Conjugation of German verb freibekommen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb freibekommen (get freed, get released) is irregular. Basic forms are ... freibekommt/bekömmt, ... freibekam and ... freibekommen hat. The stem vowels are o - a - o. The auxiliary verb of freibekommen is haben. First syllable frei- of freibekommen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb freibekommen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for freibekommen. You can not just freibekommen conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · haben · separable

frei·bekommen

... freibekommt/bekömmt⁷ · ... freibekam · ... freibekommen hat

 Change of the stem vowling  o - a - o   Umlauts in present tense   Omission of consonant doubling  mm - m - mm 

⁷ Obsolete

English get freed, get released, get time off, exemption, release, time off

/fʁaɪ bəˈkɔmən/ · /bəˈkɔmt fʁaɪ/ · /bəkfʁaɪ/ · /bəˈkɛːmə fʁaɪ/ · /ˈfʁaɪbəˈkɔmən/

Befreiung durch Fürsprache oder Geld, Gewährung von Freizeit oder Urlaub; abspenstig machen, losbekommen, ausspannen, herausholen, abwerben

(acc., aus+D)

» Ich muss den Kopf freibekommen . English I need to clear my head.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of freibekommen

Present

... ich freibekomm(e)⁵
... du freibekommst/bekömmst
... er freibekommt/bekömmt
... wir freibekommen
... ihr freibekommt
... sie freibekommen

Imperfect

... ich freibekam
... du freibekamst
... er freibekam
... wir freibekamen
... ihr freibekamt
... sie freibekamen

Imperative

-
bekomm(e)⁵ (du) frei
-
bekommen wir frei
bekommt (ihr) frei
bekommen Sie frei

Present Subj.

... ich freibekomme
... du freibekommest
... er freibekomme
... wir freibekommen
... ihr freibekommet
... sie freibekommen

Imperf. Subj.

... ich freibekäme
... du freibekämest
... er freibekäme
... wir freibekämen
... ihr freibekämet
... sie freibekämen

Infinitive

freibekommen
freizubekommen

Participle

freibekommend
freibekommen

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


Indicative

The verb freibekommen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich freibekomm(e)⁵
... du freibekommst/bekömmst
... er freibekommt/bekömmt
... wir freibekommen
... ihr freibekommt
... sie freibekommen

Imperfect

... ich freibekam
... du freibekamst
... er freibekam
... wir freibekamen
... ihr freibekamt
... sie freibekamen

Perfect

... ich freibekommen habe
... du freibekommen hast
... er freibekommen hat
... wir freibekommen haben
... ihr freibekommen habt
... sie freibekommen haben

Pluperf.

... ich freibekommen hatte
... du freibekommen hattest
... er freibekommen hatte
... wir freibekommen hatten
... ihr freibekommen hattet
... sie freibekommen hatten

Future I

... ich freibekommen werde
... du freibekommen wirst
... er freibekommen wird
... wir freibekommen werden
... ihr freibekommen werdet
... sie freibekommen werden

Future Perfect

... ich freibekommen haben werde
... du freibekommen haben wirst
... er freibekommen haben wird
... wir freibekommen haben werden
... ihr freibekommen haben werdet
... sie freibekommen haben werden

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete


  • Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei , um dankzusagen. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb freibekommen


Present Subj.

... ich freibekomme
... du freibekommest
... er freibekomme
... wir freibekommen
... ihr freibekommet
... sie freibekommen

Imperf. Subj.

... ich freibekäme
... du freibekämest
... er freibekäme
... wir freibekämen
... ihr freibekämet
... sie freibekämen

Perf. Subj.

... ich freibekommen habe
... du freibekommen habest
... er freibekommen habe
... wir freibekommen haben
... ihr freibekommen habet
... sie freibekommen haben

Pluperf. Subj.

... ich freibekommen hätte
... du freibekommen hättest
... er freibekommen hätte
... wir freibekommen hätten
... ihr freibekommen hättet
... sie freibekommen hätten

Future Subj.

... ich freibekommen werde
... du freibekommen werdest
... er freibekommen werde
... wir freibekommen werden
... ihr freibekommen werdet
... sie freibekommen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich freibekommen haben werde
... du freibekommen haben werdest
... er freibekommen haben werde
... wir freibekommen haben werden
... ihr freibekommen haben werdet
... sie freibekommen haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich freibekommen würde
... du freibekommen würdest
... er freibekommen würde
... wir freibekommen würden
... ihr freibekommen würdet
... sie freibekommen würden

Past Cond.

... ich freibekommen haben würde
... du freibekommen haben würdest
... er freibekommen haben würde
... wir freibekommen haben würden
... ihr freibekommen haben würdet
... sie freibekommen haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb freibekommen


Present

bekomm(e)⁵ (du) frei
bekommen wir frei
bekommt (ihr) frei
bekommen Sie frei

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for freibekommen


Infinitive I


freibekommen
freizubekommen

Infinitive II


freibekommen haben
freibekommen zu haben

Participle I


freibekommend

Participle II


freibekommen

  • Ich muss den Kopf freibekommen . 
  • Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei , um dankzusagen. 
  • Dann lachte er laut auf, kniete sich in die Kloake und grub mit beiden Händen, um die Hinterräder freizubekommen . 

Examples

Example sentences for freibekommen


  • Ich muss den Kopf freibekommen . 
    English I need to clear my head.
  • Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei , um dankzusagen. 
    English Every year in November, Americans get a day off to give thanks.
  • Dann lachte er laut auf, kniete sich in die Kloake und grub mit beiden Händen, um die Hinterräder freizubekommen . 
    English Then he laughed loudly, knelt in the sewer, and dug with both hands to free the rear wheels.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German freibekommen


German freibekommen
English get freed, get released, get time off, exemption, release, time off
Russian вызволить, вызволять, освобождать, получить отпуск, освобождение, отпуск
Spanish liberar, exención, liberación
French avoir un jour, déboucher, faire libérer, libération, obtention de congé
Turkish izin alma, serbest bırakma
Portuguese ganhar folga, libertar de, isenção, liberação
Italian avere libero, far liberare, esenzione, liberazione
Romanian compensare, concediu, eliberare
Hungarian kiváltás, szabadság
Polish doprowadzać do uwolnienia, doprowadzić do uwolnienia, dostawać wolne, dostać wolne, urlop, uwolnienie, zwolnienie
Greek απαλλαγή, ελευθέρωση
Dutch vrij krijgen, ontheffing, vrijstelling, vrijstelling door betaling
Czech osvobození, uvolnění
Swedish få fri, få ledigt, befrielse, frikostnad
Danish få fri, befrielse, frikøb
Japanese 休暇, 免除, 解放
Catalan alliberament, exoneració
Finnish loma, vapaa-aika, vapautuminen
Norwegian få fri, frigivelse, unntak
Basque askatasun, denbora
Serbian odmor, oslobađanje, slobodno vreme
Macedonian ослободување, ослободување преку посредување
Slovenian dovoljenje, oprostitev, prosti čas
Slowakisch oslobodenie, uvoľnenie
Bosnian odmor, oslobađanje, slobodno vrijeme
Croatian odmor, oslobađanje, slobodno vrijeme
Ukrainian відпустка, звільнення
Bulgarian освобождаване, отпуск
Belorussian адпачынак, вызваленне
Indonesian membebaskan, mendapat cuti
Vietnamese phóng thích, được nghỉ
Uzbek ozod qildirmoq, taʼtil olish
Hindi छुट्टी मिलना, छुड़वाना
Chinese 使获释, 得到休假
Thai ปล่อยตัว, ได้หยุด
Korean 석방시키다, 휴가를 받다
Azerbaijani azad etdirmək, məzuniyyət almaq
Georgian თავისუფლების მოპოვება, შვებულების მიღება
Bengali ছুটি পাওয়া, মুক্ত করানো
Albanian liroj, marr pushim
Marathi रजा मिळणे, सोडवून घेणे
Nepali बिदा पाउनु, रिहा गराउनु
Telugu విడుదల చేయించడం, సెలవు పొందడం
Latvian dabūt brīvdienu, izkārtot atbrīvošanu
Tamil விடுதலை செய்தல், விடுப்பு பெறுதல்
Estonian puhkust saama, vabastama
Armenian ազատ արձակել, արձակուրդ ստանալ
Kurdish azad kirin, îzin wergirtin
Hebrewפטור، שחרור
Arabicإعفاء، تحرير
Persianآزادی، مرخصی
Urduآزادی، چھٹی

freibekommen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of freibekommen

  • Befreiung durch Fürsprache oder Geld, Gewährung von Freizeit oder Urlaub
  • abspenstig machen, losbekommen, ausspannen, herausholen, abwerben, streitig machen

freibekommen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for freibekommen


  • jemand/etwas bekommt jemanden aus etwas frei

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb freibekommen

Summary of all verb tenses for freibekommen


Clear online presentation of the verb 'frei·bekommen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb frei·bekommen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... freibekommt/bekömmt - ... freibekam - ... freibekommen hat).

freibekommen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... freibekomm(e)... freibekam... freibekomme... freibekäme-
du ... freibekommst/bekömmst... freibekamst... freibekommest... freibekämestbekomm(e) frei
er ... freibekommt/bekömmt... freibekam... freibekomme... freibekäme-
wir ... freibekommen... freibekamen... freibekommen... freibekämenbekommen frei
ihr ... freibekommt... freibekamt... freibekommet... freibekämetbekommt frei
sie ... freibekommen... freibekamen... freibekommen... freibekämenbekommen frei

Indicative Active

  • Present: ... ich freibekomm(e), ... du freibekommst/bekömmst, ... er freibekommt/bekömmt, ... wir freibekommen, ... ihr freibekommt, ... sie freibekommen
  • Imperfect: ... ich freibekam, ... du freibekamst, ... er freibekam, ... wir freibekamen, ... ihr freibekamt, ... sie freibekamen
  • Perfect: ... ich freibekommen habe, ... du freibekommen hast, ... er freibekommen hat, ... wir freibekommen haben, ... ihr freibekommen habt, ... sie freibekommen haben
  • Pluperfect: ... ich freibekommen hatte, ... du freibekommen hattest, ... er freibekommen hatte, ... wir freibekommen hatten, ... ihr freibekommen hattet, ... sie freibekommen hatten
  • Future: ... ich freibekommen werde, ... du freibekommen wirst, ... er freibekommen wird, ... wir freibekommen werden, ... ihr freibekommen werdet, ... sie freibekommen werden
  • Future Perfect: ... ich freibekommen haben werde, ... du freibekommen haben wirst, ... er freibekommen haben wird, ... wir freibekommen haben werden, ... ihr freibekommen haben werdet, ... sie freibekommen haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich freibekomme, ... du freibekommest, ... er freibekomme, ... wir freibekommen, ... ihr freibekommet, ... sie freibekommen
  • Imperfect: ... ich freibekäme, ... du freibekämest, ... er freibekäme, ... wir freibekämen, ... ihr freibekämet, ... sie freibekämen
  • Perfect: ... ich freibekommen habe, ... du freibekommen habest, ... er freibekommen habe, ... wir freibekommen haben, ... ihr freibekommen habet, ... sie freibekommen haben
  • Pluperfect: ... ich freibekommen hätte, ... du freibekommen hättest, ... er freibekommen hätte, ... wir freibekommen hätten, ... ihr freibekommen hättet, ... sie freibekommen hätten
  • Future: ... ich freibekommen werde, ... du freibekommen werdest, ... er freibekommen werde, ... wir freibekommen werden, ... ihr freibekommen werdet, ... sie freibekommen werden
  • Future Perfect: ... ich freibekommen haben werde, ... du freibekommen haben werdest, ... er freibekommen haben werde, ... wir freibekommen haben werden, ... ihr freibekommen haben werdet, ... sie freibekommen haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich freibekommen würde, ... du freibekommen würdest, ... er freibekommen würde, ... wir freibekommen würden, ... ihr freibekommen würdet, ... sie freibekommen würden
  • Pluperfect: ... ich freibekommen haben würde, ... du freibekommen haben würdest, ... er freibekommen haben würde, ... wir freibekommen haben würden, ... ihr freibekommen haben würdet, ... sie freibekommen haben würden

Imperative Active

  • Present: bekomm(e) (du) frei, bekommen wir frei, bekommt (ihr) frei, bekommen Sie frei

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: freibekommen, freizubekommen
  • Infinitive II: freibekommen haben, freibekommen zu haben
  • Participle I: freibekommend
  • Participle II: freibekommen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 121427

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2488917, 8354088

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: freibekommen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9