Conjugation of German verb angewöhnen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb angewöhnen (accustom, get used to) is regular. Basic forms are ... angewöhnt, ... angewöhnte and ... angewöhnt hat. The auxiliary verb of angewöhnen is haben. Verb angewöhnen can be used reflexivly. First syllable an- of angewöhnen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb angewöhnen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for angewöhnen. You can not just angewöhnen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

an·gewöhnen

... angewöhnt · ... angewöhnte · ... angewöhnt hat

English accustom, get used to, accustom oneself to, accustom to, habituate, take to

/ˈanɡəvøːnən/ · /ɡəˌvøːnt ˈan/ · /ɡəˌvøːntə ˈan/ · /ˈanɡəvøːnt/

sich eine Gewohnheit, Verhaltensweise oder Fähigkeit aneignen; etwas durch Erziehung beibringen; (sich) aneignen, eingewöhnen, (ein Verhalten) annehmen, (sich) antrainieren

(sich+D, sich+A, acc., dat.)

» Das sollte man sich angewöhnen . English One should get used to it.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of angewöhnen

Present

... ich angewöhn(e)⁵
... du angewöhnst
... er angewöhnt
... wir angewöhnen
... ihr angewöhnt
... sie angewöhnen

Imperfect

... ich angewöhnte
... du angewöhntest
... er angewöhnte
... wir angewöhnten
... ihr angewöhntet
... sie angewöhnten

Imperative

-
gewöhn(e)⁵ (du) an
-
gewöhnen wir an
gewöhnt (ihr) an
gewöhnen Sie an

Present Subj.

... ich angewöhne
... du angewöhnest
... er angewöhne
... wir angewöhnen
... ihr angewöhnet
... sie angewöhnen

Imperf. Subj.

... ich angewöhnte
... du angewöhntest
... er angewöhnte
... wir angewöhnten
... ihr angewöhntet
... sie angewöhnten

Infinitive

angewöhnen
anzugewöhnen

Participle

angewöhnend
angewöhnt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb angewöhnen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich angewöhn(e)⁵
... du angewöhnst
... er angewöhnt
... wir angewöhnen
... ihr angewöhnt
... sie angewöhnen

Imperfect

... ich angewöhnte
... du angewöhntest
... er angewöhnte
... wir angewöhnten
... ihr angewöhntet
... sie angewöhnten

Perfect

... ich angewöhnt habe
... du angewöhnt hast
... er angewöhnt hat
... wir angewöhnt haben
... ihr angewöhnt habt
... sie angewöhnt haben

Pluperf.

... ich angewöhnt hatte
... du angewöhnt hattest
... er angewöhnt hatte
... wir angewöhnt hatten
... ihr angewöhnt hattet
... sie angewöhnt hatten

Future I

... ich angewöhnen werde
... du angewöhnen wirst
... er angewöhnen wird
... wir angewöhnen werden
... ihr angewöhnen werdet
... sie angewöhnen werden

Future Perfect

... ich angewöhnt haben werde
... du angewöhnt haben wirst
... er angewöhnt haben wird
... wir angewöhnt haben werden
... ihr angewöhnt haben werdet
... sie angewöhnt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Er hat es sich angewöhnt , jeden Tag laut zu lesen. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb angewöhnen

Present Subj.

... ich angewöhne
... du angewöhnest
... er angewöhne
... wir angewöhnen
... ihr angewöhnet
... sie angewöhnen

Imperf. Subj.

... ich angewöhnte
... du angewöhntest
... er angewöhnte
... wir angewöhnten
... ihr angewöhntet
... sie angewöhnten

Perf. Subj.

... ich angewöhnt habe
... du angewöhnt habest
... er angewöhnt habe
... wir angewöhnt haben
... ihr angewöhnt habet
... sie angewöhnt haben

Pluperf. Subj.

... ich angewöhnt hätte
... du angewöhnt hättest
... er angewöhnt hätte
... wir angewöhnt hätten
... ihr angewöhnt hättet
... sie angewöhnt hätten

Future Subj.

... ich angewöhnen werde
... du angewöhnen werdest
... er angewöhnen werde
... wir angewöhnen werden
... ihr angewöhnen werdet
... sie angewöhnen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich angewöhnt haben werde
... du angewöhnt haben werdest
... er angewöhnt haben werde
... wir angewöhnt haben werden
... ihr angewöhnt haben werdet
... sie angewöhnt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich angewöhnen würde
... du angewöhnen würdest
... er angewöhnen würde
... wir angewöhnen würden
... ihr angewöhnen würdet
... sie angewöhnen würden

Past Cond.

... ich angewöhnt haben würde
... du angewöhnt haben würdest
... er angewöhnt haben würde
... wir angewöhnt haben würden
... ihr angewöhnt haben würdet
... sie angewöhnt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb angewöhnen

Present

gewöhn(e)⁵ (du) an
gewöhnen wir an
gewöhnt (ihr) an
gewöhnen Sie an

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for angewöhnen

Infinitive I


angewöhnen
anzugewöhnen

Infinitive II


angewöhnt haben
angewöhnt zu haben

Participle I


angewöhnend

Participle II


angewöhnt
  • Das sollte man sich angewöhnen . 
  • Wir haben unserer Tochter gutes Benehmen angewöhnt . 
  • Er müsste sich angewöhnen , früher aufzustehen. 

Examples

Example sentences for angewöhnen

  • Das sollte man sich angewöhnen . 
    English One should get used to it.
  • Wir haben unserer Tochter gutes Benehmen angewöhnt . 
    English We have taught our daughter good behavior.
  • Er müsste sich angewöhnen , früher aufzustehen. 
    English He would have to get used to getting up earlier.
  • Er hat es sich angewöhnt , jeden Tag laut zu lesen. 
    English He has gotten used to reading aloud every day.
  • Auch ich musste mir angewöhnen , in bestimmten Situationen den Mund zu halten. 
    English I also had to get used to keeping my mouth shut in certain situations.
  • Du musst dir angewöhnen , mindestens zwei Liter Wasser pro Tag zu trinken, besonders an heißen Sommertagen. 
    English You need to get used to drinking at least two liters of water a day, especially on hot summer days.
  • Sie hat sich über die Jahrzehnte angewöhnt , mit Leidenschaft für Themen einzutreten, die gerade nicht im Zentrum des Interesses stehen. 
    English She has gotten used over the decades to passionately advocate for topics that are currently not at the center of interest.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German angewöhnen

German angewöhnen
English accustom, get used to, accustom oneself to, accustom to, habituate, take to
Russian привыкать, приучать, втягиваться, втянуться, прививать, привыкнуть, привычка, приучать себя
Spanish acostumbrar, acostumbrar a hacer, adaptar, coger una costumbre, enseñar, habituar
French habituer, acclimater, accoutumer, s'habituer
Turkish alışkanlık edinmek, alışkanlık kazanmak, alışmak, alıştırmak, öğretmek
Portuguese acostumar, acostumar a, acostumar-se, acostumar-se a, afazer a, ensinar, habituar a, habituar-se
Italian abituare, abituarsi, acquisire, avvezzare, insegnare
Romanian se obișnui, obișnui, învăța
Hungarian hozzászokik, hozzászoktat, rászokik, rászoktat
Polish przyzwyczajać do, nauczyć, przyzwyczaić się
Greek συνήθεια, καλλιεργώ, προσαρμόζομαι, συνηθίζω
Dutch aanleren, gewennen, aanwennen
Czech naučit, naučit se, navykat, navykatknout, zvyknout si
Swedish vänja, bli van vid, vänja någon vid, vänja sig, vänja sig vid
Danish vænne, vænne sig til, vænne til
Japanese 慣れる, 慣れさせる, 習慣づける, 習慣を身につける, 適応する
Catalan acostumar, acostumar-se, adaptar-se, ensenyar
Finnish totuttaa, tottua, totutella
Norwegian venne til, venne seg til
Basque ohitura, ohitzea, ohitura hartu
Serbian naučiti, naviknuti se, usaditi
Macedonian навика, навикнување, прилагодување
Slovenian navaditi se, navajati, pripraviti
Slowakisch naučiť, prispôsobiť sa, zvyknúť si
Bosnian naučiti, naviknuti se, prilagoditi se, usaditi
Croatian naučiti, naviknuti se, prilagoditi se, usaditi
Ukrainian привчати, звикати, привикнути, привчити
Bulgarian привиквам, възпитавам, привичка, приспособявам се
Belorussian прывыкаць
Indonesian membiasakan, membiasakan diri, mendidik, menyesuaikan diri
Vietnamese dạy dỗ, giáo dục, làm quen với, thích nghi, tạo thói quen, tập thói quen
Uzbek moslashmoq, o'rganib qolmoq, o'rgatmoq, odat qilmoq, odatlanmoq, tarbiyalamoq
Hindi अनुकूलित होना, अभ्यस्त होना, आदत डालना, आदत बनाना, संस्कार देना, सीखा देना
Chinese 习惯, 养成, 培养, 教育, 适应
Thai คุ้นเคย, ติดเป็นนิสัย, ทำให้เป็นนิสัย, ปรับตัว, ปลูกฝัง, สั่งสอน
Korean 교육시키다, 버릇을 들이다, 습관을 들이다, 양육시키다, 익숙해지다, 적응하다
Azerbaijani adət etmək, tərbiyə vermək, uyğunlaşmaq, vərdiş etmək, vərdiş qazanmaq, öyrətmək
Georgian აღსაზრდა, მორგება, სწავლება, ჩვევად ქცევა, ჩვევის მიღება
Bengali অভ্যস্ত করা, অভ্যস্ত হওয়া, অভ্যাস করা, অভ্যাস গড়া, শিক্ষা দেওয়া, সংস্কার দেওয়া
Albanian bëj zakon, edukoj, përshtatem, përvetësoj, zakonsohem
Marathi जुळवून घेणे, शिक्षण देणे, संस्कार देणे, सवय लावणे, सवय होणे
Nepali अनुकूल हुनु, आदत पर्नु, बानी पार्नु, बानी बसाल्नु, शिक्षण गर्नु, संस्कार दिनु
Telugu అనుకూలపడటం, అలవాటు చేసుకోవడం, అలవాటు పడటం, ఉపదేశించడం, శిక్షణ ఇవ్వడం
Latvian iemantot ieradumu, ieviest ieradumu, izglītot, pielāgoties, pieradināt, pierast
Tamil அனுகூலப்படுதல், கற்பித்தல், பழகிக் கொள்வது, பழக்கப்படுத்துதல், பழக்கமாக்குதல்
Estonian harjuma, harjumust kujundama, kasvatama, kohanduma, koolitama
Armenian դաստիարակել, հարմարվել, ուսուցանել, սովորություն դարձնել, սովորություն ձեռք բերել
Kurdish fêr kirin, li hev girtin, perwerde kirin, xuy kirin, xwe saz kirin
Hebrewלהתרגל، להרגיל
Arabicتعود، اكتساب عادة، تكيّف
Persianعادت دادن، عادت کردن، عادت گرفتن
Urduعادت ڈالنا، سکھانا، عادت بنانا

angewöhnen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of angewöhnen
  • sich eine Gewohnheit, Verhaltensweise oder Fähigkeit aneignen, sich an etwas anpassen, (sich) aneignen, eingewöhnen, (ein Verhalten) annehmen, (sich) antrainieren
  • etwas durch Erziehung beibringen
angewöhnen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb angewöhnen

Summary of all verb tenses for angewöhnen

Clear online presentation of the verb 'an·gewöhnen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·gewöhnen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... angewöhnt - ... angewöhnte - ... angewöhnt hat).

angewöhnen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... angewöhn(e)... angewöhnte... angewöhne... angewöhnte-
du ... angewöhnst... angewöhntest... angewöhnest... angewöhntestgewöhn(e) an
er ... angewöhnt... angewöhnte... angewöhne... angewöhnte-
wir ... angewöhnen... angewöhnten... angewöhnen... angewöhntengewöhnen an
ihr ... angewöhnt... angewöhntet... angewöhnet... angewöhntetgewöhnt an
sie ... angewöhnen... angewöhnten... angewöhnen... angewöhntengewöhnen an

Indicative Active

  • Present: ... ich angewöhn(e), ... du angewöhnst, ... er angewöhnt, ... wir angewöhnen, ... ihr angewöhnt, ... sie angewöhnen
  • Imperfect: ... ich angewöhnte, ... du angewöhntest, ... er angewöhnte, ... wir angewöhnten, ... ihr angewöhntet, ... sie angewöhnten
  • Perfect: ... ich angewöhnt habe, ... du angewöhnt hast, ... er angewöhnt hat, ... wir angewöhnt haben, ... ihr angewöhnt habt, ... sie angewöhnt haben
  • Pluperfect: ... ich angewöhnt hatte, ... du angewöhnt hattest, ... er angewöhnt hatte, ... wir angewöhnt hatten, ... ihr angewöhnt hattet, ... sie angewöhnt hatten
  • Future: ... ich angewöhnen werde, ... du angewöhnen wirst, ... er angewöhnen wird, ... wir angewöhnen werden, ... ihr angewöhnen werdet, ... sie angewöhnen werden
  • Future Perfect: ... ich angewöhnt haben werde, ... du angewöhnt haben wirst, ... er angewöhnt haben wird, ... wir angewöhnt haben werden, ... ihr angewöhnt haben werdet, ... sie angewöhnt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich angewöhne, ... du angewöhnest, ... er angewöhne, ... wir angewöhnen, ... ihr angewöhnet, ... sie angewöhnen
  • Imperfect: ... ich angewöhnte, ... du angewöhntest, ... er angewöhnte, ... wir angewöhnten, ... ihr angewöhntet, ... sie angewöhnten
  • Perfect: ... ich angewöhnt habe, ... du angewöhnt habest, ... er angewöhnt habe, ... wir angewöhnt haben, ... ihr angewöhnt habet, ... sie angewöhnt haben
  • Pluperfect: ... ich angewöhnt hätte, ... du angewöhnt hättest, ... er angewöhnt hätte, ... wir angewöhnt hätten, ... ihr angewöhnt hättet, ... sie angewöhnt hätten
  • Future: ... ich angewöhnen werde, ... du angewöhnen werdest, ... er angewöhnen werde, ... wir angewöhnen werden, ... ihr angewöhnen werdet, ... sie angewöhnen werden
  • Future Perfect: ... ich angewöhnt haben werde, ... du angewöhnt haben werdest, ... er angewöhnt haben werde, ... wir angewöhnt haben werden, ... ihr angewöhnt haben werdet, ... sie angewöhnt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich angewöhnen würde, ... du angewöhnen würdest, ... er angewöhnen würde, ... wir angewöhnen würden, ... ihr angewöhnen würdet, ... sie angewöhnen würden
  • Pluperfect: ... ich angewöhnt haben würde, ... du angewöhnt haben würdest, ... er angewöhnt haben würde, ... wir angewöhnt haben würden, ... ihr angewöhnt haben würdet, ... sie angewöhnt haben würden

Imperative Active

  • Present: gewöhn(e) (du) an, gewöhnen wir an, gewöhnt (ihr) an, gewöhnen Sie an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: angewöhnen, anzugewöhnen
  • Infinitive II: angewöhnt haben, angewöhnt zu haben
  • Participle I: angewöhnend
  • Participle II: angewöhnt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1104349, 1104349

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: angewöhnen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1104349, 1104349

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10350756, 6691481, 1800817

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9