Conjugation of German verb gestatten ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb gestatten (allow, permit) is regular. Basic forms are ... gestattet, ... gestattete and ... gestattet hat. The auxiliary verb of gestatten is haben. Verb gestatten can be used reflexivly. Prefix ge- of gestatten is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb gestatten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for gestatten. You can not just gestatten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben · inseparable

gestatten

... gestattet · ... gestattete · ... gestattet hat

 e-Enhancement 

English allow, permit, license, allow of, admit, allow to do, grant, grant to, licence, make a call-on, OK, not mind

/ɡəˈʃtatən/ · /ɡəˈʃtatət/ · /ɡəˈʃtatətə/ · /ɡəˈʃtatət/

jemandem etwas erlauben; ermöglichen; erlauben, (eine) Möglichkeit schaffen, zubilligen, genehmigen

(sich+D, acc., dat.)

» Parken ist hier gestattet . English They allow parking here.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of gestatten

Present

... ich gestatt(e)⁵
... du gestattest
... er gestattet
... wir gestatten
... ihr gestattet
... sie gestatten

Imperfect

... ich gestattete
... du gestattetest
... er gestattete
... wir gestatteten
... ihr gestattetet
... sie gestatteten

Imperative

-
gestatt(e)⁵ (du)
-
gestatten wir
gestattet (ihr)
gestatten Sie

Present Subj.

... ich gestatte
... du gestattest
... er gestatte
... wir gestatten
... ihr gestattet
... sie gestatten

Imperf. Subj.

... ich gestattete
... du gestattetest
... er gestattete
... wir gestatteten
... ihr gestattetet
... sie gestatteten

Infinitive

gestatten
zu gestatten

Participle

gestattend
gestattet

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb gestatten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich gestatt(e)⁵
... du gestattest
... er gestattet
... wir gestatten
... ihr gestattet
... sie gestatten

Imperfect

... ich gestattete
... du gestattetest
... er gestattete
... wir gestatteten
... ihr gestattetet
... sie gestatteten

Perfect

... ich gestattet habe
... du gestattet hast
... er gestattet hat
... wir gestattet haben
... ihr gestattet habt
... sie gestattet haben

Pluperf.

... ich gestattet hatte
... du gestattet hattest
... er gestattet hatte
... wir gestattet hatten
... ihr gestattet hattet
... sie gestattet hatten

Future I

... ich gestatten werde
... du gestatten wirst
... er gestatten wird
... wir gestatten werden
... ihr gestatten werdet
... sie gestatten werden

Future Perfect

... ich gestattet haben werde
... du gestattet haben wirst
... er gestattet haben wird
... wir gestattet haben werden
... ihr gestattet haben werdet
... sie gestattet haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Gestatten Sie mir eine Bemerkung? 
  • Tom gestattete mir zu musizieren. 
  • Die Frage gestattet nur eine Deutung. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb gestatten

Present Subj.

... ich gestatte
... du gestattest
... er gestatte
... wir gestatten
... ihr gestattet
... sie gestatten

Imperf. Subj.

... ich gestattete
... du gestattetest
... er gestattete
... wir gestatteten
... ihr gestattetet
... sie gestatteten

Perf. Subj.

... ich gestattet habe
... du gestattet habest
... er gestattet habe
... wir gestattet haben
... ihr gestattet habet
... sie gestattet haben

Pluperf. Subj.

... ich gestattet hätte
... du gestattet hättest
... er gestattet hätte
... wir gestattet hätten
... ihr gestattet hättet
... sie gestattet hätten

Future Subj.

... ich gestatten werde
... du gestatten werdest
... er gestatten werde
... wir gestatten werden
... ihr gestatten werdet
... sie gestatten werden

Fut. Perf. Subj.

... ich gestattet haben werde
... du gestattet haben werdest
... er gestattet haben werde
... wir gestattet haben werden
... ihr gestattet haben werdet
... sie gestattet haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich gestatten würde
... du gestatten würdest
... er gestatten würde
... wir gestatten würden
... ihr gestatten würdet
... sie gestatten würden

Past Cond.

... ich gestattet haben würde
... du gestattet haben würdest
... er gestattet haben würde
... wir gestattet haben würden
... ihr gestattet haben würdet
... sie gestattet haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb gestatten

Present

gestatt(e)⁵ (du)
gestatten wir
gestattet (ihr)
gestatten Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for gestatten

Infinitive I


gestatten
zu gestatten

Infinitive II


gestattet haben
gestattet zu haben

Participle I


gestattend

Participle II


gestattet
  • Parken ist hier gestattet . 
  • Tom gestattete mir zu musizieren. 
  • Ich gestatte dir zu gehen. 

Examples

Example sentences for gestatten

  • Parken ist hier gestattet . 
    English They allow parking here.
  • Gestatten Sie mir eine Bemerkung? 
    English Will you permit me to make an observation?
  • Tom gestattete mir zu musizieren. 
    English Tom allowed me to make music.
  • Ich gestatte dir zu gehen. 
    English I'm allowing you to go.
  • Die Frage gestattet nur eine Deutung. 
    English The question permits of only one interpretation.
  • Der Zutritt ist Ihnen nicht gestattet . 
    English Access is not permitted for you.
  • Gestatten Sie mir, dorthin zu gehen? 
    English May I go there?
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German gestatten

German gestatten
English allow, permit, license, allow of, admit, allow to do, grant, grant to
Russian разрешать, позволять, дозволить, дозволять, допускать, позволить, разрешить
Spanish autorizar, permitir, autorizar para, consentir, dejar
French permettre, autoriser, agréer, autoriser à faire, permettre à, se permettre, tolérer
Turkish izin vermek, müsaade etmek, müsade etmek
Portuguese permitir, autorizar, consentir, dar licença
Italian permettere, concedere, concedersi, consentire, permettersi
Romanian permite
Hungarian engedélyez, megenged
Polish pozwalać, pozwalać sobie na, pozwolić, zezwalać, zezwalać na
Greek επιτρέπω, εγκρίνω, μου επιτρέπω
Dutch toestaan, permitteren, vergunnen, veroorloven
Czech dovolit, dovolovat, dovolovatlit
Swedish tillåta, ge lov
Danish tillade, give lov
Japanese 許す, 許可する, 認める
Catalan permetre, autoritzar
Finnish sallia, antaa lupa, suoda
Norwegian tillate, gi lov
Basque baimentu
Serbian dozvoliti
Macedonian дозволи
Slovenian dovoliti
Slowakisch dovoliť
Bosnian dozvoliti
Croatian dopustiti
Ukrainian дозволяти
Bulgarian позволявам
Belorussian дозволіць
Indonesian mengizinkan
Vietnamese cho phép
Uzbek ruxsat bermoq
Hindi अनुमति देना
Chinese 允许
Thai อนุญาต
Korean 허락하다
Azerbaijani icazə vermək
Georgian დაშვება
Bengali অনুমতি দেওয়া
Albanian lejoj
Marathi परवानगी देणे
Nepali अनुमति दिनु
Telugu అనుమతి ఇవ్వడం
Latvian atļaut
Tamil அனுமதி வழங்கு
Estonian lubama
Armenian թույլ տալ
Kurdish destûr danîn
Hebrewלאפשר، להתיר
Arabicسمح، يسمح
Persianاجازه دادن
Urduاجازت دینا

gestatten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gestatten
  • jemandem etwas erlauben, erlauben, genehmigen
  • ermöglichen, (eine) Möglichkeit schaffen, zubilligen, zulassen, zuerkennen, lassen
gestatten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb gestatten

Summary of all verb tenses for gestatten

Clear online presentation of the verb 'gestatten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gestatten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... gestattet - ... gestattete - ... gestattet hat).

gestatten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... gestatt(e)... gestattete... gestatte... gestattete-
du ... gestattest... gestattetest... gestattest... gestattetestgestatt(e)
er ... gestattet... gestattete... gestatte... gestattete-
wir ... gestatten... gestatteten... gestatten... gestattetengestatten
ihr ... gestattet... gestattetet... gestattet... gestattetetgestattet
sie ... gestatten... gestatteten... gestatten... gestattetengestatten

Indicative Active

  • Present: ... ich gestatt(e), ... du gestattest, ... er gestattet, ... wir gestatten, ... ihr gestattet, ... sie gestatten
  • Imperfect: ... ich gestattete, ... du gestattetest, ... er gestattete, ... wir gestatteten, ... ihr gestattetet, ... sie gestatteten
  • Perfect: ... ich gestattet habe, ... du gestattet hast, ... er gestattet hat, ... wir gestattet haben, ... ihr gestattet habt, ... sie gestattet haben
  • Pluperfect: ... ich gestattet hatte, ... du gestattet hattest, ... er gestattet hatte, ... wir gestattet hatten, ... ihr gestattet hattet, ... sie gestattet hatten
  • Future: ... ich gestatten werde, ... du gestatten wirst, ... er gestatten wird, ... wir gestatten werden, ... ihr gestatten werdet, ... sie gestatten werden
  • Future Perfect: ... ich gestattet haben werde, ... du gestattet haben wirst, ... er gestattet haben wird, ... wir gestattet haben werden, ... ihr gestattet haben werdet, ... sie gestattet haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich gestatte, ... du gestattest, ... er gestatte, ... wir gestatten, ... ihr gestattet, ... sie gestatten
  • Imperfect: ... ich gestattete, ... du gestattetest, ... er gestattete, ... wir gestatteten, ... ihr gestattetet, ... sie gestatteten
  • Perfect: ... ich gestattet habe, ... du gestattet habest, ... er gestattet habe, ... wir gestattet haben, ... ihr gestattet habet, ... sie gestattet haben
  • Pluperfect: ... ich gestattet hätte, ... du gestattet hättest, ... er gestattet hätte, ... wir gestattet hätten, ... ihr gestattet hättet, ... sie gestattet hätten
  • Future: ... ich gestatten werde, ... du gestatten werdest, ... er gestatten werde, ... wir gestatten werden, ... ihr gestatten werdet, ... sie gestatten werden
  • Future Perfect: ... ich gestattet haben werde, ... du gestattet haben werdest, ... er gestattet haben werde, ... wir gestattet haben werden, ... ihr gestattet haben werdet, ... sie gestattet haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich gestatten würde, ... du gestatten würdest, ... er gestatten würde, ... wir gestatten würden, ... ihr gestatten würdet, ... sie gestatten würden
  • Pluperfect: ... ich gestattet haben würde, ... du gestattet haben würdest, ... er gestattet haben würde, ... wir gestattet haben würden, ... ihr gestattet haben würdet, ... sie gestattet haben würden

Imperative Active

  • Present: gestatt(e) (du), gestatten wir, gestattet (ihr), gestatten Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: gestatten, zu gestatten
  • Infinitive II: gestattet haben, gestattet zu haben
  • Participle I: gestattend
  • Participle II: gestattet

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 116510

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4212693, 7814420, 6631624, 798160, 1863515, 927062

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 116510

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: gestatten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9