Conjugation of German verb herübergehen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb herübergehen (come over, cross over) is irregular. Basic forms are ... herübergeht, ... herüberging and ... herübergegangen ist. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of herübergehen is sein. First syllable herüber- of herübergehen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herübergehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herübergehen. You can not just herübergehen conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · sein · separable

herüber·gehen

... herübergeht · ... herüberging · ... herübergegangen ist

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English come over, cross over

/hɛʁˈyːbɐˌɡeːən/ · /ɡeːt hɛʁˈyːbɐ/ · /ɡɪŋ hɛʁˈyːbɐ/ · /ˈɡɪŋə hɛʁˈyːbɐ/ · /hɛʁˈyːbɐɡəˈɡaŋən/

von dort drüben, von einem anderen Ort hierher gehen

» Sie traute sich nicht, über die Brücke herüberzugehen . English She didn't dare to cross the bridge.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herübergehen

Present

... ich herübergeh(e)⁵
... du herübergehst
... er herübergeht
... wir herübergeh(e)⁵n
... ihr herübergeht
... sie herübergeh(e)⁵n

Imperfect

... ich herüberging
... du herübergingst
... er herüberging
... wir herübergingen
... ihr herübergingt
... sie herübergingen

Imperative

-
geh(e)⁵ (du) herüber
-
geh(e)⁵n wir herüber
geht (ihr) herüber
geh(e)⁵n Sie herüber

Present Subj.

... ich herübergehe
... du herübergehest
... er herübergehe
... wir herübergeh(e)⁵n
... ihr herübergehet
... sie herübergeh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich herüberginge
... du herübergingest
... er herüberginge
... wir herübergingen
... ihr herüberginget
... sie herübergingen

Infinitive

herübergeh(e)⁵n
herüberzugeh(e)⁵n

Participle

herübergehend
herübergegangen

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb herübergehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich herübergeh(e)⁵
... du herübergehst
... er herübergeht
... wir herübergeh(e)⁵n
... ihr herübergeht
... sie herübergeh(e)⁵n

Imperfect

... ich herüberging
... du herübergingst
... er herüberging
... wir herübergingen
... ihr herübergingt
... sie herübergingen

Perfect

... ich herübergegangen bin
... du herübergegangen bist
... er herübergegangen ist
... wir herübergegangen sind
... ihr herübergegangen seid
... sie herübergegangen sind

Pluperf.

... ich herübergegangen war
... du herübergegangen warst
... er herübergegangen war
... wir herübergegangen waren
... ihr herübergegangen wart
... sie herübergegangen waren

Future I

... ich herübergeh(e)⁵n werde
... du herübergeh(e)⁵n wirst
... er herübergeh(e)⁵n wird
... wir herübergeh(e)⁵n werden
... ihr herübergeh(e)⁵n werdet
... sie herübergeh(e)⁵n werden

Future Perfect

... ich herübergegangen sein werde
... du herübergegangen sein wirst
... er herübergegangen sein wird
... wir herübergegangen sein werden
... ihr herübergegangen sein werdet
... sie herübergegangen sein werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herübergehen


Present Subj.

... ich herübergehe
... du herübergehest
... er herübergehe
... wir herübergeh(e)⁵n
... ihr herübergehet
... sie herübergeh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich herüberginge
... du herübergingest
... er herüberginge
... wir herübergingen
... ihr herüberginget
... sie herübergingen

Perf. Subj.

... ich herübergegangen sei
... du herübergegangen seiest
... er herübergegangen sei
... wir herübergegangen seien
... ihr herübergegangen seiet
... sie herübergegangen seien

Pluperf. Subj.

... ich herübergegangen wäre
... du herübergegangen wärest
... er herübergegangen wäre
... wir herübergegangen wären
... ihr herübergegangen wäret
... sie herübergegangen wären

Future Subj.

... ich herübergeh(e)⁵n werde
... du herübergeh(e)⁵n werdest
... er herübergeh(e)⁵n werde
... wir herübergeh(e)⁵n werden
... ihr herübergeh(e)⁵n werdet
... sie herübergeh(e)⁵n werden

Fut. Perf. Subj.

... ich herübergegangen sein werde
... du herübergegangen sein werdest
... er herübergegangen sein werde
... wir herübergegangen sein werden
... ihr herübergegangen sein werdet
... sie herübergegangen sein werden

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich herübergeh(e)⁵n würde
... du herübergeh(e)⁵n würdest
... er herübergeh(e)⁵n würde
... wir herübergeh(e)⁵n würden
... ihr herübergeh(e)⁵n würdet
... sie herübergeh(e)⁵n würden

Past Cond.

... ich herübergegangen sein würde
... du herübergegangen sein würdest
... er herübergegangen sein würde
... wir herübergegangen sein würden
... ihr herübergegangen sein würdet
... sie herübergegangen sein würden

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herübergehen


Present

geh(e)⁵ (du) herüber
geh(e)⁵n wir herüber
geht (ihr) herüber
geh(e)⁵n Sie herüber

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herübergehen


Infinitive I


herübergeh(e)⁵n
herüberzugeh(e)⁵n

Infinitive II


herübergegangen sein
herübergegangen zu sein

Participle I


herübergehend

Participle II


herübergegangen

⁵ Only in colloquial use


  • Sie traute sich nicht, über die Brücke herüberzugehen . 

Examples

Example sentences for herübergehen


  • Sie traute sich nicht, über die Brücke herüberzugehen . 
    English She didn't dare to cross the bridge.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herübergehen


German herübergehen
English come over, cross over
Russian перейти, переместиться
Spanish pasar, venir
French traverser, venir
Turkish geçmek, gelmek
Portuguese passar, vir
Italian attraversare, venire
Romanian trece, veni
Hungarian átjönni, átmenni
Polish przechodzić, przejść
Greek περνάω, έρχομαι
Dutch overgaan, overkomen
Czech přejít, přesunout se
Swedish komma över
Danish overgå
Japanese 来る, 渡る
Catalan passar, venir
Finnish siirtyä, tulla yli
Norwegian gå over, komme over
Basque etortzea, etortzen
Serbian doći, preći
Macedonian преминати
Slovenian priti sem
Slowakisch prejsť, prísť
Bosnian doći, preći
Croatian doći, preći
Ukrainian перейти, пересуватися
Bulgarian премина, преминавам
Belorussian перайсці
Indonesian datang
Vietnamese đến
Uzbek kelmoq
Hindi आना
Chinese 过来
Thai มา
Korean 오다
Azerbaijani gəlmək
Georgian მოსვლა
Bengali আসা
Albanian vij
Marathi येणे
Nepali आउनु
Telugu వచ్చుట
Latvian atnākt
Tamil வரு
Estonian tulla
Armenian գալ
Kurdish hatin
Hebrewלבוא، לעבור
Arabicالانتقال، العبور
Persianعبور کردن، گذشتن
Urduآنا، آنے جانا

herübergehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herübergehen

  • von dort drüben, von einem anderen Ort hierher gehen

herübergehen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herübergehen

Summary of all verb tenses for herübergehen


Clear online presentation of the verb 'herüber·gehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herüber·gehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... herübergeht - ... herüberging - ... herübergegangen ist).

herübergehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... herübergeh(e)... herüberging... herübergehe... herüberginge-
du ... herübergehst... herübergingst... herübergehest... herübergingestgeh(e) herüber
er ... herübergeht... herüberging... herübergehe... herüberginge-
wir ... herübergeh(e)n... herübergingen... herübergeh(e)n... herübergingengeh(e)n herüber
ihr ... herübergeht... herübergingt... herübergehet... herübergingetgeht herüber
sie ... herübergeh(e)n... herübergingen... herübergeh(e)n... herübergingengeh(e)n herüber

Indicative Active

  • Present: ... ich herübergeh(e), ... du herübergehst, ... er herübergeht, ... wir herübergeh(e)n, ... ihr herübergeht, ... sie herübergeh(e)n
  • Imperfect: ... ich herüberging, ... du herübergingst, ... er herüberging, ... wir herübergingen, ... ihr herübergingt, ... sie herübergingen
  • Perfect: ... ich herübergegangen bin, ... du herübergegangen bist, ... er herübergegangen ist, ... wir herübergegangen sind, ... ihr herübergegangen seid, ... sie herübergegangen sind
  • Pluperfect: ... ich herübergegangen war, ... du herübergegangen warst, ... er herübergegangen war, ... wir herübergegangen waren, ... ihr herübergegangen wart, ... sie herübergegangen waren
  • Future: ... ich herübergeh(e)n werde, ... du herübergeh(e)n wirst, ... er herübergeh(e)n wird, ... wir herübergeh(e)n werden, ... ihr herübergeh(e)n werdet, ... sie herübergeh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich herübergegangen sein werde, ... du herübergegangen sein wirst, ... er herübergegangen sein wird, ... wir herübergegangen sein werden, ... ihr herübergegangen sein werdet, ... sie herübergegangen sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich herübergehe, ... du herübergehest, ... er herübergehe, ... wir herübergeh(e)n, ... ihr herübergehet, ... sie herübergeh(e)n
  • Imperfect: ... ich herüberginge, ... du herübergingest, ... er herüberginge, ... wir herübergingen, ... ihr herüberginget, ... sie herübergingen
  • Perfect: ... ich herübergegangen sei, ... du herübergegangen seiest, ... er herübergegangen sei, ... wir herübergegangen seien, ... ihr herübergegangen seiet, ... sie herübergegangen seien
  • Pluperfect: ... ich herübergegangen wäre, ... du herübergegangen wärest, ... er herübergegangen wäre, ... wir herübergegangen wären, ... ihr herübergegangen wäret, ... sie herübergegangen wären
  • Future: ... ich herübergeh(e)n werde, ... du herübergeh(e)n werdest, ... er herübergeh(e)n werde, ... wir herübergeh(e)n werden, ... ihr herübergeh(e)n werdet, ... sie herübergeh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich herübergegangen sein werde, ... du herübergegangen sein werdest, ... er herübergegangen sein werde, ... wir herübergegangen sein werden, ... ihr herübergegangen sein werdet, ... sie herübergegangen sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich herübergeh(e)n würde, ... du herübergeh(e)n würdest, ... er herübergeh(e)n würde, ... wir herübergeh(e)n würden, ... ihr herübergeh(e)n würdet, ... sie herübergeh(e)n würden
  • Pluperfect: ... ich herübergegangen sein würde, ... du herübergegangen sein würdest, ... er herübergegangen sein würde, ... wir herübergegangen sein würden, ... ihr herübergegangen sein würdet, ... sie herübergegangen sein würden

Imperative Active

  • Present: geh(e) (du) herüber, geh(e)n wir herüber, geht (ihr) herüber, geh(e)n Sie herüber

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: herübergeh(e)n, herüberzugeh(e)n
  • Infinitive II: herübergegangen sein, herübergegangen zu sein
  • Participle I: herübergehend
  • Participle II: herübergegangen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1211648

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1211648

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9