Conjugation of German verb liebäugeln ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb liebäugeln (flirt, fancy) is regular. Basic forms are ... liebäugelt, ... liebäugelte and ... geliebäugelt hat. The auxiliary verb of liebäugeln is haben. Prefix lieb- of liebäugeln is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb liebäugeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for liebäugeln. You can not just liebäugeln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

liebäugeln

... liebäugelt · ... liebäugelte · ... geliebäugelt hat

 No colloquial e-Subtraction possible 

English flirt, fancy, ogle, contemplate, dally (over), ogle (at), sympathize, toy with

/liːˈbɔʏ̯ɡl̩n/ · /liːˈbɔʏ̯ɡəlt/ · /liːˈbɔʏ̯ɡəltə/ · /ɡəliːˈbɔʏ̯ɡəlt/

mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun, was man gerne tun möchte; mit jemandem flirten, mit jemandem, etwas sympathisieren; kokettieren, (jemanden) anplingen, (jemandem) Avancen machen, liebeln

(mit+D)

» Er konnte stundenlang auf einer Parkbank sitzen und mit seiner Verlobten liebäugeln . English He could sit for hours on a park bench and flirt with his fiancée.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of liebäugeln

Present

... ich liebäug(e)l(e)⁵
... du liebäugelst
... er liebäugelt
... wir liebäugeln
... ihr liebäugelt
... sie liebäugeln

Imperfect

... ich liebäugelte
... du liebäugeltest
... er liebäugelte
... wir liebäugelten
... ihr liebäugeltet
... sie liebäugelten

Imperative

-
liebäug(e)l(e)⁵ (du)
-
liebäugeln wir
liebäugelt (ihr)
liebäugeln Sie

Present Subj.

... ich liebäug(e)le
... du liebäugelst
... er liebäug(e)le
... wir liebäugeln
... ihr liebäugelt
... sie liebäugeln

Imperf. Subj.

... ich liebäugelte
... du liebäugeltest
... er liebäugelte
... wir liebäugelten
... ihr liebäugeltet
... sie liebäugelten

Infinitive

liebäugeln
zu liebäugeln

Participle

liebäugelnd
geliebäugelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb liebäugeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich liebäug(e)l(e)⁵
... du liebäugelst
... er liebäugelt
... wir liebäugeln
... ihr liebäugelt
... sie liebäugeln

Imperfect

... ich liebäugelte
... du liebäugeltest
... er liebäugelte
... wir liebäugelten
... ihr liebäugeltet
... sie liebäugelten

Perfect

... ich geliebäugelt habe
... du geliebäugelt hast
... er geliebäugelt hat
... wir geliebäugelt haben
... ihr geliebäugelt habt
... sie geliebäugelt haben

Pluperf.

... ich geliebäugelt hatte
... du geliebäugelt hattest
... er geliebäugelt hatte
... wir geliebäugelt hatten
... ihr geliebäugelt hattet
... sie geliebäugelt hatten

Future I

... ich liebäugeln werde
... du liebäugeln wirst
... er liebäugeln wird
... wir liebäugeln werden
... ihr liebäugeln werdet
... sie liebäugeln werden

Future Perfect

... ich geliebäugelt haben werde
... du geliebäugelt haben wirst
... er geliebäugelt haben wird
... wir geliebäugelt haben werden
... ihr geliebäugelt haben werdet
... sie geliebäugelt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Sie liebäugelte schon eine Woche mit den hochhackigen roten Lackschuhen, bevor sie sich zum Kauf entschloss. 
  • Tom liebäugelt mit einem Posten in der Verwaltung, in der irrigen Annahme, er müsse dann weniger arbeiten. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb liebäugeln

Present Subj.

... ich liebäug(e)le
... du liebäugelst
... er liebäug(e)le
... wir liebäugeln
... ihr liebäugelt
... sie liebäugeln

Imperf. Subj.

... ich liebäugelte
... du liebäugeltest
... er liebäugelte
... wir liebäugelten
... ihr liebäugeltet
... sie liebäugelten

Perf. Subj.

... ich geliebäugelt habe
... du geliebäugelt habest
... er geliebäugelt habe
... wir geliebäugelt haben
... ihr geliebäugelt habet
... sie geliebäugelt haben

Pluperf. Subj.

... ich geliebäugelt hätte
... du geliebäugelt hättest
... er geliebäugelt hätte
... wir geliebäugelt hätten
... ihr geliebäugelt hättet
... sie geliebäugelt hätten

Future Subj.

... ich liebäugeln werde
... du liebäugeln werdest
... er liebäugeln werde
... wir liebäugeln werden
... ihr liebäugeln werdet
... sie liebäugeln werden

Fut. Perf. Subj.

... ich geliebäugelt haben werde
... du geliebäugelt haben werdest
... er geliebäugelt haben werde
... wir geliebäugelt haben werden
... ihr geliebäugelt haben werdet
... sie geliebäugelt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich liebäugeln würde
... du liebäugeln würdest
... er liebäugeln würde
... wir liebäugeln würden
... ihr liebäugeln würdet
... sie liebäugeln würden

Past Cond.

... ich geliebäugelt haben würde
... du geliebäugelt haben würdest
... er geliebäugelt haben würde
... wir geliebäugelt haben würden
... ihr geliebäugelt haben würdet
... sie geliebäugelt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb liebäugeln

Present

liebäug(e)l(e)⁵ (du)
liebäugeln wir
liebäugelt (ihr)
liebäugeln Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for liebäugeln

Infinitive I


liebäugeln
zu liebäugeln

Infinitive II


geliebäugelt haben
geliebäugelt zu haben

Participle I


liebäugelnd

Participle II


geliebäugelt
  • Er konnte stundenlang auf einer Parkbank sitzen und mit seiner Verlobten liebäugeln . 
  • Tom liebäugelt mit einem Posten in der Verwaltung, in der irrigen Annahme, er müsse dann weniger arbeiten. 

Examples

Example sentences for liebäugeln

  • Er konnte stundenlang auf einer Parkbank sitzen und mit seiner Verlobten liebäugeln . 
    English He could sit for hours on a park bench and flirt with his fiancée.
  • Sie liebäugelte schon eine Woche mit den hochhackigen roten Lackschuhen, bevor sie sich zum Kauf entschloss. 
    English She had been eyeing the high red patent shoes for a week before she decided to buy them.
  • Tom liebäugelt mit einem Posten in der Verwaltung, in der irrigen Annahme, er müsse dann weniger arbeiten. 
    English Tom is considering a position in the administration, under the mistaken assumption that he would have to work less.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German liebäugeln

German liebäugeln
English flirt, fancy, ogle, contemplate, dally (over), ogle (at), sympathize, toy with
Russian заигрывать, подмигивать, показывать интерес, симпатизировать, флиртовать, кокетничать
Spanish coquetear, acariciar de, coquetear con, flirtear, simpatizar
French flirter, caresser l'idée, coqueter avec, guigner, jouer, lorgner, sympathiser
Turkish flört etmek, göz koymak, istek duymak, sevecen olmak
Portuguese flertar, desejar, estar com ideias, flertar com, flirtar com, namorar, simpatizar, sonhar
Italian adocchiare, cullare, desiderare, flirtare, simpatizzare
Romanian dori, flirtat, simpatiza, visa
Hungarian flörtölni, játszik a gondolattal, kacérkodik a gondolattal, szemez, szimpatizálni, töprengeni, vágyakozni
Polish flirtować, marzyć, przymierzać do kupna, przymierzać do zdobycia, sympatyzować, zastanawiać się
Greek φλερτάρω, ονειρεύομαι, συμπαθώ, σχεδιάζω
Dutch flirten, een oogje hebben, graag willen hebben, het hof maken, leuk vinden, lonken, schoonmaken, sympathiseren
Czech flirtovat, snít, sympatizovat, zahrávat si
Swedish drömma, flirta, flörta, snegla åt, spekulera, sympatisera
Danish drømme, flirte, overveje, sympatisere
Japanese 好意を持つ, 思いを巡らす, 興味を持つ
Catalan flirtejar, simpatitzar, tenir ganes
Finnish flirttailla, haaveilla, sympatiseerata, unelmoida
Norwegian flørte, flørte med, sympatisere, være interessert i
Basque flirteatu, irudimena egin, sinpatizatu
Serbian flertovati, maštati, razmišljati, sviđati se
Macedonian желба, размислување, симпатизирање, флертување
Slovenian flirtati, hrepeneti, sanjati, simpatizirati
Slowakisch flirtovať, mať záujem, sympatizovať, zvažovať
Bosnian flertovati, maštati, razmišljati, sviđati se
Croatian flertovati, maštati, razmišljati, sviđati se
Ukrainian підглядати, підкреслювати бажання, симпатизувати, фліртувати
Bulgarian желаещ, замислям се, симпатизиране, флирт
Belorussian жадаць, планаваць, сімпатызаваць, фліраваць
Indonesian membayangkan, menggoda
Vietnamese mân mê ý nghĩ, tán tỉnh
Uzbek flirt qilish, o'ylab ko'rmoq
Hindi फ्लर्ट करना, सोचकर देखना
Chinese 揣摩这个想法, 调情
Thai คิดเล่นๆ, จีบ
Korean 생각해보다, 추파를 걸다
Azerbaijani fikirlə oynamaq, flört etmək
Georgian ფიქრთან თამაში, ფლირტება
Bengali চিন্তা করা, ফ্লার্ট করা
Albanian flirtoj me dikë, luaj me iden
Marathi फ्लर्ट करणे, विचार करणे
Nepali फ्लर्ट गर्नु, विचार गर्नु
Telugu ఆలోచనతో ఆలోచించటం, ఫ్లర్ట్ చేయడం
Latvian domāt par, flirtēt
Tamil யோசிக்க பார்க்குதல்
Estonian flirtima, mõttega mängima
Armenian աչք ունենալ, գայթակղվել, ֆլիրտել
Kurdish hesib kirin, xeyal kirin
Hebrewלְהִתְחַבֵּק، לְחַבֵּק، לחשוב על، לרצות
Arabicالتفكير في، التمني، تعاطف، غازل، مغازلة
Persianتمایل داشتن، علاقه داشتن، علاقه نشان دادن، فریب دادن
Urduخواہش کرنا، دلچسپی، چاہت رکھنا، چھیڑ چھاڑ

liebäugeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of liebäugeln
  • mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun, was man gerne tun möchte, kokettieren
  • mit jemandem flirten, mit jemandem, etwas sympathisieren
  • kokettieren, (jemanden) anplingen, (jemandem) Avancen machen, liebeln, (jemanden) anzwinkern, Annäherungsversuche machen (bei)
liebäugeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for liebäugeln

  • jemand/etwas liebäugelt mit etwas
  • jemand/etwas liebäugelt mit jemandem
  • jemand/etwas liebäugelt mit jemandem/etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb liebäugeln

Summary of all verb tenses for liebäugeln

Clear online presentation of the verb 'liebäugeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb liebäugeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... liebäugelt - ... liebäugelte - ... geliebäugelt hat).

liebäugeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... liebäug(e)l(e)... liebäugelte... liebäug(e)le... liebäugelte-
du ... liebäugelst... liebäugeltest... liebäugelst... liebäugeltestliebäug(e)l(e)
er ... liebäugelt... liebäugelte... liebäug(e)le... liebäugelte-
wir ... liebäugeln... liebäugelten... liebäugeln... liebäugeltenliebäugeln
ihr ... liebäugelt... liebäugeltet... liebäugelt... liebäugeltetliebäugelt
sie ... liebäugeln... liebäugelten... liebäugeln... liebäugeltenliebäugeln

Indicative Active

  • Present: ... ich liebäug(e)l(e), ... du liebäugelst, ... er liebäugelt, ... wir liebäugeln, ... ihr liebäugelt, ... sie liebäugeln
  • Imperfect: ... ich liebäugelte, ... du liebäugeltest, ... er liebäugelte, ... wir liebäugelten, ... ihr liebäugeltet, ... sie liebäugelten
  • Perfect: ... ich geliebäugelt habe, ... du geliebäugelt hast, ... er geliebäugelt hat, ... wir geliebäugelt haben, ... ihr geliebäugelt habt, ... sie geliebäugelt haben
  • Pluperfect: ... ich geliebäugelt hatte, ... du geliebäugelt hattest, ... er geliebäugelt hatte, ... wir geliebäugelt hatten, ... ihr geliebäugelt hattet, ... sie geliebäugelt hatten
  • Future: ... ich liebäugeln werde, ... du liebäugeln wirst, ... er liebäugeln wird, ... wir liebäugeln werden, ... ihr liebäugeln werdet, ... sie liebäugeln werden
  • Future Perfect: ... ich geliebäugelt haben werde, ... du geliebäugelt haben wirst, ... er geliebäugelt haben wird, ... wir geliebäugelt haben werden, ... ihr geliebäugelt haben werdet, ... sie geliebäugelt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich liebäug(e)le, ... du liebäugelst, ... er liebäug(e)le, ... wir liebäugeln, ... ihr liebäugelt, ... sie liebäugeln
  • Imperfect: ... ich liebäugelte, ... du liebäugeltest, ... er liebäugelte, ... wir liebäugelten, ... ihr liebäugeltet, ... sie liebäugelten
  • Perfect: ... ich geliebäugelt habe, ... du geliebäugelt habest, ... er geliebäugelt habe, ... wir geliebäugelt haben, ... ihr geliebäugelt habet, ... sie geliebäugelt haben
  • Pluperfect: ... ich geliebäugelt hätte, ... du geliebäugelt hättest, ... er geliebäugelt hätte, ... wir geliebäugelt hätten, ... ihr geliebäugelt hättet, ... sie geliebäugelt hätten
  • Future: ... ich liebäugeln werde, ... du liebäugeln werdest, ... er liebäugeln werde, ... wir liebäugeln werden, ... ihr liebäugeln werdet, ... sie liebäugeln werden
  • Future Perfect: ... ich geliebäugelt haben werde, ... du geliebäugelt haben werdest, ... er geliebäugelt haben werde, ... wir geliebäugelt haben werden, ... ihr geliebäugelt haben werdet, ... sie geliebäugelt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich liebäugeln würde, ... du liebäugeln würdest, ... er liebäugeln würde, ... wir liebäugeln würden, ... ihr liebäugeln würdet, ... sie liebäugeln würden
  • Pluperfect: ... ich geliebäugelt haben würde, ... du geliebäugelt haben würdest, ... er geliebäugelt haben würde, ... wir geliebäugelt haben würden, ... ihr geliebäugelt haben würdet, ... sie geliebäugelt haben würden

Imperative Active

  • Present: liebäug(e)l(e) (du), liebäugeln wir, liebäugelt (ihr), liebäugeln Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: liebäugeln, zu liebäugeln
  • Infinitive II: geliebäugelt haben, geliebäugelt zu haben
  • Participle I: liebäugelnd
  • Participle II: geliebäugelt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 169888, 169888

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3282266

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 169888, 169888

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: liebäugeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9