Conjugation of German verb nebeneinanderstellen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb nebeneinanderstellen (compare, juxtapose) is regular. Basic forms are ... nebeneinanderstellt, ... nebeneinanderstellte and ... nebeneinandergestellt hat. The auxiliary verb of nebeneinanderstellen is haben. First syllable nebeneinander- of nebeneinanderstellen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb nebeneinanderstellen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for nebeneinanderstellen. You can not just nebeneinanderstellen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

nebeneinander·stellen

... nebeneinanderstellt · ... nebeneinanderstellte · ... nebeneinandergestellt hat

English compare, juxtapose, place side by side

/ˌneːbənʔaɪ̯ˈnandɐˌʃtɛlən/ · /ʃtɛlt neːbənʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈʃtɛltə neːbənʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˌneːbənʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃtɛlt/

miteinander vergleichen; nebeneinander anordnen und vergleichen; collagieren, zusammenstücken, zusammenstückeln, kompilieren

(sich+A, acc.)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of nebeneinanderstellen

Present

... ich nebeneinanderstell(e)⁵
... du nebeneinanderstellst
... er nebeneinanderstellt
... wir nebeneinanderstellen
... ihr nebeneinanderstellt
... sie nebeneinanderstellen

Imperfect

... ich nebeneinanderstellte
... du nebeneinanderstelltest
... er nebeneinanderstellte
... wir nebeneinanderstellten
... ihr nebeneinanderstelltet
... sie nebeneinanderstellten

Imperative

-
stell(e)⁵ (du) nebeneinander
-
stellen wir nebeneinander
stellt (ihr) nebeneinander
stellen Sie nebeneinander

Present Subj.

... ich nebeneinanderstelle
... du nebeneinanderstellest
... er nebeneinanderstelle
... wir nebeneinanderstellen
... ihr nebeneinanderstellet
... sie nebeneinanderstellen

Imperf. Subj.

... ich nebeneinanderstellte
... du nebeneinanderstelltest
... er nebeneinanderstellte
... wir nebeneinanderstellten
... ihr nebeneinanderstelltet
... sie nebeneinanderstellten

Infinitive

nebeneinanderstellen
nebeneinanderzustellen

Participle

nebeneinanderstellend
nebeneinandergestellt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb nebeneinanderstellen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich nebeneinanderstell(e)⁵
... du nebeneinanderstellst
... er nebeneinanderstellt
... wir nebeneinanderstellen
... ihr nebeneinanderstellt
... sie nebeneinanderstellen

Imperfect

... ich nebeneinanderstellte
... du nebeneinanderstelltest
... er nebeneinanderstellte
... wir nebeneinanderstellten
... ihr nebeneinanderstelltet
... sie nebeneinanderstellten

Perfect

... ich nebeneinandergestellt habe
... du nebeneinandergestellt hast
... er nebeneinandergestellt hat
... wir nebeneinandergestellt haben
... ihr nebeneinandergestellt habt
... sie nebeneinandergestellt haben

Pluperf.

... ich nebeneinandergestellt hatte
... du nebeneinandergestellt hattest
... er nebeneinandergestellt hatte
... wir nebeneinandergestellt hatten
... ihr nebeneinandergestellt hattet
... sie nebeneinandergestellt hatten

Future I

... ich nebeneinanderstellen werde
... du nebeneinanderstellen wirst
... er nebeneinanderstellen wird
... wir nebeneinanderstellen werden
... ihr nebeneinanderstellen werdet
... sie nebeneinanderstellen werden

Future Perfect

... ich nebeneinandergestellt haben werde
... du nebeneinandergestellt haben wirst
... er nebeneinandergestellt haben wird
... wir nebeneinandergestellt haben werden
... ihr nebeneinandergestellt haben werdet
... sie nebeneinandergestellt haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb nebeneinanderstellen

Present Subj.

... ich nebeneinanderstelle
... du nebeneinanderstellest
... er nebeneinanderstelle
... wir nebeneinanderstellen
... ihr nebeneinanderstellet
... sie nebeneinanderstellen

Imperf. Subj.

... ich nebeneinanderstellte
... du nebeneinanderstelltest
... er nebeneinanderstellte
... wir nebeneinanderstellten
... ihr nebeneinanderstelltet
... sie nebeneinanderstellten

Perf. Subj.

... ich nebeneinandergestellt habe
... du nebeneinandergestellt habest
... er nebeneinandergestellt habe
... wir nebeneinandergestellt haben
... ihr nebeneinandergestellt habet
... sie nebeneinandergestellt haben

Pluperf. Subj.

... ich nebeneinandergestellt hätte
... du nebeneinandergestellt hättest
... er nebeneinandergestellt hätte
... wir nebeneinandergestellt hätten
... ihr nebeneinandergestellt hättet
... sie nebeneinandergestellt hätten

Future Subj.

... ich nebeneinanderstellen werde
... du nebeneinanderstellen werdest
... er nebeneinanderstellen werde
... wir nebeneinanderstellen werden
... ihr nebeneinanderstellen werdet
... sie nebeneinanderstellen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich nebeneinandergestellt haben werde
... du nebeneinandergestellt haben werdest
... er nebeneinandergestellt haben werde
... wir nebeneinandergestellt haben werden
... ihr nebeneinandergestellt haben werdet
... sie nebeneinandergestellt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich nebeneinanderstellen würde
... du nebeneinanderstellen würdest
... er nebeneinanderstellen würde
... wir nebeneinanderstellen würden
... ihr nebeneinanderstellen würdet
... sie nebeneinanderstellen würden

Past Cond.

... ich nebeneinandergestellt haben würde
... du nebeneinandergestellt haben würdest
... er nebeneinandergestellt haben würde
... wir nebeneinandergestellt haben würden
... ihr nebeneinandergestellt haben würdet
... sie nebeneinandergestellt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb nebeneinanderstellen

Present

stell(e)⁵ (du) nebeneinander
stellen wir nebeneinander
stellt (ihr) nebeneinander
stellen Sie nebeneinander

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for nebeneinanderstellen

Infinitive I


nebeneinanderstellen
nebeneinanderzustellen

Infinitive II


nebeneinandergestellt haben
nebeneinandergestellt zu haben

Participle I


nebeneinanderstellend

Participle II


nebeneinandergestellt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German nebeneinanderstellen

German nebeneinanderstellen
English compare, juxtapose, place side by side
Russian поставить рядом, поместить рядом, помещать рядом, сравнивать, ставить, ставить рядом
Spanish comparar, colocar junto
French comparer, juxtaposer
Turkish karşılaştırmak, yan yana koymak
Portuguese colocar lado a lado, comparar, justapor
Italian accanto all’altro, accostare, affiancare, giustapporre, mettere a confronto, mettere uno vicino
Romanian alătura, comparare
Hungarian egymás mellé állít, összehasonlít
Polish porównywać, ustawiać obok siebie
Greek παραθέτω, παραλληλία
Dutch naast elkaar plaatsen, vergelijkend, vergelijking
Czech postavit vedle sebe, srovnat
Swedish jämföra, ställa bredvid
Danish sammenligne
Japanese 比較する, 並べる
Catalan col·locar al costat, comparar
Finnish verrata, vierekkäin asettaa
Norwegian sammenligne, sidestille
Basque bateratu, konparatu
Serbian porediti, postaviti jedan pored drugog, uporediti
Macedonian поредување, поставување едни до други, споредување
Slovenian postaviti ob bok, primerjati
Slowakisch porovnať
Bosnian poređivati, usporediti
Croatian poredati, usporediti
Ukrainian порівнювати
Bulgarian подреждам един до друг, сравнявам
Belorussian параўнаць, размясціць побач
Indonesian membandingkan berdampingan, menempatkan berdampingan, menyandingkan
Vietnamese so sánh cạnh nhau, đặt cạnh nhau
Uzbek yon yoniga qo'yish, yon yoniga solishtirish, yonma-yon qo'yish
Hindi तुलना के लिए साथ रखना, समानांतर रखना
Chinese 并列对比, 并排摆放, 并排放置, 并排比较
Thai วางเคียงข้าง, เปรียบเทียบเคียงข้าง
Korean 나란히 놓다, 나란히 두다, 나란히 비교하다
Azerbaijani yan-yana müqayisə üçün yerləşdirmək, yan-yana qoymaq, yan-yana yerləşdirmək
Georgian გვერდით დაყენება, ერთის გვერდით დაყენება, შედარებისთვის გვერდით დაყენება
Bengali তুলনার জন্য পাশে রাখা, পাশাপাশি রাখা
Albanian krahasim përballë njëri-tjetrit, vendos përballë njëri-tjetrit
Marathi तुलनासाठी समांतर ठेवणे, शेजारी ठेवणे, समांतर ठेवणे
Nepali छेउछेउमा राख्ने, तुलनाका लागि छेउमा राख्ने, सँगै राख्नु
Telugu పక్కన పెట్టడం
Latvian nolikt blakus, novietot blakus, salīdzināšanai nolikt blakus
Tamil ஒப்பிடுவதற்காக பக்கத்தில் வைக்கவும், பக்கத்தில் வைக்க, பக்கத்தில் வைக்கவும்
Estonian asetama kõrvale, külg-külje kõrval asetama, võrdluseks kõrvale asetada
Armenian կողք կողքի դնել, համեմատության համար կողք կողքի դնել
Kurdish lihevkirin
Hebrewהשוואה، לסדר זה לצד זה
Arabicمقارنة
Persianمجاور قرار دادن، مقایسه کردن
Urduموازنہ کرنا، پہلو بہ پہلو رکھنا

nebeneinanderstellen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nebeneinanderstellen
  • miteinander vergleichen, nebeneinander anordnen und vergleichen, collagieren, zusammenstücken, zusammenstückeln, kompilieren
nebeneinanderstellen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb nebeneinanderstellen

Summary of all verb tenses for nebeneinanderstellen

Clear online presentation of the verb 'nebeneinander·stellen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb nebeneinander·stellen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... nebeneinanderstellt - ... nebeneinanderstellte - ... nebeneinandergestellt hat).

nebeneinanderstellen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... nebeneinanderstell(e)... nebeneinanderstellte... nebeneinanderstelle... nebeneinanderstellte-
du ... nebeneinanderstellst... nebeneinanderstelltest... nebeneinanderstellest... nebeneinanderstellteststell(e) nebeneinander
er ... nebeneinanderstellt... nebeneinanderstellte... nebeneinanderstelle... nebeneinanderstellte-
wir ... nebeneinanderstellen... nebeneinanderstellten... nebeneinanderstellen... nebeneinanderstelltenstellen nebeneinander
ihr ... nebeneinanderstellt... nebeneinanderstelltet... nebeneinanderstellet... nebeneinanderstelltetstellt nebeneinander
sie ... nebeneinanderstellen... nebeneinanderstellten... nebeneinanderstellen... nebeneinanderstelltenstellen nebeneinander

Indicative Active

  • Present: ... ich nebeneinanderstell(e), ... du nebeneinanderstellst, ... er nebeneinanderstellt, ... wir nebeneinanderstellen, ... ihr nebeneinanderstellt, ... sie nebeneinanderstellen
  • Imperfect: ... ich nebeneinanderstellte, ... du nebeneinanderstelltest, ... er nebeneinanderstellte, ... wir nebeneinanderstellten, ... ihr nebeneinanderstelltet, ... sie nebeneinanderstellten
  • Perfect: ... ich nebeneinandergestellt habe, ... du nebeneinandergestellt hast, ... er nebeneinandergestellt hat, ... wir nebeneinandergestellt haben, ... ihr nebeneinandergestellt habt, ... sie nebeneinandergestellt haben
  • Pluperfect: ... ich nebeneinandergestellt hatte, ... du nebeneinandergestellt hattest, ... er nebeneinandergestellt hatte, ... wir nebeneinandergestellt hatten, ... ihr nebeneinandergestellt hattet, ... sie nebeneinandergestellt hatten
  • Future: ... ich nebeneinanderstellen werde, ... du nebeneinanderstellen wirst, ... er nebeneinanderstellen wird, ... wir nebeneinanderstellen werden, ... ihr nebeneinanderstellen werdet, ... sie nebeneinanderstellen werden
  • Future Perfect: ... ich nebeneinandergestellt haben werde, ... du nebeneinandergestellt haben wirst, ... er nebeneinandergestellt haben wird, ... wir nebeneinandergestellt haben werden, ... ihr nebeneinandergestellt haben werdet, ... sie nebeneinandergestellt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich nebeneinanderstelle, ... du nebeneinanderstellest, ... er nebeneinanderstelle, ... wir nebeneinanderstellen, ... ihr nebeneinanderstellet, ... sie nebeneinanderstellen
  • Imperfect: ... ich nebeneinanderstellte, ... du nebeneinanderstelltest, ... er nebeneinanderstellte, ... wir nebeneinanderstellten, ... ihr nebeneinanderstelltet, ... sie nebeneinanderstellten
  • Perfect: ... ich nebeneinandergestellt habe, ... du nebeneinandergestellt habest, ... er nebeneinandergestellt habe, ... wir nebeneinandergestellt haben, ... ihr nebeneinandergestellt habet, ... sie nebeneinandergestellt haben
  • Pluperfect: ... ich nebeneinandergestellt hätte, ... du nebeneinandergestellt hättest, ... er nebeneinandergestellt hätte, ... wir nebeneinandergestellt hätten, ... ihr nebeneinandergestellt hättet, ... sie nebeneinandergestellt hätten
  • Future: ... ich nebeneinanderstellen werde, ... du nebeneinanderstellen werdest, ... er nebeneinanderstellen werde, ... wir nebeneinanderstellen werden, ... ihr nebeneinanderstellen werdet, ... sie nebeneinanderstellen werden
  • Future Perfect: ... ich nebeneinandergestellt haben werde, ... du nebeneinandergestellt haben werdest, ... er nebeneinandergestellt haben werde, ... wir nebeneinandergestellt haben werden, ... ihr nebeneinandergestellt haben werdet, ... sie nebeneinandergestellt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich nebeneinanderstellen würde, ... du nebeneinanderstellen würdest, ... er nebeneinanderstellen würde, ... wir nebeneinanderstellen würden, ... ihr nebeneinanderstellen würdet, ... sie nebeneinanderstellen würden
  • Pluperfect: ... ich nebeneinandergestellt haben würde, ... du nebeneinandergestellt haben würdest, ... er nebeneinandergestellt haben würde, ... wir nebeneinandergestellt haben würden, ... ihr nebeneinandergestellt haben würdet, ... sie nebeneinandergestellt haben würden

Imperative Active

  • Present: stell(e) (du) nebeneinander, stellen wir nebeneinander, stellt (ihr) nebeneinander, stellen Sie nebeneinander

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: nebeneinanderstellen, nebeneinanderzustellen
  • Infinitive II: nebeneinandergestellt haben, nebeneinandergestellt zu haben
  • Participle I: nebeneinanderstellend
  • Participle II: nebeneinandergestellt

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nebeneinanderstellen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9