Conjugation of German verb anschmiegen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb anschmiegen (snuggle, cuddle) is regular. Basic forms are ... anschmiegt, ... anschmiegte and ... angeschmiegt hat. The auxiliary verb of anschmiegen is haben. First syllable an- of anschmiegen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb anschmiegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anschmiegen. You can not just anschmiegen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

an·schmiegen

... anschmiegt · ... anschmiegte · ... angeschmiegt hat

English snuggle, cuddle, nuzzle, adapt to, huddle against, nestle to, nestle up against

/ˈan.ʃmiː.ɡən/ · /ˈʃmiːkt an/ · /ˈʃmiːktə an/ · /ˈan.ɡə.ʃmiːkt/

sich zärtlich irgendwo herandrücken oder anlehnen; etwas zärtlich irgendwo herandrücken oder anlehnen; ankuscheln, (sich) ankuscheln

(sich+A, acc., dat., an+A)

» Viele kleine Hütten schmiegen sich dort an den Abhang an . English Many small huts cling there to the slope.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of anschmiegen

Present

... ich anschmieg(e)⁵
... du anschmiegst
... er anschmiegt
... wir anschmiegen
... ihr anschmiegt
... sie anschmiegen

Imperfect

... ich anschmiegte
... du anschmiegtest
... er anschmiegte
... wir anschmiegten
... ihr anschmiegtet
... sie anschmiegten

Imperative

-
schmieg(e)⁵ (du) an
-
schmiegen wir an
schmiegt (ihr) an
schmiegen Sie an

Present Subj.

... ich anschmiege
... du anschmiegest
... er anschmiege
... wir anschmiegen
... ihr anschmieget
... sie anschmiegen

Imperf. Subj.

... ich anschmiegte
... du anschmiegtest
... er anschmiegte
... wir anschmiegten
... ihr anschmiegtet
... sie anschmiegten

Infinitive

anschmiegen
anzuschmiegen

Participle

anschmiegend
angeschmiegt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb anschmiegen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich anschmieg(e)⁵
... du anschmiegst
... er anschmiegt
... wir anschmiegen
... ihr anschmiegt
... sie anschmiegen

Imperfect

... ich anschmiegte
... du anschmiegtest
... er anschmiegte
... wir anschmiegten
... ihr anschmiegtet
... sie anschmiegten

Perfect

... ich angeschmiegt habe
... du angeschmiegt hast
... er angeschmiegt hat
... wir angeschmiegt haben
... ihr angeschmiegt habt
... sie angeschmiegt haben

Pluperf.

... ich angeschmiegt hatte
... du angeschmiegt hattest
... er angeschmiegt hatte
... wir angeschmiegt hatten
... ihr angeschmiegt hattet
... sie angeschmiegt hatten

Future I

... ich anschmiegen werde
... du anschmiegen wirst
... er anschmiegen wird
... wir anschmiegen werden
... ihr anschmiegen werdet
... sie anschmiegen werden

Future Perfect

... ich angeschmiegt haben werde
... du angeschmiegt haben wirst
... er angeschmiegt haben wird
... wir angeschmiegt haben werden
... ihr angeschmiegt haben werdet
... sie angeschmiegt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Viele kleine Hütten schmiegen sich dort an den Abhang an . 
  • Dieses Kleid schmiegt sich vorzüglich an Ihre Figur an , Frau Engel. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb anschmiegen

Present Subj.

... ich anschmiege
... du anschmiegest
... er anschmiege
... wir anschmiegen
... ihr anschmieget
... sie anschmiegen

Imperf. Subj.

... ich anschmiegte
... du anschmiegtest
... er anschmiegte
... wir anschmiegten
... ihr anschmiegtet
... sie anschmiegten

Perf. Subj.

... ich angeschmiegt habe
... du angeschmiegt habest
... er angeschmiegt habe
... wir angeschmiegt haben
... ihr angeschmiegt habet
... sie angeschmiegt haben

Pluperf. Subj.

... ich angeschmiegt hätte
... du angeschmiegt hättest
... er angeschmiegt hätte
... wir angeschmiegt hätten
... ihr angeschmiegt hättet
... sie angeschmiegt hätten

Future Subj.

... ich anschmiegen werde
... du anschmiegen werdest
... er anschmiegen werde
... wir anschmiegen werden
... ihr anschmiegen werdet
... sie anschmiegen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich angeschmiegt haben werde
... du angeschmiegt haben werdest
... er angeschmiegt haben werde
... wir angeschmiegt haben werden
... ihr angeschmiegt haben werdet
... sie angeschmiegt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich anschmiegen würde
... du anschmiegen würdest
... er anschmiegen würde
... wir anschmiegen würden
... ihr anschmiegen würdet
... sie anschmiegen würden

Past Cond.

... ich angeschmiegt haben würde
... du angeschmiegt haben würdest
... er angeschmiegt haben würde
... wir angeschmiegt haben würden
... ihr angeschmiegt haben würdet
... sie angeschmiegt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb anschmiegen

Present

schmieg(e)⁵ (du) an
schmiegen wir an
schmiegt (ihr) an
schmiegen Sie an

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for anschmiegen

Infinitive I


anschmiegen
anzuschmiegen

Infinitive II


angeschmiegt haben
angeschmiegt zu haben

Participle I


anschmiegend

Participle II


angeschmiegt
  • Angeschmiegt an eine senkrechte Felswand liegt die sandige Bucht in der Abendsonne. 

Examples

Example sentences for anschmiegen

  • Viele kleine Hütten schmiegen sich dort an den Abhang an . 
    English Many small huts cling there to the slope.
  • Angeschmiegt an eine senkrechte Felswand liegt die sandige Bucht in der Abendsonne. 
    English Nestled against a vertical rock wall, the sandy cove lies in the evening sun.
  • Dieses Kleid schmiegt sich vorzüglich an Ihre Figur an , Frau Engel. 
    English This dress fits excellently to your figure, Mrs. Engel.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German anschmiegen

German anschmiegen
English snuggle, cuddle, nuzzle, adapt to, huddle against, nestle to, nestle up against
Russian прижиматься, ластиться, облегать, обтягивать, прижаться, прилегать, жаться, ласкаться
Spanish acercarse, acurrucarse, arrimarse cariñosamente, arrimarse
French se blottir, se pelotonner, presser, se presser contre, se serrer contre, épouser
Turkish sarmak, sımsıkı sarılmak, yanaşmak, yapışmak
Portuguese encostar, acariciar, aconchegar-se a, aproximar-se
Italian accoccolarsi, avvicinarsi, accucciolarsi a, aderire, aderire a, appoggiare, appoggiare a, essere aderente
Romanian se lipi, se alătura, se apropia
Hungarian hozzásimul, hozzásimulás, odasimul, simul, ölelés
Polish przytulić, przycisnąć, przywierać
Greek αγκαλιά, αγκαλιάζω, ακουμπώ τρυφερά, εναγκαλισμός, εφαρμόζω, κοντά
Dutch aanleunen, knuffelen, aankruipen, nauw sluiten, zich vlijen
Czech přitulit se, přitisknout se, tulit se
Swedish kurra, snugga, trycka tätt mot
Danish kramme, nærme, nærme sig
Japanese 寄り添う, 密着する
Catalan acostar, acostar-se, ajuntar, ajuntar-se, coquetejar, entendrir-se
Finnish sulautua, nojaantua, nojailla
Norwegian klemme, kose, nærme, nærme seg
Basque estutu, hurbildu
Serbian priljubiti se, prisloniti se
Macedonian прилепување, приближување, прилагодување
Slovenian prijeti, prijeti se, prisloniti, pritisniti se
Slowakisch prilepiť sa, priložiť, pritisnúť, pritisnúť sa
Bosnian prikloniti se, priljubiti, priljubiti se, prisloniti
Croatian prikloniti se, priljubiti se
Ukrainian припасти, пригорнути, пригорнутися
Bulgarian прилепвам се, притискам се
Belorussian прыкласці, прыкласціся, прыціскаць, прыціснуцца
Indonesian bersandar, menempel
Vietnamese rúc vào, nép vào, sà vào
Uzbek suyanmoq, bag‘riga bosmoq, suykanmoq
Hindi लिपटना, सटना, सटाना
Chinese 依偎, 偎依
Thai ซบ, ซุกตัว, แนบชิด
Korean 기대다, 바짝 붙다, 살며시 기대다, 파고들다
Azerbaijani sığınmaq, söykənmək, yaslanmaq
Georgian ეკრობა, ეტმასნება, ეყრდნობა, მიეხუტება
Bengali ঘেঁষা, জড়িয়ে ধরা, সেঁটে থাকা, সেঁটে দেওয়া
Albanian mbështetem, strukem
Marathi बिलगणे, टेकणे, टेकवणे
Nepali चिप्किनु, टेक्नु, सटाउनु, सटिनु
Telugu వాలడం, అంటుకోవడం, ఆలింగించడం
Latvian pieglausties, pieglaust, pieplakt
Tamil அணைத்தல், ஒட்டிக்கொள்ள, சாய்தல், சாய்ந்துகொள்ள
Estonian nõjatuma, end vastu suruma, pugema
Armenian գրկվել, կպչել, կրծքին սեղմել, սեղմվել
Hebrewלהתמזג، להתקרב
Arabicالتصاق، احتضان، التصق، التقرب
Persianنزدیک شدن، چسبیدن
Urduلگنا، چپکنا

anschmiegen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anschmiegen
  • sich zärtlich irgendwo herandrücken oder anlehnen, ankuscheln
  • etwas zärtlich irgendwo herandrücken oder anlehnen
  • (sich) ankuscheln
anschmiegen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for anschmiegen

  • jemand/etwas schmiegt etwas an etwas an
  • jemand/etwas schmiegt sich an etwas an
  • jemand/etwas schmiegt sich an jemanden/etwas an
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb anschmiegen

Summary of all verb tenses for anschmiegen

Clear online presentation of the verb 'an·schmiegen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·schmiegen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... anschmiegt - ... anschmiegte - ... angeschmiegt hat).

anschmiegen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... anschmieg(e)... anschmiegte... anschmiege... anschmiegte-
du ... anschmiegst... anschmiegtest... anschmiegest... anschmiegtestschmieg(e) an
er ... anschmiegt... anschmiegte... anschmiege... anschmiegte-
wir ... anschmiegen... anschmiegten... anschmiegen... anschmiegtenschmiegen an
ihr ... anschmiegt... anschmiegtet... anschmieget... anschmiegtetschmiegt an
sie ... anschmiegen... anschmiegten... anschmiegen... anschmiegtenschmiegen an

Indicative Active

  • Present: ... ich anschmieg(e), ... du anschmiegst, ... er anschmiegt, ... wir anschmiegen, ... ihr anschmiegt, ... sie anschmiegen
  • Imperfect: ... ich anschmiegte, ... du anschmiegtest, ... er anschmiegte, ... wir anschmiegten, ... ihr anschmiegtet, ... sie anschmiegten
  • Perfect: ... ich angeschmiegt habe, ... du angeschmiegt hast, ... er angeschmiegt hat, ... wir angeschmiegt haben, ... ihr angeschmiegt habt, ... sie angeschmiegt haben
  • Pluperfect: ... ich angeschmiegt hatte, ... du angeschmiegt hattest, ... er angeschmiegt hatte, ... wir angeschmiegt hatten, ... ihr angeschmiegt hattet, ... sie angeschmiegt hatten
  • Future: ... ich anschmiegen werde, ... du anschmiegen wirst, ... er anschmiegen wird, ... wir anschmiegen werden, ... ihr anschmiegen werdet, ... sie anschmiegen werden
  • Future Perfect: ... ich angeschmiegt haben werde, ... du angeschmiegt haben wirst, ... er angeschmiegt haben wird, ... wir angeschmiegt haben werden, ... ihr angeschmiegt haben werdet, ... sie angeschmiegt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich anschmiege, ... du anschmiegest, ... er anschmiege, ... wir anschmiegen, ... ihr anschmieget, ... sie anschmiegen
  • Imperfect: ... ich anschmiegte, ... du anschmiegtest, ... er anschmiegte, ... wir anschmiegten, ... ihr anschmiegtet, ... sie anschmiegten
  • Perfect: ... ich angeschmiegt habe, ... du angeschmiegt habest, ... er angeschmiegt habe, ... wir angeschmiegt haben, ... ihr angeschmiegt habet, ... sie angeschmiegt haben
  • Pluperfect: ... ich angeschmiegt hätte, ... du angeschmiegt hättest, ... er angeschmiegt hätte, ... wir angeschmiegt hätten, ... ihr angeschmiegt hättet, ... sie angeschmiegt hätten
  • Future: ... ich anschmiegen werde, ... du anschmiegen werdest, ... er anschmiegen werde, ... wir anschmiegen werden, ... ihr anschmiegen werdet, ... sie anschmiegen werden
  • Future Perfect: ... ich angeschmiegt haben werde, ... du angeschmiegt haben werdest, ... er angeschmiegt haben werde, ... wir angeschmiegt haben werden, ... ihr angeschmiegt haben werdet, ... sie angeschmiegt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich anschmiegen würde, ... du anschmiegen würdest, ... er anschmiegen würde, ... wir anschmiegen würden, ... ihr anschmiegen würdet, ... sie anschmiegen würden
  • Pluperfect: ... ich angeschmiegt haben würde, ... du angeschmiegt haben würdest, ... er angeschmiegt haben würde, ... wir angeschmiegt haben würden, ... ihr angeschmiegt haben würdet, ... sie angeschmiegt haben würden

Imperative Active

  • Present: schmieg(e) (du) an, schmiegen wir an, schmiegt (ihr) an, schmiegen Sie an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: anschmiegen, anzuschmiegen
  • Infinitive II: angeschmiegt haben, angeschmiegt zu haben
  • Participle I: anschmiegend
  • Participle II: angeschmiegt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 147873, 127177

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 147873, 147873

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anschmiegen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9