Conjugation of German verb hochkommen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb hochkommen (come up, bubble up) is irregular. Basic forms are ... hochkommt/kömmt, ... hochkam and ... hochgekommen ist. The stem vowels are o - a - o. The auxiliary verb of hochkommen is sein. First syllable hoch- of hochkommen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb hochkommen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hochkommen. You can not just hochkommen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

Video 

B2 · irregular · sein · separable

hoch·kommen

... hochkommt/kömmt⁷ · ... hochkam · ... hochgekommen ist

 Change of the stem vowling  o - a - o   Umlauts in present tense   Omission of consonant doubling  mm - m - mm 

⁷ Obsolete

English come up, bubble up, come up in life, surface, well up, rise, advance, ascend, climb, come to light, emerge

nach oben gelangen, nach oben kommen; zum Vorschein gelangen; hochsteigen, entstehen, aufsteigen, aufrichten

(dat., zu+D, in+D)

» Ich komme nicht mehr hoch . English I can't get up anymore.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hochkommen

Present

... ich hochkomm(e)⁵
... du hochkommst/kömmst⁷
... er hochkommt/kömmt⁷
... wir hochkommen
... ihr hochkommt
... sie hochkommen

Imperfect

... ich hochkam
... du hochkamst
... er hochkam
... wir hochkamen
... ihr hochkamt
... sie hochkamen

Imperative

-
komm(e)⁵ (du) hoch
-
kommen wir hoch
kommt (ihr) hoch
kommen Sie hoch

Present Subj.

... ich hochkomme
... du hochkommest
... er hochkomme
... wir hochkommen
... ihr hochkommet
... sie hochkommen

Imperf. Subj.

... ich hochkäme
... du hochkämest
... er hochkäme
... wir hochkämen
... ihr hochkämet
... sie hochkämen

Infinitive

hochkommen
hochzukommen

Participle

hochkommend
hochgekommen

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Indicative

The verb hochkommen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich hochkomm(e)⁵
... du hochkommst/kömmst⁷
... er hochkommt/kömmt⁷
... wir hochkommen
... ihr hochkommt
... sie hochkommen

Imperfect

... ich hochkam
... du hochkamst
... er hochkam
... wir hochkamen
... ihr hochkamt
... sie hochkamen

Perfect

... ich hochgekommen bin
... du hochgekommen bist
... er hochgekommen ist
... wir hochgekommen sind
... ihr hochgekommen seid
... sie hochgekommen sind

Pluperf.

... ich hochgekommen war
... du hochgekommen warst
... er hochgekommen war
... wir hochgekommen waren
... ihr hochgekommen wart
... sie hochgekommen waren

Future I

... ich hochkommen werde
... du hochkommen wirst
... er hochkommen wird
... wir hochkommen werden
... ihr hochkommen werdet
... sie hochkommen werden

Future Perfect

... ich hochgekommen sein werde
... du hochgekommen sein wirst
... er hochgekommen sein wird
... wir hochgekommen sein werden
... ihr hochgekommen sein werdet
... sie hochgekommen sein werden

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

  • Ich komme nicht mehr hoch . 
  • Als ich den Raum betrat, kamen alle Erinnerungen hoch . 
  • Müller kommt die Treppe zum Deck hoch , sieht uns und winkt. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hochkommen

Present Subj.

... ich hochkomme
... du hochkommest
... er hochkomme
... wir hochkommen
... ihr hochkommet
... sie hochkommen

Imperf. Subj.

... ich hochkäme
... du hochkämest
... er hochkäme
... wir hochkämen
... ihr hochkämet
... sie hochkämen

Perf. Subj.

... ich hochgekommen sei
... du hochgekommen seiest
... er hochgekommen sei
... wir hochgekommen seien
... ihr hochgekommen seiet
... sie hochgekommen seien

Pluperf. Subj.

... ich hochgekommen wäre
... du hochgekommen wärest
... er hochgekommen wäre
... wir hochgekommen wären
... ihr hochgekommen wäret
... sie hochgekommen wären

Future Subj.

... ich hochkommen werde
... du hochkommen werdest
... er hochkommen werde
... wir hochkommen werden
... ihr hochkommen werdet
... sie hochkommen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich hochgekommen sein werde
... du hochgekommen sein werdest
... er hochgekommen sein werde
... wir hochgekommen sein werden
... ihr hochgekommen sein werdet
... sie hochgekommen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich hochkommen würde
... du hochkommen würdest
... er hochkommen würde
... wir hochkommen würden
... ihr hochkommen würdet
... sie hochkommen würden

Past Cond.

... ich hochgekommen sein würde
... du hochgekommen sein würdest
... er hochgekommen sein würde
... wir hochgekommen sein würden
... ihr hochgekommen sein würdet
... sie hochgekommen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hochkommen

Present

komm(e)⁵ (du) hoch
kommen wir hoch
kommt (ihr) hoch
kommen Sie hoch

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hochkommen

Infinitive I


hochkommen
hochzukommen

Infinitive II


hochgekommen sein
hochgekommen zu sein

Participle I


hochkommend

Participle II


hochgekommen
  • Die Partei wird sich ändern, wenn die Alten aussteigen und dafür die jungen Leute hochkommen . 
  • Mein Abendessen ist gerade wieder hochgekommen , um hallo zu sagen. 

Examples

Example sentences for hochkommen

  • Ich komme nicht mehr hoch . 
    English I can't get up anymore.
  • Ich sah sie die Straße hochkommen . 
    English I saw her coming up the road.
  • Als ich den Raum betrat, kamen alle Erinnerungen hoch . 
    English When I entered the room, all the memories came back.
  • Müller kommt die Treppe zum Deck hoch , sieht uns und winkt. 
    English Müller comes up the stairs to the deck, sees us and waves.
  • Die Partei wird sich ändern, wenn die Alten aussteigen und dafür die jungen Leute hochkommen . 
    English The party will change when the old ones step down and the young people come up.
  • Mein Abendessen ist gerade wieder hochgekommen , um hallo zu sagen. 
    English My dinner just came back up to say hello.
  • Die Wurzeln von Nachbars Fichte ließen bei einer Familie die Gehwegplatten hochkommen . 
    English The roots of the neighbor's spruce caused a family to lift the sidewalk slabs.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hochkommen

German hochkommen
English come up, bubble up, come up in life, surface, well up, rise, advance, ascend
Russian добиваться известности, добиваться положения, добиться известности, добиться положения, иметь успех, преуспевать, преуспеть, подниматься
Spanish ascender, subir, devolver, restablecerse, tener éxito, vomitar, aparecer, progresar
French monter, apparaitre, apparaître, arriver en haut, progresser, s'élever, se manifester
Turkish yukarı çıkmak, ortaya çıkmak, terfi etmek, yukarı gelmek, yükselmek
Portuguese subir, aflorar, levantar-se, ascender, aparecer, progredir, surgir
Italian salire, emergere, affiorare, alzarsi, disgustare, farsi strada, guarire, montare in
Romanian se ridica, urca, ajunge sus, apărea, avansa, ieși la iveală
Hungarian előbukkan, előrejutás, fejlődés, feljutni, fölérni
Polish dochodzić do siebie, dojść do siebie, podchodzić do gardła, podnieść, podnosić, powracać, powrócić, robić karierę
Greek ανεβαίνω, ανέρχομαι, επανέρχομαι, ξυπνώ, συνέρχομαι, έρχομαι ψηλά, ανεβαίνω κοινωνικά, βγαίνω στην επιφάνεια
Dutch opklimmen, beter worden, naar boven komen, omhoogkomen, zich opwerken, omhoog komen, opkomen, stijgen
Czech prospívat, prospívatspět, přicházet nahoru, přicházetjít nahoru, dostat se nahoru, objevit se, postoupit, přijít nahoru
Swedish komma fram, komma upp, dyka upp, lyckas bra, ta sig upp, välla fram, klättra, nå upp
Danish komme op, stige op, avancere, komme frem
Japanese 上がる, 出現する, 地位向上, 昇る, 昇進する, 現れる
Catalan ascendir, apareixer, progressar, pujar, sortir
Finnish edistyminen, esiintyä, ilmaantua, nousu, nousua, ylöspäin pääsy
Norwegian komme frem, komme opp, opprykk, stige, stige opp, vise seg
Basque igo, agertu, goraka etorri, goraka iritsi, goratu
Serbian doći gore, izlaziti, napredovati, pojavljivati se, uspeti, uzlaziti
Macedonian доаѓање нагоре, достигнување нагоре, излегува, напредување, успех
Slovenian dvigniti se, napredovati, prikazati se, priti gor, priti na vrh
Slowakisch dostať sa hore, postupovať, prísť hore, vynoriť sa, vystúpiť
Bosnian uzlaziti, doći gore, izlaziti, napredovati
Croatian uzlaziti, doći gore, izlaziti, napredovati, pojavljivati se
Ukrainian підніматися, з'являтися, виявитися, з'явитися, просуватися
Bulgarian възход, издигам се, изкачвам се, излизам, напредвам, появявам се
Belorussian падняцца, узняцца, з'явіцца
Hebrewלהגיע למעלה، להופיע، להתעלות، להתקדם، לעלות، לצוץ
Arabicارتفاع، الارتفاع، الصعود، ترقية، يظهر
Persianبالا آمدن، بالا رفتن، ترفیع، صعود کردن، ظاهر شدن، پدیدار شدن
Urduاوپر آنا، اوپر پہنچنا، ترقی کرنا، ظاہر ہونا

hochkommen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hochkommen
  • nach oben gelangen, nach oben kommen, zum Vorschein gelangen, hochsteigen, entstehen, aufsteigen, aufrichten
  • nach oben gelangen, nach oben kommen, zum Vorschein gelangen, hochsteigen, entstehen, aufsteigen, aufrichten
  • nach oben gelangen, nach oben kommen, zum Vorschein gelangen, hochsteigen, entstehen, aufsteigen, aufrichten
  • nach oben gelangen, nach oben kommen, zum Vorschein gelangen, hochsteigen, entstehen, aufsteigen, aufrichten
hochkommen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for hochkommen

  • jemand/etwas kommt in jemandem hoch
  • jemand/etwas kommt zu jemandem hoch
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hochkommen

Summary of all verb tenses for hochkommen

Clear online presentation of the verb 'hoch·kommen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hoch·kommen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hochkommt/kömmt - ... hochkam - ... hochgekommen ist).

hochkommen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... hochkomm(e)... hochkam... hochkomme... hochkäme-
du ... hochkommst/kömmst... hochkamst... hochkommest... hochkämestkomm(e) hoch
er ... hochkommt/kömmt... hochkam... hochkomme... hochkäme-
wir ... hochkommen... hochkamen... hochkommen... hochkämenkommen hoch
ihr ... hochkommt... hochkamt... hochkommet... hochkämetkommt hoch
sie ... hochkommen... hochkamen... hochkommen... hochkämenkommen hoch

Indicative Active

  • Present: ... ich hochkomm(e), ... du hochkommst/kömmst, ... er hochkommt/kömmt, ... wir hochkommen, ... ihr hochkommt, ... sie hochkommen
  • Imperfect: ... ich hochkam, ... du hochkamst, ... er hochkam, ... wir hochkamen, ... ihr hochkamt, ... sie hochkamen
  • Perfect: ... ich hochgekommen bin, ... du hochgekommen bist, ... er hochgekommen ist, ... wir hochgekommen sind, ... ihr hochgekommen seid, ... sie hochgekommen sind
  • Pluperfect: ... ich hochgekommen war, ... du hochgekommen warst, ... er hochgekommen war, ... wir hochgekommen waren, ... ihr hochgekommen wart, ... sie hochgekommen waren
  • Future: ... ich hochkommen werde, ... du hochkommen wirst, ... er hochkommen wird, ... wir hochkommen werden, ... ihr hochkommen werdet, ... sie hochkommen werden
  • Future Perfect: ... ich hochgekommen sein werde, ... du hochgekommen sein wirst, ... er hochgekommen sein wird, ... wir hochgekommen sein werden, ... ihr hochgekommen sein werdet, ... sie hochgekommen sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich hochkomme, ... du hochkommest, ... er hochkomme, ... wir hochkommen, ... ihr hochkommet, ... sie hochkommen
  • Imperfect: ... ich hochkäme, ... du hochkämest, ... er hochkäme, ... wir hochkämen, ... ihr hochkämet, ... sie hochkämen
  • Perfect: ... ich hochgekommen sei, ... du hochgekommen seiest, ... er hochgekommen sei, ... wir hochgekommen seien, ... ihr hochgekommen seiet, ... sie hochgekommen seien
  • Pluperfect: ... ich hochgekommen wäre, ... du hochgekommen wärest, ... er hochgekommen wäre, ... wir hochgekommen wären, ... ihr hochgekommen wäret, ... sie hochgekommen wären
  • Future: ... ich hochkommen werde, ... du hochkommen werdest, ... er hochkommen werde, ... wir hochkommen werden, ... ihr hochkommen werdet, ... sie hochkommen werden
  • Future Perfect: ... ich hochgekommen sein werde, ... du hochgekommen sein werdest, ... er hochgekommen sein werde, ... wir hochgekommen sein werden, ... ihr hochgekommen sein werdet, ... sie hochgekommen sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich hochkommen würde, ... du hochkommen würdest, ... er hochkommen würde, ... wir hochkommen würden, ... ihr hochkommen würdet, ... sie hochkommen würden
  • Pluperfect: ... ich hochgekommen sein würde, ... du hochgekommen sein würdest, ... er hochgekommen sein würde, ... wir hochgekommen sein würden, ... ihr hochgekommen sein würdet, ... sie hochgekommen sein würden

Imperative Active

  • Present: komm(e) (du) hoch, kommen wir hoch, kommt (ihr) hoch, kommen Sie hoch

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: hochkommen, hochzukommen
  • Infinitive II: hochgekommen sein, hochgekommen zu sein
  • Participle I: hochkommend
  • Participle II: hochgekommen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 136155, 15526, 136155, 136155

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 912332, 663987, 581443

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 136155, 136155, 136155

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hochkommen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9