Conjugation of German verb besäumen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb besäumen (border, edge) is regular. Basic forms are ... besäumt, ... besäumte and ... besäumt hat. The auxiliary verb of besäumen is haben. Prefix be- of besäumen is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb besäumen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for besäumen. You can not just besäumen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · inseparable

besäumen

... besäumt · ... besäumte · ... besäumt hat

English border, edge, bark, cortex

/bəˈzɔɪmən/ · /bəˈzɔɪmt/ · /bəˈzɔɪmtə/ · /bəˈzɔɪmt/

die nicht gewünschte Rinde, Borke von einem Brett bei dessen Herstellung abtrennen; einen Rand bilden, eine Kante um etwas herum schaffen

acc.

» Das Ufer ist mit Weiden besäumt . English The shore is lined with willows.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of besäumen

Present

... ich besäum(e)⁵
... du besäumst
... er besäumt
... wir besäumen
... ihr besäumt
... sie besäumen

Imperfect

... ich besäumte
... du besäumtest
... er besäumte
... wir besäumten
... ihr besäumtet
... sie besäumten

Imperative

-
besäum(e)⁵ (du)
-
besäumen wir
besäumt (ihr)
besäumen Sie

Present Subj.

... ich besäume
... du besäumest
... er besäume
... wir besäumen
... ihr besäumet
... sie besäumen

Imperf. Subj.

... ich besäumte
... du besäumtest
... er besäumte
... wir besäumten
... ihr besäumtet
... sie besäumten

Infinitive

besäumen
zu besäumen

Participle

besäumend
besäumt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb besäumen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich besäum(e)⁵
... du besäumst
... er besäumt
... wir besäumen
... ihr besäumt
... sie besäumen

Imperfect

... ich besäumte
... du besäumtest
... er besäumte
... wir besäumten
... ihr besäumtet
... sie besäumten

Perfect

... ich besäumt habe
... du besäumt hast
... er besäumt hat
... wir besäumt haben
... ihr besäumt habt
... sie besäumt haben

Pluperf.

... ich besäumt hatte
... du besäumt hattest
... er besäumt hatte
... wir besäumt hatten
... ihr besäumt hattet
... sie besäumt hatten

Future I

... ich besäumen werde
... du besäumen wirst
... er besäumen wird
... wir besäumen werden
... ihr besäumen werdet
... sie besäumen werden

Future Perfect

... ich besäumt haben werde
... du besäumt haben wirst
... er besäumt haben wird
... wir besäumt haben werden
... ihr besäumt haben werdet
... sie besäumt haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb besäumen

Present Subj.

... ich besäume
... du besäumest
... er besäume
... wir besäumen
... ihr besäumet
... sie besäumen

Imperf. Subj.

... ich besäumte
... du besäumtest
... er besäumte
... wir besäumten
... ihr besäumtet
... sie besäumten

Perf. Subj.

... ich besäumt habe
... du besäumt habest
... er besäumt habe
... wir besäumt haben
... ihr besäumt habet
... sie besäumt haben

Pluperf. Subj.

... ich besäumt hätte
... du besäumt hättest
... er besäumt hätte
... wir besäumt hätten
... ihr besäumt hättet
... sie besäumt hätten

Future Subj.

... ich besäumen werde
... du besäumen werdest
... er besäumen werde
... wir besäumen werden
... ihr besäumen werdet
... sie besäumen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich besäumt haben werde
... du besäumt haben werdest
... er besäumt haben werde
... wir besäumt haben werden
... ihr besäumt haben werdet
... sie besäumt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich besäumen würde
... du besäumen würdest
... er besäumen würde
... wir besäumen würden
... ihr besäumen würdet
... sie besäumen würden

Past Cond.

... ich besäumt haben würde
... du besäumt haben würdest
... er besäumt haben würde
... wir besäumt haben würden
... ihr besäumt haben würdet
... sie besäumt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb besäumen

Present

besäum(e)⁵ (du)
besäumen wir
besäumt (ihr)
besäumen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for besäumen

Infinitive I


besäumen
zu besäumen

Infinitive II


besäumt haben
besäumt zu haben

Participle I


besäumend

Participle II


besäumt
  • Das Ufer ist mit Weiden besäumt . 
  • Das Taschentuch ist mit geklöppelter Spitze besäumt . 

Examples

Example sentences for besäumen

  • Das Ufer ist mit Weiden besäumt . 
    English The shore is lined with willows.
  • Das Taschentuch ist mit geklöppelter Spitze besäumt . 
    English The handkerchief is trimmed with lace.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German besäumen

German besäumen
English border, edge, bark, cortex
Russian обметать, обмётывать, подшивать, подшить, обрамлять, окантовать, снимать кору
Spanish cantear, ribetear, borde, desbastar, despojar, margen
French bord, marge, écorcer
Turkish zıhlamak, kabuk, kenar, kenar oluşturmak, soymak
Portuguese bark, borda, casca, margem
Italian bordare, orlare, rifilare, bordo, margine, scortecciare
Romanian bord, coajă, margine
Hungarian kéregleválasztás, körülvenni, szegélyezni
Polish krawędź, obrzeże, obrzynanie
Greek άκρη, περίγραμμα, φλοιός
Dutch afschrapen, rand creëren, rand vormen, schors verwijderen
Czech odstranit kůru, okraj
Swedish bark, kant
Danish afskære, kant
Japanese 樹皮を剥がす, 端を形成する, 縁を作る
Catalan banda, escorça, marge
Finnish kuoren poistaminen, kuoriminen, reunus, reunustaa
Norwegian bark, kant
Basque azalera kendu, marginal, marginaldu
Serbian ivica, odstraniti koru, rub
Macedonian обработка на дрво, обрамување
Slovenian obrobek, obrobiti, odstraniti skorjo
Slowakisch odstrániť kôru, okraj
Bosnian ivica, odstraniti koru, rub
Croatian ivica, odstraniti koru, rub
Ukrainian окантовувати, знімати кору, обрамляти
Bulgarian бора, обелка, образувам ръб, обрамчавам
Belorussian абрамка, здымаць кары, край
Indonesian membingkai, membuat tepi, mengupas, mengupas kulit kayu
Vietnamese bóc vỏ, lột vỏ, viền, viền mép
Uzbek chegaralamoq, po'stini olib tashlash, qirralamoq, qobig'ini olib tashlash
Hindi किनारा लगाना, छाल उतारना, छाल हटाना, हाशिया लगाना
Chinese 剝去樹皮, 包边, 去皮, 镶边
Thai ทำขอบ, ลอกเปลือก, เย็บริม
Korean 가장자리를 두르다, 껍질 벗기다, 박피하다, 테두리를 두르다
Azerbaijani haşiyələmək, kənarlamaq, qabığı təmizləmək, qabığını çıxarmaq
Georgian აკანტვა, ქერქის მოშორება, ქერქის მოცილება, ჩარჩოება
Bengali কিনারা দেওয়া, ছাল ছেঁড়া, ছাল তোলা, পাড় দেওয়া
Albanian heq lëvoren, përvijëzoj, skajoj
Marathi कडा करणे, काठ घालणे, साल काढणे
Nepali किनारा लगाउनु, छाला हटाउनु
Telugu అంచు కట్టడం, అంచు వేయడం, తొలు తీసివేయడం
Latvian apmalot, apmalīt, nomizot, noņemt mizu
Tamil எல்லை வரைய, தோல் அகற்றுதல், விளிம்பு போடு
Estonian koorima, palistama, ääristama
Armenian եզրագծել, եզրապատել, կեղև հանել, կեղևազատել
Kurdish derî jêkirin, qobiq jêkirin, sînor danîn
Hebrewקליפה، קצה، שוליים
Arabicحافة، حد، قشرة
Persianحاشیه، پوسته، کناره
Urduچھال، کنارہ، کنارہ بنانا

besäumen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of besäumen
  • die nicht gewünschte Rinde, Borke von einem Brett bei dessen Herstellung abtrennen
  • einen Rand bilden, eine Kante um etwas herum schaffen
besäumen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb besäumen

Summary of all verb tenses for besäumen

Clear online presentation of the verb 'besäumen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb besäumen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... besäumt - ... besäumte - ... besäumt hat).

besäumen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... besäum(e)... besäumte... besäume... besäumte-
du ... besäumst... besäumtest... besäumest... besäumtestbesäum(e)
er ... besäumt... besäumte... besäume... besäumte-
wir ... besäumen... besäumten... besäumen... besäumtenbesäumen
ihr ... besäumt... besäumtet... besäumet... besäumtetbesäumt
sie ... besäumen... besäumten... besäumen... besäumtenbesäumen

Indicative Active

  • Present: ... ich besäum(e), ... du besäumst, ... er besäumt, ... wir besäumen, ... ihr besäumt, ... sie besäumen
  • Imperfect: ... ich besäumte, ... du besäumtest, ... er besäumte, ... wir besäumten, ... ihr besäumtet, ... sie besäumten
  • Perfect: ... ich besäumt habe, ... du besäumt hast, ... er besäumt hat, ... wir besäumt haben, ... ihr besäumt habt, ... sie besäumt haben
  • Pluperfect: ... ich besäumt hatte, ... du besäumt hattest, ... er besäumt hatte, ... wir besäumt hatten, ... ihr besäumt hattet, ... sie besäumt hatten
  • Future: ... ich besäumen werde, ... du besäumen wirst, ... er besäumen wird, ... wir besäumen werden, ... ihr besäumen werdet, ... sie besäumen werden
  • Future Perfect: ... ich besäumt haben werde, ... du besäumt haben wirst, ... er besäumt haben wird, ... wir besäumt haben werden, ... ihr besäumt haben werdet, ... sie besäumt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich besäume, ... du besäumest, ... er besäume, ... wir besäumen, ... ihr besäumet, ... sie besäumen
  • Imperfect: ... ich besäumte, ... du besäumtest, ... er besäumte, ... wir besäumten, ... ihr besäumtet, ... sie besäumten
  • Perfect: ... ich besäumt habe, ... du besäumt habest, ... er besäumt habe, ... wir besäumt haben, ... ihr besäumt habet, ... sie besäumt haben
  • Pluperfect: ... ich besäumt hätte, ... du besäumt hättest, ... er besäumt hätte, ... wir besäumt hätten, ... ihr besäumt hättet, ... sie besäumt hätten
  • Future: ... ich besäumen werde, ... du besäumen werdest, ... er besäumen werde, ... wir besäumen werden, ... ihr besäumen werdet, ... sie besäumen werden
  • Future Perfect: ... ich besäumt haben werde, ... du besäumt haben werdest, ... er besäumt haben werde, ... wir besäumt haben werden, ... ihr besäumt haben werdet, ... sie besäumt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich besäumen würde, ... du besäumen würdest, ... er besäumen würde, ... wir besäumen würden, ... ihr besäumen würdet, ... sie besäumen würden
  • Pluperfect: ... ich besäumt haben würde, ... du besäumt haben würdest, ... er besäumt haben würde, ... wir besäumt haben würden, ... ihr besäumt haben würdet, ... sie besäumt haben würden

Imperative Active

  • Present: besäum(e) (du), besäumen wir, besäumt (ihr), besäumen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: besäumen, zu besäumen
  • Infinitive II: besäumt haben, besäumt zu haben
  • Participle I: besäumend
  • Participle II: besäumt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 752076

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 752076, 752076

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9