Conjugation of German verb ausreichen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb ausreichen (suffice, be sufficient) is regular. Basic forms are ... ausreicht, ... ausreichte and ... ausgereicht hat. The auxiliary verb of ausreichen is haben. First syllable aus- of ausreichen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb ausreichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausreichen. You can not just ausreichen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments

Video 

B1 · regular · haben · separable

aus·reichen

... ausreicht · ... ausreichte · ... ausgereicht hat

English suffice, be sufficient, be adequate, be enough, countervail against, hold out, last, last (out), reach

/ˈaʊs.ʁaɪ̯çn̩/ · /ʁaɪ̯çt aʊs/ · /ˈʁaɪ̯çtə aʊs/ · /aʊsɡəˈʁaɪ̯çt/

genügen, zufriedenstellend sein; auslangen, (jemandem) genügen, genügen, reichen, (jemandem) reichen

(dat., mit+D, gegen+A, für+A, zu+D)

» Das reicht aus . English That's sufficient.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausreichen

Present

... ich ausreich(e)⁵
... du ausreichst
... er ausreicht
... wir ausreichen
... ihr ausreicht
... sie ausreichen

Imperfect

... ich ausreichte
... du ausreichtest
... er ausreichte
... wir ausreichten
... ihr ausreichtet
... sie ausreichten

Imperative

-
reich(e)⁵ (du) aus
-
reichen wir aus
reicht (ihr) aus
reichen Sie aus

Present Subj.

... ich ausreiche
... du ausreichest
... er ausreiche
... wir ausreichen
... ihr ausreichet
... sie ausreichen

Imperf. Subj.

... ich ausreichte
... du ausreichtest
... er ausreichte
... wir ausreichten
... ihr ausreichtet
... sie ausreichten

Infinitive

ausreichen
auszureichen

Participle

ausreichend
ausgereicht

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb ausreichen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich ausreich(e)⁵
... du ausreichst
... er ausreicht
... wir ausreichen
... ihr ausreicht
... sie ausreichen

Imperfect

... ich ausreichte
... du ausreichtest
... er ausreichte
... wir ausreichten
... ihr ausreichtet
... sie ausreichten

Perfect

... ich ausgereicht habe
... du ausgereicht hast
... er ausgereicht hat
... wir ausgereicht haben
... ihr ausgereicht habt
... sie ausgereicht haben

Pluperf.

... ich ausgereicht hatte
... du ausgereicht hattest
... er ausgereicht hatte
... wir ausgereicht hatten
... ihr ausgereicht hattet
... sie ausgereicht hatten

Future I

... ich ausreichen werde
... du ausreichen wirst
... er ausreichen wird
... wir ausreichen werden
... ihr ausreichen werdet
... sie ausreichen werden

Future Perfect

... ich ausgereicht haben werde
... du ausgereicht haben wirst
... er ausgereicht haben wird
... wir ausgereicht haben werden
... ihr ausgereicht haben werdet
... sie ausgereicht haben werden

⁵ Only in colloquial use


  • Das reicht aus . 
  • Das reicht nicht aus . 
  • Die Gesetze reichen nicht aus . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausreichen


Present Subj.

... ich ausreiche
... du ausreichest
... er ausreiche
... wir ausreichen
... ihr ausreichet
... sie ausreichen

Imperf. Subj.

... ich ausreichte
... du ausreichtest
... er ausreichte
... wir ausreichten
... ihr ausreichtet
... sie ausreichten

Perf. Subj.

... ich ausgereicht habe
... du ausgereicht habest
... er ausgereicht habe
... wir ausgereicht haben
... ihr ausgereicht habet
... sie ausgereicht haben

Pluperf. Subj.

... ich ausgereicht hätte
... du ausgereicht hättest
... er ausgereicht hätte
... wir ausgereicht hätten
... ihr ausgereicht hättet
... sie ausgereicht hätten

Future Subj.

... ich ausreichen werde
... du ausreichen werdest
... er ausreichen werde
... wir ausreichen werden
... ihr ausreichen werdet
... sie ausreichen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich ausgereicht haben werde
... du ausgereicht haben werdest
... er ausgereicht haben werde
... wir ausgereicht haben werden
... ihr ausgereicht haben werdet
... sie ausgereicht haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich ausreichen würde
... du ausreichen würdest
... er ausreichen würde
... wir ausreichen würden
... ihr ausreichen würdet
... sie ausreichen würden

Past Cond.

... ich ausgereicht haben würde
... du ausgereicht haben würdest
... er ausgereicht haben würde
... wir ausgereicht haben würden
... ihr ausgereicht haben würdet
... sie ausgereicht haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausreichen


Present

reich(e)⁵ (du) aus
reichen wir aus
reicht (ihr) aus
reichen Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausreichen


Infinitive I


ausreichen
auszureichen

Infinitive II


ausgereicht haben
ausgereicht zu haben

Participle I


ausreichend

Participle II


ausgereicht

  • Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen . 
  • Ich fürchte, das wird nicht ausreichen . 
  • Da die Antwort nicht ausreichte , wurde eine Nachfrage gestellt. 

Examples

Example sentences for ausreichen


  • Das reicht aus . 
    English That's sufficient.
  • Das reicht nicht aus . 
    English It's not enough.
  • Die Gesetze reichen nicht aus . 
    English The laws are not sufficient.
  • Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen . 
    English But it will probably not be sufficient.
  • Natürlich reicht auch eine mündliche Zusage aus . 
    English Of course, a verbal agreement is also sufficient.
  • Ich fürchte, das wird nicht ausreichen . 
    English I'm afraid that won't be enough.
  • Experten sagen, dass die Zeit wahrscheinlich nicht ausreicht . 
    English Experts say that time is likely not sufficient.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausreichen


German ausreichen
English suffice, be sufficient, be adequate, be enough, countervail against, hold out, last, last (out)
Russian быть достаточным, обойтись, обходиться, хватать, достаточно, удовлетворять, хватить
Spanish alcanzar, bastar, ser suficiente, dar abasto, suficiente
French suffire, suffire à, être suffisant
Turkish yeter, yeterli olmak, yetmek
Portuguese bastar, chegar, suficiente
Italian bastare, essere sufficiente, sufficiente
Romanian ajunge, fi suficient, suficient
Hungarian elegendő, elég, megfelel
Polish wystarczać, wystarczyć, starczyć, suffić
Greek αρκώ, επαρκώ, ικανοποιώ, φτάνω
Dutch rondkomen, uitkomen, voldoen, voldoende zijn
Czech stačit, postačovat, vystačovat, vystačovatčit, postačit
Swedish räcka, vara tillräcklig, förslå, räcka till
Danish være tilstrækkelig, nøje, slå til
Japanese 足りる, 満足する, 間に合う
Catalan bastar, satisfer, ésser suficient, suficient
Finnish riittää, täyttää
Norwegian holde, være tilstrekkelig
Basque ase, nahikoa izan
Serbian biti dovoljan, zadovoljavati, бити довољан
Macedonian достаточно, задоволително
Slovenian zadostiti, zadostovati
Slowakisch postačovať, stačiť
Bosnian biti dovoljan, zadovoljavati
Croatian biti dovoljan, zadovoljavati
Ukrainian вистачати, достатньо, бути достатнім
Bulgarian достатъчен, удовлетворителен
Belorussian досыць, здавальняць
Indonesian mencukupi
Vietnamese đủ
Uzbek yetarli bo'lish
Hindi पर्याप्त होना
Chinese 足够
Thai พอเพียง
Korean 충분하다
Azerbaijani yetərli olmaq
Georgian საკმარისია
Bengali পর্যাপ্ত হওয়া
Albanian mjaftoj
Marathi पर्याप्त असणे
Nepali पर्याप्त हुनु
Telugu తగడం
Latvian pietikt
Tamil போதும்
Estonian piisata
Armenian բավարար լինել
Kurdish yeter
Hebrewמספיק، מספק
Arabicكفى، يكفي، يكون كافياً
Persianکافی بودن، رضایت بخش بودن، کفایت کردن، بس بودن، به‌حدکفایت رسیدن
Urduپورا کرنا، کافی ہونا

ausreichen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausreichen

  • genügen, zufriedenstellend sein, auslangen, reichen, langen, hinreichen, genügen
  • (jemandem) genügen, genügen, (jemandem) reichen, vorhalten (mit Zeitdauer), (gut) genug sein, reichen

ausreichen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for ausreichen


  • etwas reicht für/zu etwas aus
  • jemand/etwas reicht für etwas aus
  • jemand/etwas reicht gegen etwas aus
  • jemand/etwas reicht jemandem für etwas aus
  • jemand/etwas reicht mit etwas aus

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ausreichen

Summary of all verb tenses for ausreichen


Clear online presentation of the verb 'aus·reichen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·reichen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... ausreicht - ... ausreichte - ... ausgereicht hat).

ausreichen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... ausreich(e)... ausreichte... ausreiche... ausreichte-
du ... ausreichst... ausreichtest... ausreichest... ausreichtestreich(e) aus
er ... ausreicht... ausreichte... ausreiche... ausreichte-
wir ... ausreichen... ausreichten... ausreichen... ausreichtenreichen aus
ihr ... ausreicht... ausreichtet... ausreichet... ausreichtetreicht aus
sie ... ausreichen... ausreichten... ausreichen... ausreichtenreichen aus

Indicative Active

  • Present: ... ich ausreich(e), ... du ausreichst, ... er ausreicht, ... wir ausreichen, ... ihr ausreicht, ... sie ausreichen
  • Imperfect: ... ich ausreichte, ... du ausreichtest, ... er ausreichte, ... wir ausreichten, ... ihr ausreichtet, ... sie ausreichten
  • Perfect: ... ich ausgereicht habe, ... du ausgereicht hast, ... er ausgereicht hat, ... wir ausgereicht haben, ... ihr ausgereicht habt, ... sie ausgereicht haben
  • Pluperfect: ... ich ausgereicht hatte, ... du ausgereicht hattest, ... er ausgereicht hatte, ... wir ausgereicht hatten, ... ihr ausgereicht hattet, ... sie ausgereicht hatten
  • Future: ... ich ausreichen werde, ... du ausreichen wirst, ... er ausreichen wird, ... wir ausreichen werden, ... ihr ausreichen werdet, ... sie ausreichen werden
  • Future Perfect: ... ich ausgereicht haben werde, ... du ausgereicht haben wirst, ... er ausgereicht haben wird, ... wir ausgereicht haben werden, ... ihr ausgereicht haben werdet, ... sie ausgereicht haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich ausreiche, ... du ausreichest, ... er ausreiche, ... wir ausreichen, ... ihr ausreichet, ... sie ausreichen
  • Imperfect: ... ich ausreichte, ... du ausreichtest, ... er ausreichte, ... wir ausreichten, ... ihr ausreichtet, ... sie ausreichten
  • Perfect: ... ich ausgereicht habe, ... du ausgereicht habest, ... er ausgereicht habe, ... wir ausgereicht haben, ... ihr ausgereicht habet, ... sie ausgereicht haben
  • Pluperfect: ... ich ausgereicht hätte, ... du ausgereicht hättest, ... er ausgereicht hätte, ... wir ausgereicht hätten, ... ihr ausgereicht hättet, ... sie ausgereicht hätten
  • Future: ... ich ausreichen werde, ... du ausreichen werdest, ... er ausreichen werde, ... wir ausreichen werden, ... ihr ausreichen werdet, ... sie ausreichen werden
  • Future Perfect: ... ich ausgereicht haben werde, ... du ausgereicht haben werdest, ... er ausgereicht haben werde, ... wir ausgereicht haben werden, ... ihr ausgereicht haben werdet, ... sie ausgereicht haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich ausreichen würde, ... du ausreichen würdest, ... er ausreichen würde, ... wir ausreichen würden, ... ihr ausreichen würdet, ... sie ausreichen würden
  • Pluperfect: ... ich ausgereicht haben würde, ... du ausgereicht haben würdest, ... er ausgereicht haben würde, ... wir ausgereicht haben würden, ... ihr ausgereicht haben würdet, ... sie ausgereicht haben würden

Imperative Active

  • Present: reich(e) (du) aus, reichen wir aus, reicht (ihr) aus, reichen Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: ausreichen, auszureichen
  • Infinitive II: ausgereicht haben, ausgereicht zu haben
  • Participle I: ausreichend
  • Participle II: ausgereicht

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 75673

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausreichen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 109900, 75673

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Streit um Sebastian Edathy, Kämpfer rauben Kunst, Nazi-Prozess beginnt

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2198985, 1857826, 3943942

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9