Conjugation of German verb dahinwälzen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb dahinwälzen (trundle) is regular. Basic forms are ... dahinwälzt, ... dahinwälzte and ... dahingewälzt hat. The auxiliary verb of dahinwälzen is haben. First syllable dahin- of dahinwälzen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb dahinwälzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dahinwälzen. You can not just dahinwälzen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dahinwälzen
Present
| ... | ich | dahinwälz(e)⁵ |
| ... | du | dahinwälzt |
| ... | er | dahinwälzt |
| ... | wir | dahinwälzen |
| ... | ihr | dahinwälzt |
| ... | sie | dahinwälzen |
Imperfect
| ... | ich | dahinwälzte |
| ... | du | dahinwälztest |
| ... | er | dahinwälzte |
| ... | wir | dahinwälzten |
| ... | ihr | dahinwälztet |
| ... | sie | dahinwälzten |
Present Subj.
| ... | ich | dahinwälze |
| ... | du | dahinwälzest |
| ... | er | dahinwälze |
| ... | wir | dahinwälzen |
| ... | ihr | dahinwälzet |
| ... | sie | dahinwälzen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | dahinwälzte |
| ... | du | dahinwälztest |
| ... | er | dahinwälzte |
| ... | wir | dahinwälzten |
| ... | ihr | dahinwälztet |
| ... | sie | dahinwälzten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb dahinwälzen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | dahinwälz(e)⁵ |
| ... | du | dahinwälzt |
| ... | er | dahinwälzt |
| ... | wir | dahinwälzen |
| ... | ihr | dahinwälzt |
| ... | sie | dahinwälzen |
Imperfect
| ... | ich | dahinwälzte |
| ... | du | dahinwälztest |
| ... | er | dahinwälzte |
| ... | wir | dahinwälzten |
| ... | ihr | dahinwälztet |
| ... | sie | dahinwälzten |
Perfect
| ... | ich | dahingewälzt | habe |
| ... | du | dahingewälzt | hast |
| ... | er | dahingewälzt | hat |
| ... | wir | dahingewälzt | haben |
| ... | ihr | dahingewälzt | habt |
| ... | sie | dahingewälzt | haben |
Pluperf.
| ... | ich | dahingewälzt | hatte |
| ... | du | dahingewälzt | hattest |
| ... | er | dahingewälzt | hatte |
| ... | wir | dahingewälzt | hatten |
| ... | ihr | dahingewälzt | hattet |
| ... | sie | dahingewälzt | hatten |
Future I
| ... | ich | dahinwälzen | werde |
| ... | du | dahinwälzen | wirst |
| ... | er | dahinwälzen | wird |
| ... | wir | dahinwälzen | werden |
| ... | ihr | dahinwälzen | werdet |
| ... | sie | dahinwälzen | werden |
Future Perfect
| ... | ich | dahingewälzt | haben | werde |
| ... | du | dahingewälzt | haben | wirst |
| ... | er | dahingewälzt | haben | wird |
| ... | wir | dahingewälzt | haben | werden |
| ... | ihr | dahingewälzt | haben | werdet |
| ... | sie | dahingewälzt | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dahinwälzen
Present Subj.
| ... | ich | dahinwälze |
| ... | du | dahinwälzest |
| ... | er | dahinwälze |
| ... | wir | dahinwälzen |
| ... | ihr | dahinwälzet |
| ... | sie | dahinwälzen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | dahinwälzte |
| ... | du | dahinwälztest |
| ... | er | dahinwälzte |
| ... | wir | dahinwälzten |
| ... | ihr | dahinwälztet |
| ... | sie | dahinwälzten |
Perf. Subj.
| ... | ich | dahingewälzt | habe |
| ... | du | dahingewälzt | habest |
| ... | er | dahingewälzt | habe |
| ... | wir | dahingewälzt | haben |
| ... | ihr | dahingewälzt | habet |
| ... | sie | dahingewälzt | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | dahingewälzt | hätte |
| ... | du | dahingewälzt | hättest |
| ... | er | dahingewälzt | hätte |
| ... | wir | dahingewälzt | hätten |
| ... | ihr | dahingewälzt | hättet |
| ... | sie | dahingewälzt | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb dahinwälzen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for dahinwälzen
Translations
Translation of German dahinwälzen
-
dahinwälzen
trundle
медленно катиться, тяжело катиться
rodar lentamente, rodar pesadamente
rouler pesamment
ağır ağır yuvarlanmak, yavaşça yuvarlanmak
rolar lentamente, rolar pesadamente
rotolare lentamente, rotolare pesantemente
se rostogoli greoi, se rostogoli încet
lassan gördül, nehezen gördül
ciężko się toczyć, powoli się toczyć
κυλάω αργά, κυλάω βαριά
traag voortrollen, zwaar voortrollen
pomalu se valit, těžce se valit
rulla långsamt, rulla tungt
rulle tungt, trille tungt
ごろごろ転がる, のろのろ転がる
rodolar lentament, rodolar pesadament
vieriä hitaasti, vieriä raskaasti
rulle langsomt, rulle tungt
astiro biribilka joan, biribilka joan
споро се котрља, тешко се котрља
полека се тркала, тешко се тркала
počasi se kotaliti, težko se kotaliti
pomaly sa kotúľať, ťažko sa kotúľať
sporo se kotrljati, teško se kotrljati
sporo se kotrljati, teško se kotrljati
важко котитися, повільно котитися
бавно се търкаля, тежко се търкаля
павольна каціцца, цяжка каціцца
bergulir perlahan, menggelinding perlahan
lăn chậm chạp, lăn nặng nề
og‘ir-asta yumalamoq, sekin yumalamoq
धीरे-धीरे लुढ़कना, भारीपन से लुढ़कना
笨重地滚动, 缓慢滚动
กลิ้งไปอย่างหนักอึ้ง, กลิ้งไปอย่างเชื่องช้า
무겁게 구르다, 천천히 구르다
ağır-ağır yuvarlanmaq, yavaş-yavaş yuvarlanmaq
მძიმედ გორვა, ნელა გორვა
ধীরে ধীরে গড়ানো, ভারীভাবে গড়ানো
rrotullohet ngadalë, rrotullohet rëndë
जडपणे लोळणे, हळूहळू लोळणे
गाह्रोसँग लुड्नु, बिस्तारै लुड्नु
నెమ్మదిగా గొర్లడం, భారంగా గొర్లడం
lēni vēlties, smagnēji vēlties
கனமாக உருண்டு செல்லுதல், மெதுவாக உருண்டு செல்லுதல்
aeglaselt veerema, raskelt veerema
դանդաղ գլորվել, ծանր գլորվել
bi giranî xoletîn, hêdî hêdî xoletîn
להתגלגל בכבדות، להתגלגל לאט
يتدحرج ببطء، يتدحرج بثقل
آهسته غلتیدن، بهکندی غلتیدن
بوجھل لڑھکنا
dahinwälzen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of dahinwälzenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of dahinwälzen
≡ wegwälzen
≡ dahinjagen
≡ dahinplätschern
≡ dahinfallen
≡ überwälzen
≡ dahinstehen
≡ herumwälzen
≡ dahinsegeln
≡ dahingleiten
≡ dahineilen
≡ umwälzen
≡ dahinkommen
≡ dahinvegetieren
≡ dahinrollen
≡ dahinschleppen
≡ herwälzen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb dahinwälzen
Summary of all verb tenses for dahinwälzen
Clear online presentation of the verb 'dahin·wälzen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb dahin·wälzen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... dahinwälzt - ... dahinwälzte - ... dahingewälzt hat).
dahinwälzen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... dahinwälz(e) | ... dahinwälzte | ... dahinwälze | ... dahinwälzte | - |
| du | ... dahinwälzt | ... dahinwälztest | ... dahinwälzest | ... dahinwälztest | wälz(e) dahin |
| er | ... dahinwälzt | ... dahinwälzte | ... dahinwälze | ... dahinwälzte | - |
| wir | ... dahinwälzen | ... dahinwälzten | ... dahinwälzen | ... dahinwälzten | wälzen dahin |
| ihr | ... dahinwälzt | ... dahinwälztet | ... dahinwälzet | ... dahinwälztet | wälzt dahin |
| sie | ... dahinwälzen | ... dahinwälzten | ... dahinwälzen | ... dahinwälzten | wälzen dahin |
Indicative Active
- Present: ... ich dahinwälz(e), ... du dahinwälzt, ... er dahinwälzt, ... wir dahinwälzen, ... ihr dahinwälzt, ... sie dahinwälzen
- Imperfect: ... ich dahinwälzte, ... du dahinwälztest, ... er dahinwälzte, ... wir dahinwälzten, ... ihr dahinwälztet, ... sie dahinwälzten
- Perfect: ... ich dahingewälzt habe, ... du dahingewälzt hast, ... er dahingewälzt hat, ... wir dahingewälzt haben, ... ihr dahingewälzt habt, ... sie dahingewälzt haben
- Pluperfect: ... ich dahingewälzt hatte, ... du dahingewälzt hattest, ... er dahingewälzt hatte, ... wir dahingewälzt hatten, ... ihr dahingewälzt hattet, ... sie dahingewälzt hatten
- Future: ... ich dahinwälzen werde, ... du dahinwälzen wirst, ... er dahinwälzen wird, ... wir dahinwälzen werden, ... ihr dahinwälzen werdet, ... sie dahinwälzen werden
- Future Perfect: ... ich dahingewälzt haben werde, ... du dahingewälzt haben wirst, ... er dahingewälzt haben wird, ... wir dahingewälzt haben werden, ... ihr dahingewälzt haben werdet, ... sie dahingewälzt haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich dahinwälze, ... du dahinwälzest, ... er dahinwälze, ... wir dahinwälzen, ... ihr dahinwälzet, ... sie dahinwälzen
- Imperfect: ... ich dahinwälzte, ... du dahinwälztest, ... er dahinwälzte, ... wir dahinwälzten, ... ihr dahinwälztet, ... sie dahinwälzten
- Perfect: ... ich dahingewälzt habe, ... du dahingewälzt habest, ... er dahingewälzt habe, ... wir dahingewälzt haben, ... ihr dahingewälzt habet, ... sie dahingewälzt haben
- Pluperfect: ... ich dahingewälzt hätte, ... du dahingewälzt hättest, ... er dahingewälzt hätte, ... wir dahingewälzt hätten, ... ihr dahingewälzt hättet, ... sie dahingewälzt hätten
- Future: ... ich dahinwälzen werde, ... du dahinwälzen werdest, ... er dahinwälzen werde, ... wir dahinwälzen werden, ... ihr dahinwälzen werdet, ... sie dahinwälzen werden
- Future Perfect: ... ich dahingewälzt haben werde, ... du dahingewälzt haben werdest, ... er dahingewälzt haben werde, ... wir dahingewälzt haben werden, ... ihr dahingewälzt haben werdet, ... sie dahingewälzt haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich dahinwälzen würde, ... du dahinwälzen würdest, ... er dahinwälzen würde, ... wir dahinwälzen würden, ... ihr dahinwälzen würdet, ... sie dahinwälzen würden
- Pluperfect: ... ich dahingewälzt haben würde, ... du dahingewälzt haben würdest, ... er dahingewälzt haben würde, ... wir dahingewälzt haben würden, ... ihr dahingewälzt haben würdet, ... sie dahingewälzt haben würden
Imperative Active
- Present: wälz(e) (du) dahin, wälzen wir dahin, wälzt (ihr) dahin, wälzen Sie dahin
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: dahinwälzen, dahinzuwälzen
- Infinitive II: dahingewälzt haben, dahingewälzt zu haben
- Participle I: dahinwälzend
- Participle II: dahingewälzt