Conjugation of German verb herumhetzen (hat) ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb herumhetzen (hurry around, rush about) is regular. Basic forms are ... herumhetzt, ... herumhetzte and ... herumgehetzt hat. The auxiliary verb of herumhetzen is haben. sein can be used as well. First syllable herum- of herumhetzen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herumhetzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herumhetzen. You can not just herumhetzen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

haben
herum·hetzen
sein
herum·hetzen

regular · haben · separable

herum·hetzen

... herumhetzt · ... herumhetzte · ... herumgehetzt hat

 s-Contraction and e-Enhancement 

English hurry around, rush about

/həˈʁʊmˌhɛt͡sən/ · /ˈhɛt͡st həˈʁʊm/ · /ˈhɛt͡stə həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈhɛt͡st/

ohne Pause mal hierhin, mal dorthin treiben

acc.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herumhetzen (hat)

Present

... ich herumhetz(e)⁵
... du herumhetzt
... er herumhetzt
... wir herumhetzen
... ihr herumhetzt
... sie herumhetzen

Imperfect

... ich herumhetzte
... du herumhetztest
... er herumhetzte
... wir herumhetzten
... ihr herumhetztet
... sie herumhetzten

Imperative

-
hetz(e)⁵ (du) herum
-
hetzen wir herum
hetzt (ihr) herum
hetzen Sie herum

Present Subj.

... ich herumhetze
... du herumhetzest
... er herumhetze
... wir herumhetzen
... ihr herumhetzet
... sie herumhetzen

Imperf. Subj.

... ich herumhetzte
... du herumhetztest
... er herumhetzte
... wir herumhetzten
... ihr herumhetztet
... sie herumhetzten

Infinitive

herumhetzen
herumzuhetzen

Participle

herumhetzend
herumgehetzt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb herumhetzen (hat) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich herumhetz(e)⁵
... du herumhetzt
... er herumhetzt
... wir herumhetzen
... ihr herumhetzt
... sie herumhetzen

Imperfect

... ich herumhetzte
... du herumhetztest
... er herumhetzte
... wir herumhetzten
... ihr herumhetztet
... sie herumhetzten

Perfect

... ich herumgehetzt habe
... du herumgehetzt hast
... er herumgehetzt hat
... wir herumgehetzt haben
... ihr herumgehetzt habt
... sie herumgehetzt haben

Pluperf.

... ich herumgehetzt hatte
... du herumgehetzt hattest
... er herumgehetzt hatte
... wir herumgehetzt hatten
... ihr herumgehetzt hattet
... sie herumgehetzt hatten

Future I

... ich herumhetzen werde
... du herumhetzen wirst
... er herumhetzen wird
... wir herumhetzen werden
... ihr herumhetzen werdet
... sie herumhetzen werden

Future Perfect

... ich herumgehetzt haben werde
... du herumgehetzt haben wirst
... er herumgehetzt haben wird
... wir herumgehetzt haben werden
... ihr herumgehetzt haben werdet
... sie herumgehetzt haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herumhetzen (hat)

Present Subj.

... ich herumhetze
... du herumhetzest
... er herumhetze
... wir herumhetzen
... ihr herumhetzet
... sie herumhetzen

Imperf. Subj.

... ich herumhetzte
... du herumhetztest
... er herumhetzte
... wir herumhetzten
... ihr herumhetztet
... sie herumhetzten

Perf. Subj.

... ich herumgehetzt habe
... du herumgehetzt habest
... er herumgehetzt habe
... wir herumgehetzt haben
... ihr herumgehetzt habet
... sie herumgehetzt haben

Pluperf. Subj.

... ich herumgehetzt hätte
... du herumgehetzt hättest
... er herumgehetzt hätte
... wir herumgehetzt hätten
... ihr herumgehetzt hättet
... sie herumgehetzt hätten

Future Subj.

... ich herumhetzen werde
... du herumhetzen werdest
... er herumhetzen werde
... wir herumhetzen werden
... ihr herumhetzen werdet
... sie herumhetzen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich herumgehetzt haben werde
... du herumgehetzt haben werdest
... er herumgehetzt haben werde
... wir herumgehetzt haben werden
... ihr herumgehetzt haben werdet
... sie herumgehetzt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich herumhetzen würde
... du herumhetzen würdest
... er herumhetzen würde
... wir herumhetzen würden
... ihr herumhetzen würdet
... sie herumhetzen würden

Past Cond.

... ich herumgehetzt haben würde
... du herumgehetzt haben würdest
... er herumgehetzt haben würde
... wir herumgehetzt haben würden
... ihr herumgehetzt haben würdet
... sie herumgehetzt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb herumhetzen (hat)

Present

hetz(e)⁵ (du) herum
hetzen wir herum
hetzt (ihr) herum
hetzen Sie herum

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for herumhetzen (hat)

Infinitive I


herumhetzen
herumzuhetzen

Infinitive II


herumgehetzt haben
herumgehetzt zu haben

Participle I


herumhetzend

Participle II


herumgehetzt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German herumhetzen (hat)

German herumhetzen (hat)
English hurry around, rush about
Russian бегать, суетиться
Spanish acelerar, apresurar
French courir, se précipiter
Turkish acele ettirmek, koşturmak
Portuguese apressar, correria
Italian affrettarsi, correre
Romanian agitație, alergare
Hungarian rohanás, siettetés
Polish gonić, pędzić
Greek σπρώχνω, τρέχω
Dutch haasten, jagen
Czech honit, pohánět
Swedish jaga omkring, springa omkring
Danish jage rundt, løbe omkring
Japanese せかせかする, 急かす
Catalan anara, córrer
Finnish härdellä, kiirehtiä
Norwegian jage rundt, løpe rundt
Basque bihurri, mugimendu
Serbian juriti, trčati
Macedonian брзање, поттикнување
Slovenian hitenje, nagajanje
Slowakisch ponáhľať sa, zhon
Bosnian juriti, trčati
Croatian juriti, trčati
Ukrainian бігати, метушитися
Bulgarian бързам, търча
Belorussian бегаць, круціцца
Indonesian mengantar ke sana kemari
Vietnamese đẩy đi khắp nơi
Uzbek har joyga haydab yuborish
Hindi इधर-उधर भगाना
Chinese 到处赶来赶去
Thai พาไปโน่นมานี่
Korean 여기저기로 몰아대다
Azerbaijani bur-bura sürükləmək
Georgian აქაქით-იქით გაყვანა
Bengali এখানে-ওখানে ছুটে নেওয়া
Albanian shtyj këtu e andej
Marathi इथून तिथे नेऊन फिरवणे
Nepali यहाँ-यहाँ घुमाउनु
Telugu ఇక్కడి-అక్కడి తొక్కడం
Latvian dzīt te un tur
Tamil இங்கே-அங்கே தள்ளி-தள்ளி நடத்துவது
Estonian siia-sinna ajama
Armenian այստեղ-այնտեղ տանում
Kurdish lezandin, lezîn
Hebrewלטרוף، לרדוף
Arabicتجول، تسرع
Persianدواندن، سرگردانی
Urduادھر ادھر بھاگنا

herumhetzen (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumhetzen (hat)
  • ohne Pause mal hierhin, mal dorthin treiben
  • ohne Pause von Ort zu Ort rennen
herumhetzen (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herumhetzen

Summary of all verb tenses for herumhetzen (hat)

Clear online presentation of the verb 'herum·hetzen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb herum·hetzen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... herumhetzt - ... herumhetzte - ... herumgehetzt hat).

herumhetzen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... herumhetz(e)... herumhetzte... herumhetze... herumhetzte-
du ... herumhetzt... herumhetztest... herumhetzest... herumhetztesthetz(e) herum
er ... herumhetzt... herumhetzte... herumhetze... herumhetzte-
wir ... herumhetzen... herumhetzten... herumhetzen... herumhetztenhetzen herum
ihr ... herumhetzt... herumhetztet... herumhetzet... herumhetztethetzt herum
sie ... herumhetzen... herumhetzten... herumhetzen... herumhetztenhetzen herum

Indicative Active

  • Present: ... ich herumhetz(e), ... du herumhetzt, ... er herumhetzt, ... wir herumhetzen, ... ihr herumhetzt, ... sie herumhetzen
  • Imperfect: ... ich herumhetzte, ... du herumhetztest, ... er herumhetzte, ... wir herumhetzten, ... ihr herumhetztet, ... sie herumhetzten
  • Perfect: ... ich herumgehetzt habe, ... du herumgehetzt hast, ... er herumgehetzt hat, ... wir herumgehetzt haben, ... ihr herumgehetzt habt, ... sie herumgehetzt haben
  • Pluperfect: ... ich herumgehetzt hatte, ... du herumgehetzt hattest, ... er herumgehetzt hatte, ... wir herumgehetzt hatten, ... ihr herumgehetzt hattet, ... sie herumgehetzt hatten
  • Future: ... ich herumhetzen werde, ... du herumhetzen wirst, ... er herumhetzen wird, ... wir herumhetzen werden, ... ihr herumhetzen werdet, ... sie herumhetzen werden
  • Future Perfect: ... ich herumgehetzt haben werde, ... du herumgehetzt haben wirst, ... er herumgehetzt haben wird, ... wir herumgehetzt haben werden, ... ihr herumgehetzt haben werdet, ... sie herumgehetzt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich herumhetze, ... du herumhetzest, ... er herumhetze, ... wir herumhetzen, ... ihr herumhetzet, ... sie herumhetzen
  • Imperfect: ... ich herumhetzte, ... du herumhetztest, ... er herumhetzte, ... wir herumhetzten, ... ihr herumhetztet, ... sie herumhetzten
  • Perfect: ... ich herumgehetzt habe, ... du herumgehetzt habest, ... er herumgehetzt habe, ... wir herumgehetzt haben, ... ihr herumgehetzt habet, ... sie herumgehetzt haben
  • Pluperfect: ... ich herumgehetzt hätte, ... du herumgehetzt hättest, ... er herumgehetzt hätte, ... wir herumgehetzt hätten, ... ihr herumgehetzt hättet, ... sie herumgehetzt hätten
  • Future: ... ich herumhetzen werde, ... du herumhetzen werdest, ... er herumhetzen werde, ... wir herumhetzen werden, ... ihr herumhetzen werdet, ... sie herumhetzen werden
  • Future Perfect: ... ich herumgehetzt haben werde, ... du herumgehetzt haben werdest, ... er herumgehetzt haben werde, ... wir herumgehetzt haben werden, ... ihr herumgehetzt haben werdet, ... sie herumgehetzt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich herumhetzen würde, ... du herumhetzen würdest, ... er herumhetzen würde, ... wir herumhetzen würden, ... ihr herumhetzen würdet, ... sie herumhetzen würden
  • Pluperfect: ... ich herumgehetzt haben würde, ... du herumgehetzt haben würdest, ... er herumgehetzt haben würde, ... wir herumgehetzt haben würden, ... ihr herumgehetzt haben würdet, ... sie herumgehetzt haben würden

Imperative Active

  • Present: hetz(e) (du) herum, hetzen wir herum, hetzt (ihr) herum, hetzen Sie herum

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: herumhetzen, herumzuhetzen
  • Infinitive II: herumgehetzt haben, herumgehetzt zu haben
  • Participle I: herumhetzend
  • Participle II: herumgehetzt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 859074, 859074

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9