Conjugation of German verb ausdienen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb ausdienen (serve one's time, be no longer useful) is regular. Basic forms are ... ausdient, ... ausdiente and ... ausgedient hat. The auxiliary verb of ausdienen is haben. First syllable aus- of ausdienen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb ausdienen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausdienen. You can not just ausdienen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

aus·dienen

... ausdient · ... ausdiente · ... ausgedient hat

 Verb only in past participle usual 

English serve one's time, be no longer useful, be worn out, become obsolete

/ˈaʊsdiːnən/

nicht mehr brauchbar sein; unbrauchbar werden

» Lachgas hat als Narkosemittel längst ausgedient . English Nitrous oxide has long been outdated as an anesthetic.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausdienen

Present

... ich ausdien(e)⁵
... du ausdienst
... er ausdient
... wir ausdienen
... ihr ausdient
... sie ausdienen

Imperfect

... ich ausdiente
... du ausdientest
... er ausdiente
... wir ausdienten
... ihr ausdientet
... sie ausdienten

Imperative

-
dien(e)⁵ (du) aus
-
dienen wir aus
dient (ihr) aus
dienen Sie aus

Present Subj.

... ich ausdiene
... du ausdienest
... er ausdiene
... wir ausdienen
... ihr ausdienet
... sie ausdienen

Imperf. Subj.

... ich ausdiente
... du ausdientest
... er ausdiente
... wir ausdienten
... ihr ausdientet
... sie ausdienten

Infinitive

ausdienen
auszudienen

Participle

ausdienend
ausgedient

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb ausdienen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich ausdien(e)⁵
... du ausdienst
... er ausdient
... wir ausdienen
... ihr ausdient
... sie ausdienen

Imperfect

... ich ausdiente
... du ausdientest
... er ausdiente
... wir ausdienten
... ihr ausdientet
... sie ausdienten

Perfect

... ich ausgedient habe
... du ausgedient hast
... er ausgedient hat
... wir ausgedient haben
... ihr ausgedient habt
... sie ausgedient haben

Pluperf.

... ich ausgedient hatte
... du ausgedient hattest
... er ausgedient hatte
... wir ausgedient hatten
... ihr ausgedient hattet
... sie ausgedient hatten

Future I

... ich ausdienen werde
... du ausdienen wirst
... er ausdienen wird
... wir ausdienen werden
... ihr ausdienen werdet
... sie ausdienen werden

Future Perfect

... ich ausgedient haben werde
... du ausgedient haben wirst
... er ausgedient haben wird
... wir ausgedient haben werden
... ihr ausgedient haben werdet
... sie ausgedient haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausdienen

Present Subj.

... ich ausdiene
... du ausdienest
... er ausdiene
... wir ausdienen
... ihr ausdienet
... sie ausdienen

Imperf. Subj.

... ich ausdiente
... du ausdientest
... er ausdiente
... wir ausdienten
... ihr ausdientet
... sie ausdienten

Perf. Subj.

... ich ausgedient habe
... du ausgedient habest
... er ausgedient habe
... wir ausgedient haben
... ihr ausgedient habet
... sie ausgedient haben

Pluperf. Subj.

... ich ausgedient hätte
... du ausgedient hättest
... er ausgedient hätte
... wir ausgedient hätten
... ihr ausgedient hättet
... sie ausgedient hätten

Future Subj.

... ich ausdienen werde
... du ausdienen werdest
... er ausdienen werde
... wir ausdienen werden
... ihr ausdienen werdet
... sie ausdienen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich ausgedient haben werde
... du ausgedient haben werdest
... er ausgedient haben werde
... wir ausgedient haben werden
... ihr ausgedient haben werdet
... sie ausgedient haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich ausdienen würde
... du ausdienen würdest
... er ausdienen würde
... wir ausdienen würden
... ihr ausdienen würdet
... sie ausdienen würden

Past Cond.

... ich ausgedient haben würde
... du ausgedient haben würdest
... er ausgedient haben würde
... wir ausgedient haben würden
... ihr ausgedient haben würdet
... sie ausgedient haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausdienen

Present

dien(e)⁵ (du) aus
dienen wir aus
dient (ihr) aus
dienen Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausdienen

Infinitive I


ausdienen
auszudienen

Infinitive II


ausgedient haben
ausgedient zu haben

Participle I


ausdienend

Participle II


ausgedient
  • Lachgas hat als Narkosemittel längst ausgedient . 
  • Da der Kommunismus ausgedient hat und die Diktatur des Proletariats Geschichte ist, bewährt sich der Kapitalismus bisher bestens, obwohl er an sich noch eine Bedrohung für die Menschheit ist. 

Examples

Example sentences for ausdienen

  • Lachgas hat als Narkosemittel längst ausgedient . 
    English Nitrous oxide has long been outdated as an anesthetic.
  • Da der Kommunismus ausgedient hat und die Diktatur des Proletariats Geschichte ist, bewährt sich der Kapitalismus bisher bestens, obwohl er an sich noch eine Bedrohung für die Menschheit ist. 
    English Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ausdienen

German ausdienen
English serve one's time, be no longer useful, be worn out, become obsolete
Russian дослуживать, дослужить, отслужить, прийти в негодность, приходить в негодность, уйти в запас, уйти в отставку, уходить в запас
Spanish quedar obsoleto, no ser útil
French ne plus être utile
Turkish kullanılmaz hale gelmek, işe yaramaz olmak
Portuguese terminar de servir, não ser mais útil
Italian andare a riposo, congedarsi, diventare obsoleti, essere inutilizzabile, essere obsoleto
Romanian nu mai fi util
Hungarian elhasználódik, kimerül
Polish wysłużyć się, być nieprzydatnym, stracić przydatność
Greek μη χρήσιμος
Dutch uitdienen, afgedankt zijn, uitgediend
Czech být nepoužitelný
Swedish utsliten, vara obrukbar
Danish udtjent
Japanese 使えなくなる, 役に立たなくなる
Catalan no útil
Finnish käyttökelvoton
Norwegian utgå
Basque ez erabilgarria izan
Serbian postati neupotrebljiv
Macedonian непотребен
Slovenian neuporaben
Slowakisch byť nepoužiteľný
Bosnian neupotrebljiv
Croatian izgubiti korisnost, postati neupotrebljiv
Ukrainian вийти з ужитку, вичерпати
Bulgarian изчерпан, непригоден
Belorussian выкарыстаны, зношаны
Indonesian tidak bisa dipakai lagi
Vietnamese không còn dùng được
Uzbek foydasiz bolish
Hindi बेकार होना
Chinese 不再有用
Thai ใช้งานไม่ได้แล้ว
Korean 더 이상 쓸모가 없다
Azerbaijani artıq istifadə edilə bilmir
Bengali ব্যবহার্য না থাকা
Albanian i papërdorshëm
Marathi बेकार होणे
Nepali अब प्रयोगयोग्य छैन
Telugu వాడుకకు లేనిది
Latvian vairs neder
Tamil பயனற்ற ஆகிவிடுதல்
Estonian enam kasutamatu
Armenian չի օգտագործվում
Kurdish bêkêr bûn
Hebrewלא להיות בשימוש
Arabicغير صالح
Persianغیرقابل استفاده
Urduبے کار ہونا

ausdienen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausdienen
  • nicht mehr brauchbar sein
  • unbrauchbar werden
ausdienen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ausdienen

Summary of all verb tenses for ausdienen

Clear online presentation of the verb 'aus·dienen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·dienen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... ausdient - ... ausdiente - ... ausgedient hat).

ausdienen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... ausdien(e)... ausdiente... ausdiene... ausdiente-
du ... ausdienst... ausdientest... ausdienest... ausdientestdien(e) aus
er ... ausdient... ausdiente... ausdiene... ausdiente-
wir ... ausdienen... ausdienten... ausdienen... ausdientendienen aus
ihr ... ausdient... ausdientet... ausdienet... ausdientetdient aus
sie ... ausdienen... ausdienten... ausdienen... ausdientendienen aus

Indicative Active

  • Present: ... ich ausdien(e), ... du ausdienst, ... er ausdient, ... wir ausdienen, ... ihr ausdient, ... sie ausdienen
  • Imperfect: ... ich ausdiente, ... du ausdientest, ... er ausdiente, ... wir ausdienten, ... ihr ausdientet, ... sie ausdienten
  • Perfect: ... ich ausgedient habe, ... du ausgedient hast, ... er ausgedient hat, ... wir ausgedient haben, ... ihr ausgedient habt, ... sie ausgedient haben
  • Pluperfect: ... ich ausgedient hatte, ... du ausgedient hattest, ... er ausgedient hatte, ... wir ausgedient hatten, ... ihr ausgedient hattet, ... sie ausgedient hatten
  • Future: ... ich ausdienen werde, ... du ausdienen wirst, ... er ausdienen wird, ... wir ausdienen werden, ... ihr ausdienen werdet, ... sie ausdienen werden
  • Future Perfect: ... ich ausgedient haben werde, ... du ausgedient haben wirst, ... er ausgedient haben wird, ... wir ausgedient haben werden, ... ihr ausgedient haben werdet, ... sie ausgedient haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich ausdiene, ... du ausdienest, ... er ausdiene, ... wir ausdienen, ... ihr ausdienet, ... sie ausdienen
  • Imperfect: ... ich ausdiente, ... du ausdientest, ... er ausdiente, ... wir ausdienten, ... ihr ausdientet, ... sie ausdienten
  • Perfect: ... ich ausgedient habe, ... du ausgedient habest, ... er ausgedient habe, ... wir ausgedient haben, ... ihr ausgedient habet, ... sie ausgedient haben
  • Pluperfect: ... ich ausgedient hätte, ... du ausgedient hättest, ... er ausgedient hätte, ... wir ausgedient hätten, ... ihr ausgedient hättet, ... sie ausgedient hätten
  • Future: ... ich ausdienen werde, ... du ausdienen werdest, ... er ausdienen werde, ... wir ausdienen werden, ... ihr ausdienen werdet, ... sie ausdienen werden
  • Future Perfect: ... ich ausgedient haben werde, ... du ausgedient haben werdest, ... er ausgedient haben werde, ... wir ausgedient haben werden, ... ihr ausgedient haben werdet, ... sie ausgedient haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich ausdienen würde, ... du ausdienen würdest, ... er ausdienen würde, ... wir ausdienen würden, ... ihr ausdienen würdet, ... sie ausdienen würden
  • Pluperfect: ... ich ausgedient haben würde, ... du ausgedient haben würdest, ... er ausgedient haben würde, ... wir ausgedient haben würden, ... ihr ausgedient haben würdet, ... sie ausgedient haben würden

Imperative Active

  • Present: dien(e) (du) aus, dienen wir aus, dient (ihr) aus, dienen Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: ausdienen, auszudienen
  • Infinitive II: ausgedient haben, ausgedient zu haben
  • Participle I: ausdienend
  • Participle II: ausgedient

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1327728, 4087787

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9