Conjugation of German verb nähern ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb nähern (approach, get closer) is regular. Basic forms are ... nähert, ... näherte and ... genähert hat. The auxiliary verb of nähern is haben. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb nähern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for nähern. You can not just nähern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben

nähern

... nähert · ... näherte · ... genähert hat

 No colloquial e-Subtraction possible 

English approach, get closer, advance, approximate, bring closer, close, come up to, converge, draw nearer, near, push, come closer, draw near

sich an etwas heranbewegen, näher herankommen an etwas; eine Sache in naher Zeit erreicht haben; sich annähern, nahen, zugehen auf, herkommen

(sich+A, acc., dat.)

» Neujahr nähert sich. English New Year is approaching.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of nähern

Present

... ich näh(e)⁴r(e)⁵
... du näherst
... er nähert
... wir nähern
... ihr nähert
... sie nähern

Imperfect

... ich näherte
... du nähertest
... er näherte
... wir näherten
... ihr nähertet
... sie näherten

Imperative

-
näh(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
nähern wir
nähert (ihr)
nähern Sie

Present Subj.

... ich näh(e)⁴re
... du näherst
... er näh(e)⁴re
... wir nähern
... ihr nähert
... sie nähern

Imperf. Subj.

... ich näherte
... du nähertest
... er näherte
... wir näherten
... ihr nähertet
... sie näherten

Infinitive

nähern
zu nähern

Participle

nähernd
genähert

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb nähern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich näh(e)⁴r(e)⁵
... du näherst
... er nähert
... wir nähern
... ihr nähert
... sie nähern

Imperfect

... ich näherte
... du nähertest
... er näherte
... wir näherten
... ihr nähertet
... sie näherten

Perfect

... ich genähert habe
... du genähert hast
... er genähert hat
... wir genähert haben
... ihr genähert habt
... sie genähert haben

Pluperf.

... ich genähert hatte
... du genähert hattest
... er genähert hatte
... wir genähert hatten
... ihr genähert hattet
... sie genähert hatten

Future I

... ich nähern werde
... du nähern wirst
... er nähern wird
... wir nähern werden
... ihr nähern werdet
... sie nähern werden

Future Perfect

... ich genähert haben werde
... du genähert haben wirst
... er genähert haben wird
... wir genähert haben werden
... ihr genähert haben werdet
... sie genähert haben werden

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use


  • Neujahr nähert sich. 
  • Niemand näherte sich ihm. 
  • Keiner nähert sich der Göttin. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb nähern


Present Subj.

... ich näh(e)⁴re
... du näherst
... er näh(e)⁴re
... wir nähern
... ihr nähert
... sie nähern

Imperf. Subj.

... ich näherte
... du nähertest
... er näherte
... wir näherten
... ihr nähertet
... sie näherten

Perf. Subj.

... ich genähert habe
... du genähert habest
... er genähert habe
... wir genähert haben
... ihr genähert habet
... sie genähert haben

Pluperf. Subj.

... ich genähert hätte
... du genähert hättest
... er genähert hätte
... wir genähert hätten
... ihr genähert hättet
... sie genähert hätten

Future Subj.

... ich nähern werde
... du nähern werdest
... er nähern werde
... wir nähern werden
... ihr nähern werdet
... sie nähern werden

Fut. Perf. Subj.

... ich genähert haben werde
... du genähert haben werdest
... er genähert haben werde
... wir genähert haben werden
... ihr genähert haben werdet
... sie genähert haben werden

⁴ Usage seldom

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich nähern würde
... du nähern würdest
... er nähern würde
... wir nähern würden
... ihr nähern würdet
... sie nähern würden

Past Cond.

... ich genähert haben würde
... du genähert haben würdest
... er genähert haben würde
... wir genähert haben würden
... ihr genähert haben würdet
... sie genähert haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb nähern


Present

näh(e)⁴r(e)⁵ (du)
nähern wir
nähert (ihr)
nähern Sie

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for nähern


Infinitive I


nähern
zu nähern

Infinitive II


genähert haben
genähert zu haben

Participle I


nähernd

Participle II


genähert

  • Das Mädchen hatte sich ihm genähert , rückte ihm auf die Pelle. 
  • Er hatte sich ihr auf recht unelegante Weise genähert . 

Examples

Example sentences for nähern


  • Neujahr nähert sich. 
    English New Year is approaching.
  • Niemand näherte sich ihm. 
    English No one went near him.
  • Keiner nähert sich der Göttin. 
    English No one approaches the goddess.
  • Sie näherten sich der Gefahrenzone. 
    English They approached the danger zone.
  • Die Stimmung näherte sich dem Gefrierpunkt. 
    English The mood was approaching freezing point.
  • Unsere Schufterei nähert sich dem Ende. 
    English Our toil is nearing its end.
  • Nähern wir uns einem neuen Kalten Krieg? 
    English Are we approaching a new Cold War?

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German nähern


German nähern
English approach, get closer, bring closer, near, advance, approximate, close, come up to
Russian приближаться, сближаться, ближе знакомиться, ближе познакомиться, к чему-л), клониться, подойти, подходить
Spanish acercar, acercarse, aproximarse, aproximar a, arrimar, avecinar, llegar, aproximar
French approcher, s'approcher, aborder, approcher de, s'avancer, se rapprocher de, se rapprocher, rapprocher
Turkish yaklaşmak, yakınlaşmak, ilerlemek, ulaşmak, yaklaştırmak
Portuguese aproximar, acercar-se de, achegar-se, aproximar de, aproximar-se, aproximar-se de, avizinhar-se, beirar
Italian avvicinarsi, accostare, avvicinare, accedere a, accostarsi, accostarsi a, appressarsi a, approcciare
Romanian se apropia, aproape, aproximare
Hungarian közeledik, közelíteni, megközelíteni, közeledni, közelít, megközelít
Polish zbliżać się, nadchodzić, podchodzić do, zbliżać, dochodzić do, nadejść, przybliżać, zbliżyć
Greek πλησιάζω, προσεγγίζω, εγγύτητα, κατευθύνομαι
Dutch benaderen, naderen
Czech blížit se, přiblížit se, přiblížit, přibližovat se, přijít
Swedish närma, närma sig
Danish nærme
Japanese 接近する, 近付く, 近づく, 接触する, 近づける
Catalan acostar-se, apropar-se, apropar
Finnish lähestyä, lähetä, kehittyä, lähentää, lähettää, lähitulevaisuudessa, saavuttaa
Norwegian nærme seg, nærme, nær, tilnærme seg
Basque hurbildu
Serbian približiti se, približavanje, približavati se, približiti
Macedonian приближување, приближува
Slovenian približati se, približati, približevati se, prihod
Slowakisch priblížiť sa, približovať sa, približovanie, priblíženie, priblížiť
Bosnian približiti se, približavanje, približavati se, približiti
Croatian približiti se, doći blizu, približavati se, približiti
Ukrainian наближатися, підходити, приближатися, приближати
Bulgarian приближавам, приближавам се, приближаване, набиране, сближавам
Belorussian павялічвацца, падбірацца, бліжэй, наблізіцца, направіцца, павялічваць, павялічыць блізкасць да, павялічыць кантакт
Hebrewלהתקרב، להתפתח، קרוב
Arabicاقتراب، تقدم، تقريب، تواصل، يقترب
Persianنزدیک شدن، تقرب، نزدیک، نزدیک آمدن، نزدیک کردن
Urduنزدیک ہونا، قریب آنا، قریب ہونا، قریب لانا، نزدیک آنا، نزدیک کرنا، پہنچنا

nähern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nähern

  • sich an etwas heranbewegen, näher herankommen an etwas, eine Sache in naher Zeit erreicht haben, sich annähern, nahen, zugehen auf, herkommen
  • sich an etwas heranbewegen, näher herankommen an etwas, eine Sache in naher Zeit erreicht haben, sich annähern, nahen, zugehen auf, herkommen
  • sich an etwas heranbewegen, näher herankommen an etwas, eine Sache in naher Zeit erreicht haben, sich annähern, nahen, zugehen auf, herkommen
  • sich an etwas heranbewegen, näher herankommen an etwas, eine Sache in naher Zeit erreicht haben, sich annähern, nahen, zugehen auf, herkommen
  • sich an etwas heranbewegen, näher herankommen an etwas, eine Sache in naher Zeit erreicht haben, sich annähern, nahen, zugehen auf, herkommen
  • ...

nähern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb nähern

Summary of all verb tenses for nähern


Clear online presentation of the verb 'nähern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb nähern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... nähert - ... näherte - ... genähert hat).

nähern conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... näh(e)r(e)... näherte... näh(e)re... näherte-
du ... näherst... nähertest... näherst... nähertestnäh(e)r(e)
er ... nähert... näherte... näh(e)re... näherte-
wir ... nähern... näherten... nähern... nähertennähern
ihr ... nähert... nähertet... nähert... nähertetnähert
sie ... nähern... näherten... nähern... nähertennähern

Indicative Active

  • Present: ... ich näh(e)r(e), ... du näherst, ... er nähert, ... wir nähern, ... ihr nähert, ... sie nähern
  • Imperfect: ... ich näherte, ... du nähertest, ... er näherte, ... wir näherten, ... ihr nähertet, ... sie näherten
  • Perfect: ... ich genähert habe, ... du genähert hast, ... er genähert hat, ... wir genähert haben, ... ihr genähert habt, ... sie genähert haben
  • Pluperfect: ... ich genähert hatte, ... du genähert hattest, ... er genähert hatte, ... wir genähert hatten, ... ihr genähert hattet, ... sie genähert hatten
  • Future: ... ich nähern werde, ... du nähern wirst, ... er nähern wird, ... wir nähern werden, ... ihr nähern werdet, ... sie nähern werden
  • Future Perfect: ... ich genähert haben werde, ... du genähert haben wirst, ... er genähert haben wird, ... wir genähert haben werden, ... ihr genähert haben werdet, ... sie genähert haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich näh(e)re, ... du näherst, ... er näh(e)re, ... wir nähern, ... ihr nähert, ... sie nähern
  • Imperfect: ... ich näherte, ... du nähertest, ... er näherte, ... wir näherten, ... ihr nähertet, ... sie näherten
  • Perfect: ... ich genähert habe, ... du genähert habest, ... er genähert habe, ... wir genähert haben, ... ihr genähert habet, ... sie genähert haben
  • Pluperfect: ... ich genähert hätte, ... du genähert hättest, ... er genähert hätte, ... wir genähert hätten, ... ihr genähert hättet, ... sie genähert hätten
  • Future: ... ich nähern werde, ... du nähern werdest, ... er nähern werde, ... wir nähern werden, ... ihr nähern werdet, ... sie nähern werden
  • Future Perfect: ... ich genähert haben werde, ... du genähert haben werdest, ... er genähert haben werde, ... wir genähert haben werden, ... ihr genähert haben werdet, ... sie genähert haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich nähern würde, ... du nähern würdest, ... er nähern würde, ... wir nähern würden, ... ihr nähern würdet, ... sie nähern würden
  • Pluperfect: ... ich genähert haben würde, ... du genähert haben würdest, ... er genähert haben würde, ... wir genähert haben würden, ... ihr genähert haben würdet, ... sie genähert haben würden

Imperative Active

  • Present: näh(e)r(e) (du), nähern wir, nähert (ihr), nähern Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: nähern, zu nähern
  • Infinitive II: genähert haben, genähert zu haben
  • Participle I: nähernd
  • Participle II: genähert

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7667206, 2263383, 10702318, 1360142, 1903967

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 110028, 156655, 106365, 156655

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 156655, 156655, 156655, 156655, 156655, 156655

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nähern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9