spanish gruñir, refunfuñar, corcovear, quejar, rezongar, rumiar, murmurar, quejarse
French murmurer, bougonner, broncher, grognasser, grogner contre, grognonner, grommeler de, maronner
Turkish homurdanmak, söylenmek, mırıldanmak, sızlanmak
Portuguese resmungar, murmurar
Italian brontolare, borbottare, mormorare, murmurare
Romanian mormăi, murmura, murmur
Hungarian dörmög, morogni, morgás, zúgolódni
Polish marudzić, wybrzydzać, żmudzić, mruczeć, burczeć, narzekać
Greek μουρμουρίζω, γκρίνια
Dutch mopperen, tegenputteren, knorren, morren, murmelen
Czech bručet, brumlat, mručení, stěžování si
Swedish morra, muttra, brumma, knota, mullra, morrande, morr
Danish brumme, knurre, brok, mumlende, mumlende lyde
Japanese うなる, 不平を言う, 不満を言う, 文句を言う
Catalan queixar-se, rondinar, murmurar, grunyir
Finnish murista, napista, murmata, nurista
Norwegian murre, grynte, klage, murmre
Basque murruka
Serbian gunđanje, mrmljanje, mrmljati, mumlati
Macedonian мрморење, мрморе, протестирање
Slovenian mrmranje, mrmljanje, mrmranje nezadovoljstva
Slowakisch mrmlenie, brumlanie, sťažovanie
Bosnian gunđanje, mrmljanje, mrmljati, mumlati
Croatian gunđanje
Ukrainian бурчати, підбурювати
Bulgarian мърморене, досада, протест
Belorussian бурчанне, бурчаць, грукаць, недавольства
Hebrewמְחָאָה، מְשַׁמֵּר، מְשַׁמֵּר בְּעָצְמָה
Arabicتذمر، تمتمة، همهمة
Persianغرغر کردن، ناله کردن
Urduبڑبڑانا، شکایت کرنا، گڑگڑانا

murren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of murren
  • protestierende Laute (auch Wörter) ausstoßen, sich bedrohlich hören lassen, (gegen etwas) aufbegehren, grummeln, granteln, grollen
  • protestierende Laute (auch Wörter) ausstoßen, sich bedrohlich hören lassen, (gegen etwas) aufbegehren, grummeln, granteln, grollen
  • protestierende Laute (auch Wörter) ausstoßen, sich bedrohlich hören lassen, (gegen etwas) aufbegehren, grummeln, granteln, grollen
murren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for murren

  • jemand/etwas murrt gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas murrt wegen etwas
  • jemand/etwas murrt über etwas
  • jemand/etwas murrt über jemanden/etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb murren

Summary of all verb tenses for murren

Clear online presentation of the verb 'murren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb murren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (murrt - murrte - hat gemurrt).

murren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich murr(e)murrtemurremurrte-
du murrstmurrtestmurrestmurrtestmurr(e)
er murrtmurrtemurremurrte-
wir murrenmurrtenmurrenmurrtenmurren
ihr murrtmurrtetmurretmurrtetmurrt
sie murrenmurrtenmurrenmurrtenmurren

Indicative Active

  • Present: ich murr(e), du murrst, er murrt, wir murren, ihr murrt, sie murren
  • Imperfect: ich murrte, du murrtest, er murrte, wir murrten, ihr murrtet, sie murrten
  • Perfect: ich habe gemurrt, du hast gemurrt, er hat gemurrt, wir haben gemurrt, ihr habt gemurrt, sie haben gemurrt
  • Pluperfect: ich hatte gemurrt, du hattest gemurrt, er hatte gemurrt, wir hatten gemurrt, ihr hattet gemurrt, sie hatten gemurrt
  • Future: ich werde murren, du wirst murren, er wird murren, wir werden murren, ihr werdet murren, sie werden murren
  • Future Perfect: ich werde gemurrt haben, du wirst gemurrt haben, er wird gemurrt haben, wir werden gemurrt haben, ihr werdet gemurrt haben, sie werden gemurrt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich murre, du murrest, er murre, wir murren, ihr murret, sie murren
  • Imperfect: ich murrte, du murrtest, er murrte, wir murrten, ihr murrtet, sie murrten
  • Perfect: ich habe gemurrt, du habest gemurrt, er habe gemurrt, wir haben gemurrt, ihr habet gemurrt, sie haben gemurrt
  • Pluperfect: ich hätte gemurrt, du hättest gemurrt, er hätte gemurrt, wir hätten gemurrt, ihr hättet gemurrt, sie hätten gemurrt
  • Future: ich werde murren, du werdest murren, er werde murren, wir werden murren, ihr werdet murren, sie werden murren
  • Future Perfect: ich werde gemurrt haben, du werdest gemurrt haben, er werde gemurrt haben, wir werden gemurrt haben, ihr werdet gemurrt haben, sie werden gemurrt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde murren, du würdest murren, er würde murren, wir würden murren, ihr würdet murren, sie würden murren
  • Pluperfect: ich würde gemurrt haben, du würdest gemurrt haben, er würde gemurrt haben, wir würden gemurrt haben, ihr würdet gemurrt haben, sie würden gemurrt haben

Imperative Active

  • Present: murr(e) (du), murren wir, murrt (ihr), murren Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: murren, zu murren
  • Infinitive II: gemurrt haben, gemurrt zu haben
  • Participle I: murrend
  • Participle II: gemurrt

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 768975, 1383760

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 130602, 130602, 710058

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 130602, 130602

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: murren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9