Conjugation of German verb hochgehen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb hochgehen (go up, climb up) is irregular. Basic forms are ... hochgeht, ... hochging and ... hochgegangen ist. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of hochgehen is sein. First syllable hoch- of hochgehen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb hochgehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hochgehen. You can not just hochgehen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · sein · separable

hoch·gehen

... hochgeht · ... hochging · ... hochgegangen ist

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English go up, climb up, go off, blow one's top, bridle up, bristle, get nabbed, go through the roof, go upstairs, run high, rise, ascend, blow up, explode, caught, climb, extend upwards, get angry, increase, surge, uncovered

Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen; eine Treppe hinaufgehen; hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen

(acc., zu+D)

» Eine Bombe geht hoch . English A bomb went off.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hochgehen

Present

... ich hochgeh(e)⁵
... du hochgehst
... er hochgeht
... wir hochgeh(e)⁵n
... ihr hochgeht
... sie hochgeh(e)⁵n

Imperfect

... ich hochging
... du hochgingst
... er hochging
... wir hochgingen
... ihr hochgingt
... sie hochgingen

Imperative

-
geh(e)⁵ (du) hoch
-
geh(e)⁵n wir hoch
geht (ihr) hoch
geh(e)⁵n Sie hoch

Present Subj.

... ich hochgehe
... du hochgehest
... er hochgehe
... wir hochgeh(e)⁵n
... ihr hochgehet
... sie hochgeh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich hochginge
... du hochgingest
... er hochginge
... wir hochgingen
... ihr hochginget
... sie hochgingen

Infinitive

hochgeh(e)⁵n
hochzugeh(e)⁵n

Participle

hochgehend
hochgegangen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb hochgehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich hochgeh(e)⁵
... du hochgehst
... er hochgeht
... wir hochgeh(e)⁵n
... ihr hochgeht
... sie hochgeh(e)⁵n

Imperfect

... ich hochging
... du hochgingst
... er hochging
... wir hochgingen
... ihr hochgingt
... sie hochgingen

Perfect

... ich hochgegangen bin
... du hochgegangen bist
... er hochgegangen ist
... wir hochgegangen sind
... ihr hochgegangen seid
... sie hochgegangen sind

Pluperf.

... ich hochgegangen war
... du hochgegangen warst
... er hochgegangen war
... wir hochgegangen waren
... ihr hochgegangen wart
... sie hochgegangen waren

Future I

... ich hochgeh(e)⁵n werde
... du hochgeh(e)⁵n wirst
... er hochgeh(e)⁵n wird
... wir hochgeh(e)⁵n werden
... ihr hochgeh(e)⁵n werdet
... sie hochgeh(e)⁵n werden

Future Perfect

... ich hochgegangen sein werde
... du hochgegangen sein wirst
... er hochgegangen sein wird
... wir hochgegangen sein werden
... ihr hochgegangen sein werdet
... sie hochgegangen sein werden

⁵ Only in colloquial use

  • Eine Bombe geht hoch . 
  • Er ging die Treppe hoch . 
  • Willst du, dass ich da hochgehe ? 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hochgehen

Present Subj.

... ich hochgehe
... du hochgehest
... er hochgehe
... wir hochgeh(e)⁵n
... ihr hochgehet
... sie hochgeh(e)⁵n

Imperf. Subj.

... ich hochginge
... du hochgingest
... er hochginge
... wir hochgingen
... ihr hochginget
... sie hochgingen

Perf. Subj.

... ich hochgegangen sei
... du hochgegangen seiest
... er hochgegangen sei
... wir hochgegangen seien
... ihr hochgegangen seiet
... sie hochgegangen seien

Pluperf. Subj.

... ich hochgegangen wäre
... du hochgegangen wärest
... er hochgegangen wäre
... wir hochgegangen wären
... ihr hochgegangen wäret
... sie hochgegangen wären

Future Subj.

... ich hochgeh(e)⁵n werde
... du hochgeh(e)⁵n werdest
... er hochgeh(e)⁵n werde
... wir hochgeh(e)⁵n werden
... ihr hochgeh(e)⁵n werdet
... sie hochgeh(e)⁵n werden

Fut. Perf. Subj.

... ich hochgegangen sein werde
... du hochgegangen sein werdest
... er hochgegangen sein werde
... wir hochgegangen sein werden
... ihr hochgegangen sein werdet
... sie hochgegangen sein werden

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich hochgeh(e)⁵n würde
... du hochgeh(e)⁵n würdest
... er hochgeh(e)⁵n würde
... wir hochgeh(e)⁵n würden
... ihr hochgeh(e)⁵n würdet
... sie hochgeh(e)⁵n würden

Past Cond.

... ich hochgegangen sein würde
... du hochgegangen sein würdest
... er hochgegangen sein würde
... wir hochgegangen sein würden
... ihr hochgegangen sein würdet
... sie hochgegangen sein würden

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hochgehen

Present

geh(e)⁵ (du) hoch
geh(e)⁵n wir hoch
geht (ihr) hoch
geh(e)⁵n Sie hoch

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hochgehen

Infinitive I


hochgeh(e)⁵n
hochzugeh(e)⁵n

Infinitive II


hochgegangen sein
hochgegangen zu sein

Participle I


hochgehend

Participle II


hochgegangen

⁵ Only in colloquial use

  • Du darfst nicht die Treppe hochgehen . 
  • Ich würde sie mit Karacho hochgehen lassen. 
  • Mein Vermieter ist dieses Jahr schon wieder mit der Miete hochgegangen . 

Examples

Example sentences for hochgehen

  • Eine Bombe geht hoch . 
    English A bomb went off.
  • Er ging die Treppe hoch . 
    English He climbed the stairs.
  • Du darfst nicht die Treppe hochgehen . 
    English You must not go up the stairs.
  • Ich würde sie mit Karacho hochgehen lassen. 
    English I would let her go up with a bang.
  • Willst du, dass ich da hochgehe ? 
    English Do you want me to go up there?
  • Mit einer kleinen Verspätung ging der Vorhang hoch . 
    English With a slight delay, the curtain rose.
  • Pass auf, wenn du die Leiter hochgehst . 
    English Be careful when you go up the ladder.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hochgehen

German hochgehen
English go up, climb up, go off, blow one's top, bridle up, bristle, get nabbed, go through the roof
Russian подниматься, бушевать, взыгрывать, подняться, восходить, арестовать, взбираться, вздыматься
Spanish subir, explotar, estallar, levantarse, ser descubierto, ascender, elevarse, aumentar
French monter, exploser, grimper, bisquer, se lever, s'élever, aller en haut, arrêter
Turkish yükselmek, patlamak, havaya uçmak, küplere binmek, çıkmak, artmak, açığa çıkmak, dalga yükselmek
Portuguese subir, ir para cima, aumentar, elevar, explodir, capturar, erguer-se, revelar
Italian salire, andare su, aumentare, alzarsi, esplodere, essere scoperto, risalire, saltare in aria
Romanian urca, crește, exploda, se ridica, capturat, descoperit, merge în sus, se enerva
Hungarian felmegy, felmenni, emelkedik, emelkedni, felfelé megy, dühroham, elfogni, fakad
Polish wybuchnąć, eksplodować, iść na górę, rosnąć, unieść, unosić, wchodzić na górę, wpaść
Greek ανεβαίνω, εξάπτομαι, σκάω, αναρρίχηση, ανατινάσσομαι, ανεβαίνουν, ανηφόρα, ανύψωση
Dutch omhooggaan, exploderen, naar boven gaan, ontploffen, gearresteerd worden, opgerold worden, opstuiven, opvliegen
Czech stoupat, jít vzhůru, stoupatpnout, vybuchovat, vybuchovatchnout, vzplanout, ztroskotávat, ztroskotávattat
Swedish explodera, stiga, gå upp, öka, avslöja, få utbrott, gripa, gå uppför trappan
Danish blive rasende, gå i vejret, stige op, gå op, stige, afsløre, blusse op, bølge
Japanese 上がる, 昇る, 登る, 上昇する, 増加する, 怒る, 明らかにする, 波が打ち寄せる
Catalan pujar, augmentar, ascendir, descobrir, destruir-se, detenir, enfadar-se, escalar
Finnish nousu, ylösmeneminen, ylöspäin, aaltojen nousu, kasvu, kiivetä ylös, kohota, nousta
Norwegian gå opp, stige, øke, avdekket, bølge, fange, få et raseriutbrudd, klatre opp
Basque igo, goraka joan, altxatu, atxilotu, azaldu, emozioak igotzen dira, eskailera igo, goraka
Serbian uzlaziti, penjati se, ići gore, povećavati se, eksplodirati, izliti bes, ići uzbrdo, otkriti
Macedonian издигнување, качување, издигнува, вдигнува, вдигнување, задржан, зголемуваат, избувнување
Slovenian naraščati, dvigniti se, vzpenjati se, hoditi navzgor, iti gor po stopnicah, izgubiti živce, razkriti, razstreljen
Slowakisch vystúpiť, stúpať, vyšplhať, zvyšovať sa, ísť hore, odhaliť, vybuchnúť, vyhodiť do vzduchu
Bosnian uzlaziti, penjati se, ići gore, povećavati se, eksplodirati, izgubiti kontrolu, izliti se, ići uz stepenice
Croatian uzlaziti, penjati se, ići gore, povećavati se, izliti se, otkriti, podići se, rasti
Ukrainian зростати, підніматися, йти вгору, вибухнути, викрити, залазити, захопити, знищений вибухом
Bulgarian възход, изкачвам се, взривявам се, изкачване, вдигам се, вълни, експлодиране, задържане
Belorussian падымацца, паўзці, узняцца, узнімацца, выявіць, забрацца, злавіць, знішчаны выбухам
Hebrewלעלות، להתרומם، להתגלות، להתייקר، להתעלות، להתפוצץ، להתפרץ، לטפס
Arabicارتفع، انفجر، صعد، يذهب للأعلى، يرتفع، ارتفاع، اعتقال، الارتفاع
Persianبالا رفتن، افزایش یافتن، افشا شدن، انفجار، دستگیر شدن، صعود، صعود کردن، عصبانی شدن
Urduاوپر جانا، چڑھنا، اوپر اٹھنا، اوپر بڑھنا، اُوپر جانا، بڑھنا، تباہ ہونا، جوش

hochgehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hochgehen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
  • Fortbewegung zu Fuß, in aufsteigende Richtung gehen, eine Treppe hinaufgehen, hinaufgehen, wir, (Tour, sich nach oben bewegen
    • ...
hochgehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for hochgehen

  • jemand/etwas geht zu jemandem hoch
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hochgehen

Summary of all verb tenses for hochgehen

Clear online presentation of the verb 'hoch·gehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hoch·gehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hochgeht - ... hochging - ... hochgegangen ist).

hochgehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... hochgeh(e)... hochging... hochgehe... hochginge-
du ... hochgehst... hochgingst... hochgehest... hochgingestgeh(e) hoch
er ... hochgeht... hochging... hochgehe... hochginge-
wir ... hochgeh(e)n... hochgingen... hochgeh(e)n... hochgingengeh(e)n hoch
ihr ... hochgeht... hochgingt... hochgehet... hochgingetgeht hoch
sie ... hochgeh(e)n... hochgingen... hochgeh(e)n... hochgingengeh(e)n hoch

Indicative Active

  • Present: ... ich hochgeh(e), ... du hochgehst, ... er hochgeht, ... wir hochgeh(e)n, ... ihr hochgeht, ... sie hochgeh(e)n
  • Imperfect: ... ich hochging, ... du hochgingst, ... er hochging, ... wir hochgingen, ... ihr hochgingt, ... sie hochgingen
  • Perfect: ... ich hochgegangen bin, ... du hochgegangen bist, ... er hochgegangen ist, ... wir hochgegangen sind, ... ihr hochgegangen seid, ... sie hochgegangen sind
  • Pluperfect: ... ich hochgegangen war, ... du hochgegangen warst, ... er hochgegangen war, ... wir hochgegangen waren, ... ihr hochgegangen wart, ... sie hochgegangen waren
  • Future: ... ich hochgeh(e)n werde, ... du hochgeh(e)n wirst, ... er hochgeh(e)n wird, ... wir hochgeh(e)n werden, ... ihr hochgeh(e)n werdet, ... sie hochgeh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich hochgegangen sein werde, ... du hochgegangen sein wirst, ... er hochgegangen sein wird, ... wir hochgegangen sein werden, ... ihr hochgegangen sein werdet, ... sie hochgegangen sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich hochgehe, ... du hochgehest, ... er hochgehe, ... wir hochgeh(e)n, ... ihr hochgehet, ... sie hochgeh(e)n
  • Imperfect: ... ich hochginge, ... du hochgingest, ... er hochginge, ... wir hochgingen, ... ihr hochginget, ... sie hochgingen
  • Perfect: ... ich hochgegangen sei, ... du hochgegangen seiest, ... er hochgegangen sei, ... wir hochgegangen seien, ... ihr hochgegangen seiet, ... sie hochgegangen seien
  • Pluperfect: ... ich hochgegangen wäre, ... du hochgegangen wärest, ... er hochgegangen wäre, ... wir hochgegangen wären, ... ihr hochgegangen wäret, ... sie hochgegangen wären
  • Future: ... ich hochgeh(e)n werde, ... du hochgeh(e)n werdest, ... er hochgeh(e)n werde, ... wir hochgeh(e)n werden, ... ihr hochgeh(e)n werdet, ... sie hochgeh(e)n werden
  • Future Perfect: ... ich hochgegangen sein werde, ... du hochgegangen sein werdest, ... er hochgegangen sein werde, ... wir hochgegangen sein werden, ... ihr hochgegangen sein werdet, ... sie hochgegangen sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich hochgeh(e)n würde, ... du hochgeh(e)n würdest, ... er hochgeh(e)n würde, ... wir hochgeh(e)n würden, ... ihr hochgeh(e)n würdet, ... sie hochgeh(e)n würden
  • Pluperfect: ... ich hochgegangen sein würde, ... du hochgegangen sein würdest, ... er hochgegangen sein würde, ... wir hochgegangen sein würden, ... ihr hochgegangen sein würdet, ... sie hochgegangen sein würden

Imperative Active

  • Present: geh(e) (du) hoch, geh(e)n wir hoch, geht (ihr) hoch, geh(e)n Sie hoch

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: hochgeh(e)n, hochzugeh(e)n
  • Infinitive II: hochgegangen sein, hochgegangen zu sein
  • Participle I: hochgehend
  • Participle II: hochgegangen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 297367, 775025, 775025

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1906447, 383860, 6624856, 2770995, 10644010

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025, 775025

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hochgehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9