Conjugation of German verb rumgammeln 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb rumgammeln (arse about, arse around) is regular. Basic forms are ... rumgammelt, ... rumgammelte and ... rumgegammelt hat. The auxiliary verb of rumgammeln is haben. First syllable rum- of rumgammeln is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb rumgammeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for rumgammeln. You can not just rumgammeln conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
... rumgammelt · ... rumgammelte · ... rumgegammelt hat
No colloquial e-Subtraction possible
arse about, arse around, bum about, bum around, fuck around, hang around, laze around, loiter, poodle around, idling, lazing around, loafing
/ˈʁʊmˌɡaml̩n/ · /ɡaml̩t ˈʁʊm/ · /ɡaml̩tə ˈʁʊm/ · /ˈʁʊmɡəˌɡaml̩t/
seine Zeit nicht mit einer (sinnvollen) Beschäftigung, sondern mit Müßiggang verbringen; faulenzen, ausruhen, chillen, gammeln, abflacken
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of rumgammeln
Present
| ... | ich | rumgamm(e)l(e)⁵ |
| ... | du | rumgammelst |
| ... | er | rumgammelt |
| ... | wir | rumgammeln |
| ... | ihr | rumgammelt |
| ... | sie | rumgammeln |
Imperfect
| ... | ich | rumgammelte |
| ... | du | rumgammeltest |
| ... | er | rumgammelte |
| ... | wir | rumgammelten |
| ... | ihr | rumgammeltet |
| ... | sie | rumgammelten |
Present Subj.
| ... | ich | rumgamm(e)le |
| ... | du | rumgammelst |
| ... | er | rumgamm(e)le |
| ... | wir | rumgammeln |
| ... | ihr | rumgammelt |
| ... | sie | rumgammeln |
Imperf. Subj.
| ... | ich | rumgammelte |
| ... | du | rumgammeltest |
| ... | er | rumgammelte |
| ... | wir | rumgammelten |
| ... | ihr | rumgammeltet |
| ... | sie | rumgammelten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb rumgammeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | rumgamm(e)l(e)⁵ |
| ... | du | rumgammelst |
| ... | er | rumgammelt |
| ... | wir | rumgammeln |
| ... | ihr | rumgammelt |
| ... | sie | rumgammeln |
Imperfect
| ... | ich | rumgammelte |
| ... | du | rumgammeltest |
| ... | er | rumgammelte |
| ... | wir | rumgammelten |
| ... | ihr | rumgammeltet |
| ... | sie | rumgammelten |
Perfect
| ... | ich | rumgegammelt | habe |
| ... | du | rumgegammelt | hast |
| ... | er | rumgegammelt | hat |
| ... | wir | rumgegammelt | haben |
| ... | ihr | rumgegammelt | habt |
| ... | sie | rumgegammelt | haben |
Pluperf.
| ... | ich | rumgegammelt | hatte |
| ... | du | rumgegammelt | hattest |
| ... | er | rumgegammelt | hatte |
| ... | wir | rumgegammelt | hatten |
| ... | ihr | rumgegammelt | hattet |
| ... | sie | rumgegammelt | hatten |
Future I
| ... | ich | rumgammeln | werde |
| ... | du | rumgammeln | wirst |
| ... | er | rumgammeln | wird |
| ... | wir | rumgammeln | werden |
| ... | ihr | rumgammeln | werdet |
| ... | sie | rumgammeln | werden |
Future Perfect
| ... | ich | rumgegammelt | haben | werde |
| ... | du | rumgegammelt | haben | wirst |
| ... | er | rumgegammelt | haben | wird |
| ... | wir | rumgegammelt | haben | werden |
| ... | ihr | rumgegammelt | haben | werdet |
| ... | sie | rumgegammelt | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb rumgammeln
Present Subj.
| ... | ich | rumgamm(e)le |
| ... | du | rumgammelst |
| ... | er | rumgamm(e)le |
| ... | wir | rumgammeln |
| ... | ihr | rumgammelt |
| ... | sie | rumgammeln |
Imperf. Subj.
| ... | ich | rumgammelte |
| ... | du | rumgammeltest |
| ... | er | rumgammelte |
| ... | wir | rumgammelten |
| ... | ihr | rumgammeltet |
| ... | sie | rumgammelten |
Perf. Subj.
| ... | ich | rumgegammelt | habe |
| ... | du | rumgegammelt | habest |
| ... | er | rumgegammelt | habe |
| ... | wir | rumgegammelt | haben |
| ... | ihr | rumgegammelt | habet |
| ... | sie | rumgegammelt | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | rumgegammelt | hätte |
| ... | du | rumgegammelt | hättest |
| ... | er | rumgegammelt | hätte |
| ... | wir | rumgegammelt | hätten |
| ... | ihr | rumgegammelt | hättet |
| ... | sie | rumgegammelt | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb rumgammeln
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for rumgammeln
Translations
Translation of German rumgammeln
-
rumgammeln
arse about, arse around, bum about, bum around, fuck around, hang around, laze around, loiter
бездельничать, лентяйничать
holgazanear, vagar
glander, flâner, traîner
boş gezmek, oyalanmak
vadiar, moleza
bighellonare, ciondolare, oziare, perdere tempo
lenevi, pierde vremea
lustálkodás, tétlenkedés
leniuchować, marnować czas
τεμπελιά
luieren, zich vervelen
flákat se, lenošit
dega, driva runt, slappa, latja, slöa
dase, slappe af
だらだらする, 無駄に過ごす
passar el temps, vagarejar
aikaansa tuhlata, laiskotella
kaste bort tid, slappe av
atzera, bihotz-bihotzean
besposličarenje, lenčarenje
леност, мрзливост
lenariti
flákať sa, lenošiť
besposličarenje, lenčarenje
besposličariti, lenčariti
байдикувати, ледарювати
безделие, мързелувам
бяздзейнасць, лень
malas-malasan
làm biếng
behuda o'tkazmoq
आलस करना
偷懶, 游手好閒
ขี้เกียจ
게으름피우다
tənbəl olmaq
დროის კარგვა
আলস করা
çlodhem
आळस करणे
आलस गर्नु
ఆళసుగా ఉండడం
laiskoties
லேசாக இரு
laisklema
թուլանալ
demê xwe bêxweş kirin
בטלה، שעמום
تسكع، تضييع الوقت
بیکاری، وقتگذرانی
آرام کرنا، بیکار بیٹھنا
rumgammeln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of rumgammeln- seine Zeit nicht mit einer (sinnvollen) Beschäftigung, sondern mit Müßiggang verbringen
- faulenzen, ausruhen, chillen, gammeln, abflacken, (sich) erholen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of rumgammeln
≡ rumturnen
≡ rumstehen
≡ rumliegen
≡ rumeiern
≡ rumspielen
≡ rumhacken
≡ rumfahren
≡ rumgehen
≡ rumrutschen
≡ rumziehen
≡ rumtanzen
≡ herumgammeln
≡ hingammeln
≡ rumkurven
≡ rumdrücken
≡ rumspringen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb rumgammeln
Summary of all verb tenses for rumgammeln
Clear online presentation of the verb 'rum·gammeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb rum·gammeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... rumgammelt - ... rumgammelte - ... rumgegammelt hat).
rumgammeln conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... rumgamm(e)l(e) | ... rumgammelte | ... rumgamm(e)le | ... rumgammelte | - |
| du | ... rumgammelst | ... rumgammeltest | ... rumgammelst | ... rumgammeltest | gamm(e)l(e) rum |
| er | ... rumgammelt | ... rumgammelte | ... rumgamm(e)le | ... rumgammelte | - |
| wir | ... rumgammeln | ... rumgammelten | ... rumgammeln | ... rumgammelten | gammeln rum |
| ihr | ... rumgammelt | ... rumgammeltet | ... rumgammelt | ... rumgammeltet | gammelt rum |
| sie | ... rumgammeln | ... rumgammelten | ... rumgammeln | ... rumgammelten | gammeln rum |
Indicative Active
- Present: ... ich rumgamm(e)l(e), ... du rumgammelst, ... er rumgammelt, ... wir rumgammeln, ... ihr rumgammelt, ... sie rumgammeln
- Imperfect: ... ich rumgammelte, ... du rumgammeltest, ... er rumgammelte, ... wir rumgammelten, ... ihr rumgammeltet, ... sie rumgammelten
- Perfect: ... ich rumgegammelt habe, ... du rumgegammelt hast, ... er rumgegammelt hat, ... wir rumgegammelt haben, ... ihr rumgegammelt habt, ... sie rumgegammelt haben
- Pluperfect: ... ich rumgegammelt hatte, ... du rumgegammelt hattest, ... er rumgegammelt hatte, ... wir rumgegammelt hatten, ... ihr rumgegammelt hattet, ... sie rumgegammelt hatten
- Future: ... ich rumgammeln werde, ... du rumgammeln wirst, ... er rumgammeln wird, ... wir rumgammeln werden, ... ihr rumgammeln werdet, ... sie rumgammeln werden
- Future Perfect: ... ich rumgegammelt haben werde, ... du rumgegammelt haben wirst, ... er rumgegammelt haben wird, ... wir rumgegammelt haben werden, ... ihr rumgegammelt haben werdet, ... sie rumgegammelt haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich rumgamm(e)le, ... du rumgammelst, ... er rumgamm(e)le, ... wir rumgammeln, ... ihr rumgammelt, ... sie rumgammeln
- Imperfect: ... ich rumgammelte, ... du rumgammeltest, ... er rumgammelte, ... wir rumgammelten, ... ihr rumgammeltet, ... sie rumgammelten
- Perfect: ... ich rumgegammelt habe, ... du rumgegammelt habest, ... er rumgegammelt habe, ... wir rumgegammelt haben, ... ihr rumgegammelt habet, ... sie rumgegammelt haben
- Pluperfect: ... ich rumgegammelt hätte, ... du rumgegammelt hättest, ... er rumgegammelt hätte, ... wir rumgegammelt hätten, ... ihr rumgegammelt hättet, ... sie rumgegammelt hätten
- Future: ... ich rumgammeln werde, ... du rumgammeln werdest, ... er rumgammeln werde, ... wir rumgammeln werden, ... ihr rumgammeln werdet, ... sie rumgammeln werden
- Future Perfect: ... ich rumgegammelt haben werde, ... du rumgegammelt haben werdest, ... er rumgegammelt haben werde, ... wir rumgegammelt haben werden, ... ihr rumgegammelt haben werdet, ... sie rumgegammelt haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich rumgammeln würde, ... du rumgammeln würdest, ... er rumgammeln würde, ... wir rumgammeln würden, ... ihr rumgammeln würdet, ... sie rumgammeln würden
- Pluperfect: ... ich rumgegammelt haben würde, ... du rumgegammelt haben würdest, ... er rumgegammelt haben würde, ... wir rumgegammelt haben würden, ... ihr rumgegammelt haben würdet, ... sie rumgegammelt haben würden
Imperative Active
- Present: gamm(e)l(e) (du) rum, gammeln wir rum, gammelt (ihr) rum, gammeln Sie rum
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: rumgammeln, rumzugammeln
- Infinitive II: rumgegammelt haben, rumgegammelt zu haben
- Participle I: rumgammelnd
- Participle II: rumgegammelt