Conjugation of German verb ausrollen (ist) ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb ausrollen (coast, roll out) is regular. Basic forms are ... ausrollt, ... ausrollte and ... ausgerollt ist. The auxiliary verb of ausrollen is sein. haben can be used as well. First syllable aus- of ausrollen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb ausrollen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausrollen. You can not just ausrollen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

haben
aus·rollen
sein
aus·rollen

C2 · regular · sein · separable

aus·rollen

... ausrollt · ... ausrollte · ... ausgerollt ist

English coast, roll out, unroll

/aʊsˈʁɔlən/ · /ˈʁɔlt aʊs/ · /ˈʁɔltə aʊs/ · /aʊsɡəˈʁɔlt/

allmählich aufhören, sich drehend zu fortzubewegen; ist

(acc.)

» Jetzt ist er ausgerollt , der Nudelteig. English Now it is rolled out, the pasta dough.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausrollen (ist)

Present

... ich ausroll(e)⁵
... du ausrollst
... er ausrollt
... wir ausrollen
... ihr ausrollt
... sie ausrollen

Imperfect

... ich ausrollte
... du ausrolltest
... er ausrollte
... wir ausrollten
... ihr ausrolltet
... sie ausrollten

Imperative

-
roll(e)⁵ (du) aus
-
rollen wir aus
rollt (ihr) aus
rollen Sie aus

Present Subj.

... ich ausrolle
... du ausrollest
... er ausrolle
... wir ausrollen
... ihr ausrollet
... sie ausrollen

Imperf. Subj.

... ich ausrollte
... du ausrolltest
... er ausrollte
... wir ausrollten
... ihr ausrolltet
... sie ausrollten

Infinitive

ausrollen
auszurollen

Participle

ausrollend
ausgerollt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb ausrollen (ist) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich ausroll(e)⁵
... du ausrollst
... er ausrollt
... wir ausrollen
... ihr ausrollt
... sie ausrollen

Imperfect

... ich ausrollte
... du ausrolltest
... er ausrollte
... wir ausrollten
... ihr ausrolltet
... sie ausrollten

Perfect

... ich ausgerollt bin
... du ausgerollt bist
... er ausgerollt ist
... wir ausgerollt sind
... ihr ausgerollt seid
... sie ausgerollt sind

Pluperf.

... ich ausgerollt war
... du ausgerollt warst
... er ausgerollt war
... wir ausgerollt waren
... ihr ausgerollt wart
... sie ausgerollt waren

Future I

... ich ausrollen werde
... du ausrollen wirst
... er ausrollen wird
... wir ausrollen werden
... ihr ausrollen werdet
... sie ausrollen werden

Future Perfect

... ich ausgerollt sein werde
... du ausgerollt sein wirst
... er ausgerollt sein wird
... wir ausgerollt sein werden
... ihr ausgerollt sein werdet
... sie ausgerollt sein werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausrollen (ist)

Present Subj.

... ich ausrolle
... du ausrollest
... er ausrolle
... wir ausrollen
... ihr ausrollet
... sie ausrollen

Imperf. Subj.

... ich ausrollte
... du ausrolltest
... er ausrollte
... wir ausrollten
... ihr ausrolltet
... sie ausrollten

Perf. Subj.

... ich ausgerollt sei
... du ausgerollt seiest
... er ausgerollt sei
... wir ausgerollt seien
... ihr ausgerollt seiet
... sie ausgerollt seien

Pluperf. Subj.

... ich ausgerollt wäre
... du ausgerollt wärest
... er ausgerollt wäre
... wir ausgerollt wären
... ihr ausgerollt wäret
... sie ausgerollt wären

Future Subj.

... ich ausrollen werde
... du ausrollen werdest
... er ausrollen werde
... wir ausrollen werden
... ihr ausrollen werdet
... sie ausrollen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich ausgerollt sein werde
... du ausgerollt sein werdest
... er ausgerollt sein werde
... wir ausgerollt sein werden
... ihr ausgerollt sein werdet
... sie ausgerollt sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich ausrollen würde
... du ausrollen würdest
... er ausrollen würde
... wir ausrollen würden
... ihr ausrollen würdet
... sie ausrollen würden

Past Cond.

... ich ausgerollt sein würde
... du ausgerollt sein würdest
... er ausgerollt sein würde
... wir ausgerollt sein würden
... ihr ausgerollt sein würdet
... sie ausgerollt sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ausrollen (ist)

Present

roll(e)⁵ (du) aus
rollen wir aus
rollt (ihr) aus
rollen Sie aus

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ausrollen (ist)

Infinitive I


ausrollen
auszurollen

Infinitive II


ausgerollt sein
ausgerollt zu sein

Participle I


ausrollend

Participle II


ausgerollt
  • Jetzt ist er ausgerollt , der Nudelteig. 

Examples

Example sentences for ausrollen (ist)

  • Jetzt ist er ausgerollt , der Nudelteig. 
    English Now it is rolled out, the pasta dough.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ausrollen (ist)

German ausrollen (ist)
English coast, roll out, unroll
Russian раскатывать, выкатиться, выкатываться, выруливать, вырулить, двигаться по инерции, двинуться по инерции, катиться по инерции
Spanish desplegar, extender
French dérouler
Turkish açmak, yayılmak
Portuguese desenrolar, deslizar
Italian arrotolare, srotolare
Romanian desfășura, întinde
Hungarian kibővít, kiterjeszt
Polish rozwałkować, rozwałkowywać, rozwinąć
Greek ξετυλίγω
Dutch afrollen, uitrollen
Czech rozvinout, rozválet
Swedish rulla ut
Danish udrulle
Japanese 展開する, 転がる
Catalan desplaçar-se, rodar
Finnish loppua, pysähtyä
Norwegian rulle ut, utbrede
Basque gelditu, gelditzen
Serbian izvlačiti, razvlačiti
Macedonian раскотување
Slovenian ustaviti se
Slowakisch rozložiť, rozvinúť
Bosnian prestati se kretati
Croatian prestati se kretati
Ukrainian зупинятися, припинятися
Bulgarian развивам, разточвам
Belorussian разгортванне, разгортваць
Indonesian menggelinding hingga berhenti, menggelinding lalu berhenti
Vietnamese lăn dần dừng lại, lăn rồi dừng lại
Uzbek g‘ildirab to‘xtamoq
Hindi लुढ़कते हुए रुकना, लुढ़कते-लुढ़कते रुकना
Chinese 滚停, 滚动着停下
Thai กลิ้งจนหยุด
Korean 굴러 멈추다
Azerbaijani yuvarlanıb dayanmaq
Georgian გორვით გაჩერება
Bengali গড়িয়ে থামা, গড়িয়ে থেমে যাওয়া
Albanian rrokullisem dhe ndalem
Marathi लोटत थांबणे
Nepali लुड्दै रोकिनु
Telugu గుండ్రంగా తిరుగుతూ ఆగిపోవడం
Latvian ripot un apstāties
Tamil உருளி நின்றல், உருளிக் கொண்டு நின்றல்
Estonian veeredes peatuma
Armenian գլորվելով կանգ առնել
Kurdish xûlikîn û sekinîn
Hebrewלגלגל
Arabicالتوقف تدريجياً عن الدوران
Persianباز کردن، پهن کردن
Urduبچھانا، پھیلانا

ausrollen (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausrollen (ist)
  • der ganzen Länge nach flach ausbreiten, aufwickeln, aufrollen, auseinanderrollen, entrollen
  • mit einer Teigrolle (Nudelholz) flach auf der Arbeitsfläche ausbreiten, austreiben, auswälgern, auswalken, auswallen, auswalzen
  • allmählich aufhören, sich drehend zu fortzubewegen
  • ist, auswalzen, referieren, draufbügeln, (Teig) austreiben, auswalken
ausrollen (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ausrollen

Summary of all verb tenses for ausrollen (ist)

Clear online presentation of the verb 'aus·rollen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·rollen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... ausrollt - ... ausrollte - ... ausgerollt ist).

ausrollen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... ausroll(e)... ausrollte... ausrolle... ausrollte-
du ... ausrollst... ausrolltest... ausrollest... ausrolltestroll(e) aus
er ... ausrollt... ausrollte... ausrolle... ausrollte-
wir ... ausrollen... ausrollten... ausrollen... ausrolltenrollen aus
ihr ... ausrollt... ausrolltet... ausrollet... ausrolltetrollt aus
sie ... ausrollen... ausrollten... ausrollen... ausrolltenrollen aus

Indicative Active

  • Present: ... ich ausroll(e), ... du ausrollst, ... er ausrollt, ... wir ausrollen, ... ihr ausrollt, ... sie ausrollen
  • Imperfect: ... ich ausrollte, ... du ausrolltest, ... er ausrollte, ... wir ausrollten, ... ihr ausrolltet, ... sie ausrollten
  • Perfect: ... ich ausgerollt bin, ... du ausgerollt bist, ... er ausgerollt ist, ... wir ausgerollt sind, ... ihr ausgerollt seid, ... sie ausgerollt sind
  • Pluperfect: ... ich ausgerollt war, ... du ausgerollt warst, ... er ausgerollt war, ... wir ausgerollt waren, ... ihr ausgerollt wart, ... sie ausgerollt waren
  • Future: ... ich ausrollen werde, ... du ausrollen wirst, ... er ausrollen wird, ... wir ausrollen werden, ... ihr ausrollen werdet, ... sie ausrollen werden
  • Future Perfect: ... ich ausgerollt sein werde, ... du ausgerollt sein wirst, ... er ausgerollt sein wird, ... wir ausgerollt sein werden, ... ihr ausgerollt sein werdet, ... sie ausgerollt sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich ausrolle, ... du ausrollest, ... er ausrolle, ... wir ausrollen, ... ihr ausrollet, ... sie ausrollen
  • Imperfect: ... ich ausrollte, ... du ausrolltest, ... er ausrollte, ... wir ausrollten, ... ihr ausrolltet, ... sie ausrollten
  • Perfect: ... ich ausgerollt sei, ... du ausgerollt seiest, ... er ausgerollt sei, ... wir ausgerollt seien, ... ihr ausgerollt seiet, ... sie ausgerollt seien
  • Pluperfect: ... ich ausgerollt wäre, ... du ausgerollt wärest, ... er ausgerollt wäre, ... wir ausgerollt wären, ... ihr ausgerollt wäret, ... sie ausgerollt wären
  • Future: ... ich ausrollen werde, ... du ausrollen werdest, ... er ausrollen werde, ... wir ausrollen werden, ... ihr ausrollen werdet, ... sie ausrollen werden
  • Future Perfect: ... ich ausgerollt sein werde, ... du ausgerollt sein werdest, ... er ausgerollt sein werde, ... wir ausgerollt sein werden, ... ihr ausgerollt sein werdet, ... sie ausgerollt sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich ausrollen würde, ... du ausrollen würdest, ... er ausrollen würde, ... wir ausrollen würden, ... ihr ausrollen würdet, ... sie ausrollen würden
  • Pluperfect: ... ich ausgerollt sein würde, ... du ausgerollt sein würdest, ... er ausgerollt sein würde, ... wir ausgerollt sein würden, ... ihr ausgerollt sein würdet, ... sie ausgerollt sein würden

Imperative Active

  • Present: roll(e) (du) aus, rollen wir aus, rollt (ihr) aus, rollen Sie aus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: ausrollen, auszurollen
  • Infinitive II: ausgerollt sein, ausgerollt zu sein
  • Participle I: ausrollend
  • Participle II: ausgerollt

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausrollen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 848715, 848715, 848715

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 528155

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9