Conjugation of German verb herumgondeln ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb herumgondeln (amble, drift) is regular. Basic forms are ... herumgondelt, ... herumgondelte and ... herumgegondelt ist. The auxiliary verb of herumgondeln is sein. First syllable herum- of herumgondeln is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herumgondeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herumgondeln. You can not just herumgondeln conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · sein · separable

herum·gondeln

... herumgondelt · ... herumgondelte · ... herumgegondelt ist

 No colloquial e-Subtraction possible 

English amble, drift, drive around, gondola around, meander, swan

/hɛˈʁʊmˌɡɔndl̩n/ · /ˈɡɔndl̩t hɛˈʁʊm/ · /ˈɡɔndl̩tə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌɡɔndl̩t/

langsam von Ort zu Ort fahren; umhergondeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herumgondeln

Present

... ich herumgond(e)l(e)⁵
... du herumgondelst
... er herumgondelt
... wir herumgondeln
... ihr herumgondelt
... sie herumgondeln

Imperfect

... ich herumgondelte
... du herumgondeltest
... er herumgondelte
... wir herumgondelten
... ihr herumgondeltet
... sie herumgondelten

Imperative

-
gond(e)l(e)⁵ (du) herum
-
gondeln wir herum
gondelt (ihr) herum
gondeln Sie herum

Present Subj.

... ich herumgond(e)le
... du herumgondelst
... er herumgond(e)le
... wir herumgondeln
... ihr herumgondelt
... sie herumgondeln

Imperf. Subj.

... ich herumgondelte
... du herumgondeltest
... er herumgondelte
... wir herumgondelten
... ihr herumgondeltet
... sie herumgondelten

Infinitive

herumgondeln
herumzugondeln

Participle

herumgondelnd
herumgegondelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb herumgondeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich herumgond(e)l(e)⁵
... du herumgondelst
... er herumgondelt
... wir herumgondeln
... ihr herumgondelt
... sie herumgondeln

Imperfect

... ich herumgondelte
... du herumgondeltest
... er herumgondelte
... wir herumgondelten
... ihr herumgondeltet
... sie herumgondelten

Perfect

... ich herumgegondelt bin
... du herumgegondelt bist
... er herumgegondelt ist
... wir herumgegondelt sind
... ihr herumgegondelt seid
... sie herumgegondelt sind

Pluperf.

... ich herumgegondelt war
... du herumgegondelt warst
... er herumgegondelt war
... wir herumgegondelt waren
... ihr herumgegondelt wart
... sie herumgegondelt waren

Future I

... ich herumgondeln werde
... du herumgondeln wirst
... er herumgondeln wird
... wir herumgondeln werden
... ihr herumgondeln werdet
... sie herumgondeln werden

Future Perfect

... ich herumgegondelt sein werde
... du herumgegondelt sein wirst
... er herumgegondelt sein wird
... wir herumgegondelt sein werden
... ihr herumgegondelt sein werdet
... sie herumgegondelt sein werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herumgondeln

Present Subj.

... ich herumgond(e)le
... du herumgondelst
... er herumgond(e)le
... wir herumgondeln
... ihr herumgondelt
... sie herumgondeln

Imperf. Subj.

... ich herumgondelte
... du herumgondeltest
... er herumgondelte
... wir herumgondelten
... ihr herumgondeltet
... sie herumgondelten

Perf. Subj.

... ich herumgegondelt sei
... du herumgegondelt seiest
... er herumgegondelt sei
... wir herumgegondelt seien
... ihr herumgegondelt seiet
... sie herumgegondelt seien

Pluperf. Subj.

... ich herumgegondelt wäre
... du herumgegondelt wärest
... er herumgegondelt wäre
... wir herumgegondelt wären
... ihr herumgegondelt wäret
... sie herumgegondelt wären

Future Subj.

... ich herumgondeln werde
... du herumgondeln werdest
... er herumgondeln werde
... wir herumgondeln werden
... ihr herumgondeln werdet
... sie herumgondeln werden

Fut. Perf. Subj.

... ich herumgegondelt sein werde
... du herumgegondelt sein werdest
... er herumgegondelt sein werde
... wir herumgegondelt sein werden
... ihr herumgegondelt sein werdet
... sie herumgegondelt sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich herumgondeln würde
... du herumgondeln würdest
... er herumgondeln würde
... wir herumgondeln würden
... ihr herumgondeln würdet
... sie herumgondeln würden

Past Cond.

... ich herumgegondelt sein würde
... du herumgegondelt sein würdest
... er herumgegondelt sein würde
... wir herumgegondelt sein würden
... ihr herumgegondelt sein würdet
... sie herumgegondelt sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herumgondeln

Present

gond(e)l(e)⁵ (du) herum
gondeln wir herum
gondelt (ihr) herum
gondeln Sie herum

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herumgondeln

Infinitive I


herumgondeln
herumzugondeln

Infinitive II


herumgegondelt sein
herumgegondelt zu sein

Participle I


herumgondelnd

Participle II


herumgegondelt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German herumgondeln

German herumgondeln
English amble, drift, drive around, gondola around, meander, swan
Russian кататься
Spanish deambular, pasear
French se balader, flâner, vadrouiller
Turkish dolaşmak, gezmek
Portuguese passear, vaguear
Italian girovagare, vagabondare
Romanian plimbare
Hungarian lassú utazás
Polish jeździć, krążyć
Greek αργά ταξίδι
Dutch rondrijden, slenteren
Czech pomalé cestování
Swedish sakta färdas
Danish køre rundt
Japanese のんびり移動する, ぶらぶらする
Catalan moure's lentament
Finnish hitaasti matkustaminen
Norwegian kosekjøre
Basque lehengoa
Serbian polako putovati
Macedonian бавно патување
Slovenian počasi potovati
Slowakisch pomalé jazdenie
Bosnian polako putovati
Croatian polako putovati
Ukrainian повільно мандрувати
Bulgarian бавно пътуване
Belorussian медленна ездзіць
Indonesian berkeliling pelan-pelan, mengemudi pelan-pelan
Vietnamese lượn lờ, đi lòng vòng chậm rãi
Uzbek sekin aylanib yurmoq, sekin sayr qilmoq
Hindi धीरे-धीरे घुमना, धीरे-धीरे ड्राइव करना
Chinese 慢悠悠地转悠, 慢慢开车四处转
Thai ขับเล่น, ขับไปเรื่อยๆ
Korean 천천히 돌아다니다, 천천히 운전하다
Azerbaijani yavaş-yavaş dolanmaq, yavaş-yavaş sürmək
Georgian ნელა მანქანით ტრიალი, ნელა სიარული
Bengali আস্তে গাড়ি চালানো, আস্তে ঘুরে বেড়ানো
Albanian rrotullohem ngadalë, vozitur ngadalë
Marathi हळूहळू गाडीने फिरणे, हळूहळू फिरणे
Nepali धीरे-धीरे गाडी चलाउनु, धीरे-धीरे घुम्नु
Telugu మెల్లగా డ్రైవ్ చేయడం, మెల్లగా తిరిగెయడం
Latvian klaiņot, lēni braukāt apkārt
Tamil மெதுவாக ஓட்டுவது, மெதுவாகச் சுற்றிச் செல்வது
Estonian aeglaselt ringi sõitma, ringi rändama
Armenian դանդաղ շրջվել, դանդաղ վարել
Kurdish bi hêstî gerîn, hêstî vegerîn
Hebrewלטייל לאט
Arabicالتجول ببطء
Persianبه آرامی سفر کردن
Urduآہستہ سفر کرنا

herumgondeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumgondeln
  • langsam von Ort zu Ort fahren, umhergondeln
herumgondeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herumgondeln

Summary of all verb tenses for herumgondeln

Clear online presentation of the verb 'herum·gondeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herum·gondeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... herumgondelt - ... herumgondelte - ... herumgegondelt ist).

herumgondeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... herumgond(e)l(e)... herumgondelte... herumgond(e)le... herumgondelte-
du ... herumgondelst... herumgondeltest... herumgondelst... herumgondeltestgond(e)l(e) herum
er ... herumgondelt... herumgondelte... herumgond(e)le... herumgondelte-
wir ... herumgondeln... herumgondelten... herumgondeln... herumgondeltengondeln herum
ihr ... herumgondelt... herumgondeltet... herumgondelt... herumgondeltetgondelt herum
sie ... herumgondeln... herumgondelten... herumgondeln... herumgondeltengondeln herum

Indicative Active

  • Present: ... ich herumgond(e)l(e), ... du herumgondelst, ... er herumgondelt, ... wir herumgondeln, ... ihr herumgondelt, ... sie herumgondeln
  • Imperfect: ... ich herumgondelte, ... du herumgondeltest, ... er herumgondelte, ... wir herumgondelten, ... ihr herumgondeltet, ... sie herumgondelten
  • Perfect: ... ich herumgegondelt bin, ... du herumgegondelt bist, ... er herumgegondelt ist, ... wir herumgegondelt sind, ... ihr herumgegondelt seid, ... sie herumgegondelt sind
  • Pluperfect: ... ich herumgegondelt war, ... du herumgegondelt warst, ... er herumgegondelt war, ... wir herumgegondelt waren, ... ihr herumgegondelt wart, ... sie herumgegondelt waren
  • Future: ... ich herumgondeln werde, ... du herumgondeln wirst, ... er herumgondeln wird, ... wir herumgondeln werden, ... ihr herumgondeln werdet, ... sie herumgondeln werden
  • Future Perfect: ... ich herumgegondelt sein werde, ... du herumgegondelt sein wirst, ... er herumgegondelt sein wird, ... wir herumgegondelt sein werden, ... ihr herumgegondelt sein werdet, ... sie herumgegondelt sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich herumgond(e)le, ... du herumgondelst, ... er herumgond(e)le, ... wir herumgondeln, ... ihr herumgondelt, ... sie herumgondeln
  • Imperfect: ... ich herumgondelte, ... du herumgondeltest, ... er herumgondelte, ... wir herumgondelten, ... ihr herumgondeltet, ... sie herumgondelten
  • Perfect: ... ich herumgegondelt sei, ... du herumgegondelt seiest, ... er herumgegondelt sei, ... wir herumgegondelt seien, ... ihr herumgegondelt seiet, ... sie herumgegondelt seien
  • Pluperfect: ... ich herumgegondelt wäre, ... du herumgegondelt wärest, ... er herumgegondelt wäre, ... wir herumgegondelt wären, ... ihr herumgegondelt wäret, ... sie herumgegondelt wären
  • Future: ... ich herumgondeln werde, ... du herumgondeln werdest, ... er herumgondeln werde, ... wir herumgondeln werden, ... ihr herumgondeln werdet, ... sie herumgondeln werden
  • Future Perfect: ... ich herumgegondelt sein werde, ... du herumgegondelt sein werdest, ... er herumgegondelt sein werde, ... wir herumgegondelt sein werden, ... ihr herumgegondelt sein werdet, ... sie herumgegondelt sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich herumgondeln würde, ... du herumgondeln würdest, ... er herumgondeln würde, ... wir herumgondeln würden, ... ihr herumgondeln würdet, ... sie herumgondeln würden
  • Pluperfect: ... ich herumgegondelt sein würde, ... du herumgegondelt sein würdest, ... er herumgegondelt sein würde, ... wir herumgegondelt sein würden, ... ihr herumgegondelt sein würdet, ... sie herumgegondelt sein würden

Imperative Active

  • Present: gond(e)l(e) (du) herum, gondeln wir herum, gondelt (ihr) herum, gondeln Sie herum

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: herumgondeln, herumzugondeln
  • Infinitive II: herumgegondelt sein, herumgegondelt zu sein
  • Participle I: herumgondelnd
  • Participle II: herumgegondelt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1110705

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9