Conjugation of German verb sich herausnehmen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb herausnehmen (take out, arrogate) is irregular. Basic forms are ... sich herausnimmt, ... sich herausnahm and ... sich herausgenommen hat. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of sich herausnehmen is haben. The verb sich herausnehmen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. First syllable heraus- of sich herausnehmen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herausnehmen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herausnehmen. You can not just sich herausnehmen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments

A2 · irregular · haben · separable · reflexive

sich heraus·nehmen

... sich herausnimmt · ... sich herausnahm · ... sich herausgenommen hat

 Change of the stem vowling  e - a - o   Change of e/i in present tense and imperative   Consonant doubling with consonant change  mm - hm - mm 

English take out, arrogate, pull, remove, abstract, unbag, unhinge

etwas aus dem Inneren von etwas entfernen; etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat; anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken

(sich+A, sich+D, acc., aus+D)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich herausnehmen

Present

... ich mir/mich³ herausnehm(e)⁵
... du dir/dich³ herausnimmst
... er sich herausnimmt
... wir uns herausnehmen
... ihr euch herausnehmt
... sie sich herausnehmen

Imperfect

... ich mir/mich³ herausnahm
... du dir/dich³ herausnahmst
... er sich herausnahm
... wir uns herausnahmen
... ihr euch herausnahmt
... sie sich herausnahmen

Imperative

-
nimm (du) dir/dich³ heraus
-
nehmen wir uns heraus
nehmt (ihr) euch heraus
nehmen Sie sich heraus

Present Subj.

... ich mir/mich³ herausnehme
... du dir/dich³ herausnehmest
... er sich herausnehme
... wir uns herausnehmen
... ihr euch herausnehmet
... sie sich herausnehmen

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ herausnähme
... du dir/dich³ herausnähmest
... er sich herausnähme
... wir uns herausnähmen
... ihr euch herausnähmet
... sie sich herausnähmen

Infinitive

sich herausnehmen
sich herauszunehmen

Participle

sich herausnehmend
herausgenommen

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb sich herausnehmen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich mir/mich³ herausnehm(e)⁵
... du dir/dich³ herausnimmst
... er sich herausnimmt
... wir uns herausnehmen
... ihr euch herausnehmt
... sie sich herausnehmen

Imperfect

... ich mir/mich³ herausnahm
... du dir/dich³ herausnahmst
... er sich herausnahm
... wir uns herausnahmen
... ihr euch herausnahmt
... sie sich herausnahmen

Perfect

... ich mir/mich³ herausgenommen habe
... du dir/dich³ herausgenommen hast
... er sich herausgenommen hat
... wir uns herausgenommen haben
... ihr euch herausgenommen habt
... sie sich herausgenommen haben

Pluperf.

... ich mir/mich³ herausgenommen hatte
... du dir/dich³ herausgenommen hattest
... er sich herausgenommen hatte
... wir uns herausgenommen hatten
... ihr euch herausgenommen hattet
... sie sich herausgenommen hatten

Future I

... ich mir/mich³ herausnehmen werde
... du dir/dich³ herausnehmen wirst
... er sich herausnehmen wird
... wir uns herausnehmen werden
... ihr euch herausnehmen werdet
... sie sich herausnehmen werden

Future Perfect

... ich mir/mich³ herausgenommen haben werde
... du dir/dich³ herausgenommen haben wirst
... er sich herausgenommen haben wird
... wir uns herausgenommen haben werden
... ihr euch herausgenommen haben werdet
... sie sich herausgenommen haben werden

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich herausnehmen


Present Subj.

... ich mir/mich³ herausnehme
... du dir/dich³ herausnehmest
... er sich herausnehme
... wir uns herausnehmen
... ihr euch herausnehmet
... sie sich herausnehmen

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ herausnähme
... du dir/dich³ herausnähmest
... er sich herausnähme
... wir uns herausnähmen
... ihr euch herausnähmet
... sie sich herausnähmen

Perf. Subj.

... ich mir/mich³ herausgenommen habe
... du dir/dich³ herausgenommen habest
... er sich herausgenommen habe
... wir uns herausgenommen haben
... ihr euch herausgenommen habet
... sie sich herausgenommen haben

Pluperf. Subj.

... ich mir/mich³ herausgenommen hätte
... du dir/dich³ herausgenommen hättest
... er sich herausgenommen hätte
... wir uns herausgenommen hätten
... ihr euch herausgenommen hättet
... sie sich herausgenommen hätten

Future Subj.

... ich mir/mich³ herausnehmen werde
... du dir/dich³ herausnehmen werdest
... er sich herausnehmen werde
... wir uns herausnehmen werden
... ihr euch herausnehmen werdet
... sie sich herausnehmen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich mir/mich³ herausgenommen haben werde
... du dir/dich³ herausgenommen haben werdest
... er sich herausgenommen haben werde
... wir uns herausgenommen haben werden
... ihr euch herausgenommen haben werdet
... sie sich herausgenommen haben werden

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich mir/mich³ herausnehmen würde
... du dir/dich³ herausnehmen würdest
... er sich herausnehmen würde
... wir uns herausnehmen würden
... ihr euch herausnehmen würdet
... sie sich herausnehmen würden

Past Cond.

... ich mir/mich³ herausgenommen haben würde
... du dir/dich³ herausgenommen haben würdest
... er sich herausgenommen haben würde
... wir uns herausgenommen haben würden
... ihr euch herausgenommen haben würdet
... sie sich herausgenommen haben würden

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich herausnehmen


Present

nimm (du) dir/dich³ heraus
nehmen wir uns heraus
nehmt (ihr) euch heraus
nehmen Sie sich heraus

³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich herausnehmen


Infinitive I


sich herausnehmen
sich herauszunehmen

Infinitive II


sich herausgenommen haben
sich herausgenommen zu haben

Participle I


sich herausnehmend

Participle II


herausgenommen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German sich herausnehmen


German sich herausnehmen
English take out, arrogate, pull, remove, abstract, unbag, unhinge
Russian вынимать, вынуть, доставать, извлекать, достать, вытаскивать
Spanish sacar, extraer, retirar, arrogarse, permitirse, quitar
French retirer, enlever, prendre, desceller, déboiter, extraire, puiser, s'arroger
Turkish çıkarmak, almak, içinden almak, kaldırmak, çekmek
Portuguese extrair, retirar, tirar, arrogar, remover
Italian estrarre, arrogarsi, cavare, prendere da, tirare fuori, togliere, prelevare, rimuovere
Romanian extrage, scoate, lua ceva
Hungarian kivesz, kivenni, eltávolítani
Polish wyjmować, wyjąć, pozwalać sobie na, wyciągać, wyciągnąć, brać, usunąć, usuwać
Greek βγάζω, απομάκρυνση, αφαίρεση, αφαιρώ
Dutch zich aanmatigen, zich permitteren, uithalen, verwijderen, wegnemen
Czech dovolovat se, dovolovatlit se, vyjímat, vyjímatjmout, vyndávat, vyndávatdat, vyjmout, vyndat
Swedish ta ut, ta fram, tillåta sig, våga, plocka ut
Danish fjerne, tage noget ud
Japanese 取り出す, 出す, 抜く, 引き出す, 抜き出す
Catalan treure, arrogar-se, agafar, extreure, prendre
Finnish nostaa esiin, ottaa esiin, ottaa ulos, poistaa
Norwegian ta ut, fjerne
Basque atara, debekatuta egon, hartu, kanpoan atera, kanpora atera, kentu
Serbian арогирати, извадити, izvaditi, izvlačiti, uzimati
Macedonian извадити, извлекување
Slovenian izvleči, vzeti ven
Slowakisch vybrať, vytiahnuť
Bosnian izvaditi, izvlačiti, uzimati
Croatian izvaditi, izvlačiti, uzimati
Ukrainian виймати, вибирати
Bulgarian изваждам
Belorussian выбраць, дастаць, узяць
Hebrewלהוציא
Arabicإخراج
Persianدرآوردن، برداشتن، بیرون آوردن، جدا کردن
Urduباہر نکالنا، نکالنا

sich herausnehmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich herausnehmen

  • etwas aus dem Inneren von etwas entfernen, etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat, anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken
  • etwas aus dem Inneren von etwas entfernen, etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat, anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken
  • etwas aus dem Inneren von etwas entfernen, etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat, anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken

sich herausnehmen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for sich herausnehmen


  • jemand/etwas nimmt etwas aus etwas heraus

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb herausnehmen

Summary of all verb tenses for sich herausnehmen


Clear online presentation of the verb 'sich heraus·nehmen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich heraus·nehmen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... sich herausnimmt - ... sich herausnahm - ... sich herausgenommen hat).

herausnehmen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... mir/mich herausnehm(e)... mir/mich herausnahm... mir/mich herausnehme... mir/mich herausnähme-
du ... dir/dich herausnimmst... dir/dich herausnahmst... dir/dich herausnehmest... dir/dich herausnähmestnimm dir/dich heraus
er ... sich herausnimmt... sich herausnahm... sich herausnehme... sich herausnähme-
wir ... uns herausnehmen... uns herausnahmen... uns herausnehmen... uns herausnähmennehmen uns heraus
ihr ... euch herausnehmt... euch herausnahmt... euch herausnehmet... euch herausnähmetnehmt euch heraus
sie ... sich herausnehmen... sich herausnahmen... sich herausnehmen... sich herausnähmennehmen sich heraus

Indicative Active

  • Present: ... ich mir/mich herausnehm(e), ... du dir/dich herausnimmst, ... er sich herausnimmt, ... wir uns herausnehmen, ... ihr euch herausnehmt, ... sie sich herausnehmen
  • Imperfect: ... ich mir/mich herausnahm, ... du dir/dich herausnahmst, ... er sich herausnahm, ... wir uns herausnahmen, ... ihr euch herausnahmt, ... sie sich herausnahmen
  • Perfect: ... ich mir/mich herausgenommen habe, ... du dir/dich herausgenommen hast, ... er sich herausgenommen hat, ... wir uns herausgenommen haben, ... ihr euch herausgenommen habt, ... sie sich herausgenommen haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich herausgenommen hatte, ... du dir/dich herausgenommen hattest, ... er sich herausgenommen hatte, ... wir uns herausgenommen hatten, ... ihr euch herausgenommen hattet, ... sie sich herausgenommen hatten
  • Future: ... ich mir/mich herausnehmen werde, ... du dir/dich herausnehmen wirst, ... er sich herausnehmen wird, ... wir uns herausnehmen werden, ... ihr euch herausnehmen werdet, ... sie sich herausnehmen werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich herausgenommen haben werde, ... du dir/dich herausgenommen haben wirst, ... er sich herausgenommen haben wird, ... wir uns herausgenommen haben werden, ... ihr euch herausgenommen haben werdet, ... sie sich herausgenommen haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich mir/mich herausnehme, ... du dir/dich herausnehmest, ... er sich herausnehme, ... wir uns herausnehmen, ... ihr euch herausnehmet, ... sie sich herausnehmen
  • Imperfect: ... ich mir/mich herausnähme, ... du dir/dich herausnähmest, ... er sich herausnähme, ... wir uns herausnähmen, ... ihr euch herausnähmet, ... sie sich herausnähmen
  • Perfect: ... ich mir/mich herausgenommen habe, ... du dir/dich herausgenommen habest, ... er sich herausgenommen habe, ... wir uns herausgenommen haben, ... ihr euch herausgenommen habet, ... sie sich herausgenommen haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich herausgenommen hätte, ... du dir/dich herausgenommen hättest, ... er sich herausgenommen hätte, ... wir uns herausgenommen hätten, ... ihr euch herausgenommen hättet, ... sie sich herausgenommen hätten
  • Future: ... ich mir/mich herausnehmen werde, ... du dir/dich herausnehmen werdest, ... er sich herausnehmen werde, ... wir uns herausnehmen werden, ... ihr euch herausnehmen werdet, ... sie sich herausnehmen werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich herausgenommen haben werde, ... du dir/dich herausgenommen haben werdest, ... er sich herausgenommen haben werde, ... wir uns herausgenommen haben werden, ... ihr euch herausgenommen haben werdet, ... sie sich herausgenommen haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich mir/mich herausnehmen würde, ... du dir/dich herausnehmen würdest, ... er sich herausnehmen würde, ... wir uns herausnehmen würden, ... ihr euch herausnehmen würdet, ... sie sich herausnehmen würden
  • Pluperfect: ... ich mir/mich herausgenommen haben würde, ... du dir/dich herausgenommen haben würdest, ... er sich herausgenommen haben würde, ... wir uns herausgenommen haben würden, ... ihr euch herausgenommen haben würdet, ... sie sich herausgenommen haben würden

Imperative Active

  • Present: nimm (du) dir/dich heraus, nehmen wir uns heraus, nehmt (ihr) euch heraus, nehmen Sie sich heraus

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich herausnehmen, sich herauszunehmen
  • Infinitive II: sich herausgenommen haben, sich herausgenommen zu haben
  • Participle I: sich herausnehmend
  • Participle II: herausgenommen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 230079, 230079

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herausnehmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9