Conjugation of German verb sich vernarren ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb sich vernarren (become besotted with, become infatuated with) is regular. Basic forms are ... sich vernarrt, ... sich vernarrte and ... sich vernarrt hat. The auxiliary verb of sich vernarren is haben. The verb sich vernarren is used reflexivly. Prefix ver- of sich vernarren is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb vernarren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vernarren. You can not just sich vernarren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable · reflexive

sich vernarren

... sich vernarrt · ... sich vernarrte · ... sich vernarrt hat

English become besotted with, become infatuated with, besot, crazy about, foolish love, infatuate

in Zuneigung/Liebe/Aufopferung entbrennen, und dies in so einem starken und unerklärlichem Maß, dass andere es für närrisch halten; abdrehen, abfahren, anheimfallen, begeistern, faszinieren

sich, in+A, (sich+A)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich vernarren

Present

... ich mir/mich³ vernarr(e)⁵
... du dir/dich³ vernarrst
... er sich vernarrt
... wir uns vernarren
... ihr euch vernarrt
... sie sich vernarren

Imperfect

... ich mir/mich³ vernarrte
... du dir/dich³ vernarrtest
... er sich vernarrte
... wir uns vernarrten
... ihr euch vernarrtet
... sie sich vernarrten

Imperative

-
vernarr(e)⁵ (du) dir/dich³
-
vernarren wir uns
vernarrt (ihr) euch
vernarren Sie sich

Present Subj.

... ich mir/mich³ vernarre
... du dir/dich³ vernarrest
... er sich vernarre
... wir uns vernarren
... ihr euch vernarret
... sie sich vernarren

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ vernarrte
... du dir/dich³ vernarrtest
... er sich vernarrte
... wir uns vernarrten
... ihr euch vernarrtet
... sie sich vernarrten

Infinitive

sich vernarren
sich zu vernarren

Participle

sich vernarrend
vernarrt

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb sich vernarren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich mir/mich³ vernarr(e)⁵
... du dir/dich³ vernarrst
... er sich vernarrt
... wir uns vernarren
... ihr euch vernarrt
... sie sich vernarren

Imperfect

... ich mir/mich³ vernarrte
... du dir/dich³ vernarrtest
... er sich vernarrte
... wir uns vernarrten
... ihr euch vernarrtet
... sie sich vernarrten

Perfect

... ich mir/mich³ vernarrt habe
... du dir/dich³ vernarrt hast
... er sich vernarrt hat
... wir uns vernarrt haben
... ihr euch vernarrt habt
... sie sich vernarrt haben

Pluperf.

... ich mir/mich³ vernarrt hatte
... du dir/dich³ vernarrt hattest
... er sich vernarrt hatte
... wir uns vernarrt hatten
... ihr euch vernarrt hattet
... sie sich vernarrt hatten

Future I

... ich mir/mich³ vernarren werde
... du dir/dich³ vernarren wirst
... er sich vernarren wird
... wir uns vernarren werden
... ihr euch vernarren werdet
... sie sich vernarren werden

Future Perfect

... ich mir/mich³ vernarrt haben werde
... du dir/dich³ vernarrt haben wirst
... er sich vernarrt haben wird
... wir uns vernarrt haben werden
... ihr euch vernarrt haben werdet
... sie sich vernarrt haben werden

³ Arbitrarily chosen⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich vernarren

Present Subj.

... ich mir/mich³ vernarre
... du dir/dich³ vernarrest
... er sich vernarre
... wir uns vernarren
... ihr euch vernarret
... sie sich vernarren

Imperf. Subj.

... ich mir/mich³ vernarrte
... du dir/dich³ vernarrtest
... er sich vernarrte
... wir uns vernarrten
... ihr euch vernarrtet
... sie sich vernarrten

Perf. Subj.

... ich mir/mich³ vernarrt habe
... du dir/dich³ vernarrt habest
... er sich vernarrt habe
... wir uns vernarrt haben
... ihr euch vernarrt habet
... sie sich vernarrt haben

Pluperf. Subj.

... ich mir/mich³ vernarrt hätte
... du dir/dich³ vernarrt hättest
... er sich vernarrt hätte
... wir uns vernarrt hätten
... ihr euch vernarrt hättet
... sie sich vernarrt hätten

Future Subj.

... ich mir/mich³ vernarren werde
... du dir/dich³ vernarren werdest
... er sich vernarren werde
... wir uns vernarren werden
... ihr euch vernarren werdet
... sie sich vernarren werden

Fut. Perf. Subj.

... ich mir/mich³ vernarrt haben werde
... du dir/dich³ vernarrt haben werdest
... er sich vernarrt haben werde
... wir uns vernarrt haben werden
... ihr euch vernarrt haben werdet
... sie sich vernarrt haben werden

³ Arbitrarily chosen

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich mir/mich³ vernarren würde
... du dir/dich³ vernarren würdest
... er sich vernarren würde
... wir uns vernarren würden
... ihr euch vernarren würdet
... sie sich vernarren würden

Past Cond.

... ich mir/mich³ vernarrt haben würde
... du dir/dich³ vernarrt haben würdest
... er sich vernarrt haben würde
... wir uns vernarrt haben würden
... ihr euch vernarrt haben würdet
... sie sich vernarrt haben würden

³ Arbitrarily chosen

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich vernarren

Present

vernarr(e)⁵ (du) dir/dich³
vernarren wir uns
vernarrt (ihr) euch
vernarren Sie sich

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich vernarren

Infinitive I


sich vernarren
sich zu vernarren

Infinitive II


sich vernarrt haben
sich vernarrt zu haben

Participle I


sich vernarrend

Participle II


vernarrt
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sich vernarren

German sich vernarren
English become besotted with, become infatuated with, besot, crazy about, foolish love, infatuate
Russian влюбиться, помешаться на
Spanish emperrarse, enamorarse, enamorarse de, encapricharse con, encapricharse de, locura de amor
French s'amouracher, s'enticher de, s'éprendre
Turkish aşık olmak, tutkulu olmak
Portuguese apaixonar-se, enlouquecer
Italian farsi prendere, infatuarsi di, ingolosirsi di, innamorarsi
Romanian se îndrăgosti
Hungarian rajongás, szerelmes
Polish zafascynować się, zakochać się
Greek ξετρελαίνομαι, παράνοια, παραφροσύνη
Dutch stapelverliefd worden, verliefd worden, verliefd zijn
Czech bláznit, zamilovat se
Swedish besatthet, förälskelse, kärlek
Danish forblinde, forføre
Japanese 夢中になる, 熱中する
Catalan enamorament, obsessió, passió
Finnish hullua rakkaudesta, rakastua
Norwegian forelske, forføre
Basque maitasunera erori, maitasunera iritsi
Serbian ludost, zaljubiti se
Macedonian заслепеност, лудост
Slovenian zaljubiti se, zblazniti se
Slowakisch zamilovať sa, zblázniť sa
Bosnian ludost, zaljubiti se
Croatian ludovati, zaljubiti se
Ukrainian закохатися, захопитися
Bulgarian влюбвам се, влюбеност
Belorussian захапленне, захапленне каханнем, захапіцца
Indonesian jatuh cinta
Vietnamese điên cuồng yêu
Uzbek sevishga berilib ketish
Hindi पागल प्यार में होना
Chinese 沉迷于爱情
Thai คลั่งรัก
Korean 사랑에 미치다
Azerbaijani aşiq olmaq
Georgian სიყვარულში ჩავარდნა
Bengali ভালবাসায় পাগল হওয়া
Albanian u dashuruar thellë
Marathi प्रेमात वेडा होणे
Nepali प्रेममा पागल हुनु
Telugu ప్రేమలో పడటం
Latvian iemīlēties
Tamil காதலில் விழுதல்
Estonian hulluks armuma
Armenian սիրահարվել
Kurdish evîn bûn
Hebrewמאוהב، מאוהבות
Arabicيحب بجنون
Persianشیفته شدن، عاشق شدن
Urduعشق میں دیوانہ ہونا، محبت میں پاگل ہونا

sich vernarren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich vernarren
  • in Zuneigung/Liebe/Aufopferung entbrennen, und dies in so einem starken und unerklärlichem Maß, dass andere es für närrisch halten, abdrehen, abfahren, anheimfallen, begeistern, faszinieren
sich vernarren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for sich vernarren

  • jemand/etwas vernarrt sich in etwas
  • jemand/etwas vernarrt sich in jemanden
  • jemand/etwas vernarrt sich in jemanden/etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vernarren

Summary of all verb tenses for sich vernarren

Clear online presentation of the verb 'sich vernarren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich vernarren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... sich vernarrt - ... sich vernarrte - ... sich vernarrt hat).

vernarren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... mir/mich vernarr(e)... mir/mich vernarrte... mir/mich vernarre... mir/mich vernarrte-
du ... dir/dich vernarrst... dir/dich vernarrtest... dir/dich vernarrest... dir/dich vernarrtestvernarr(e) dir/dich
er ... sich vernarrt... sich vernarrte... sich vernarre... sich vernarrte-
wir ... uns vernarren... uns vernarrten... uns vernarren... uns vernarrtenvernarren uns
ihr ... euch vernarrt... euch vernarrtet... euch vernarret... euch vernarrtetvernarrt euch
sie ... sich vernarren... sich vernarrten... sich vernarren... sich vernarrtenvernarren sich

Indicative Active

  • Present: ... ich mir/mich vernarr(e), ... du dir/dich vernarrst, ... er sich vernarrt, ... wir uns vernarren, ... ihr euch vernarrt, ... sie sich vernarren
  • Imperfect: ... ich mir/mich vernarrte, ... du dir/dich vernarrtest, ... er sich vernarrte, ... wir uns vernarrten, ... ihr euch vernarrtet, ... sie sich vernarrten
  • Perfect: ... ich mir/mich vernarrt habe, ... du dir/dich vernarrt hast, ... er sich vernarrt hat, ... wir uns vernarrt haben, ... ihr euch vernarrt habt, ... sie sich vernarrt haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich vernarrt hatte, ... du dir/dich vernarrt hattest, ... er sich vernarrt hatte, ... wir uns vernarrt hatten, ... ihr euch vernarrt hattet, ... sie sich vernarrt hatten
  • Future: ... ich mir/mich vernarren werde, ... du dir/dich vernarren wirst, ... er sich vernarren wird, ... wir uns vernarren werden, ... ihr euch vernarren werdet, ... sie sich vernarren werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich vernarrt haben werde, ... du dir/dich vernarrt haben wirst, ... er sich vernarrt haben wird, ... wir uns vernarrt haben werden, ... ihr euch vernarrt haben werdet, ... sie sich vernarrt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich mir/mich vernarre, ... du dir/dich vernarrest, ... er sich vernarre, ... wir uns vernarren, ... ihr euch vernarret, ... sie sich vernarren
  • Imperfect: ... ich mir/mich vernarrte, ... du dir/dich vernarrtest, ... er sich vernarrte, ... wir uns vernarrten, ... ihr euch vernarrtet, ... sie sich vernarrten
  • Perfect: ... ich mir/mich vernarrt habe, ... du dir/dich vernarrt habest, ... er sich vernarrt habe, ... wir uns vernarrt haben, ... ihr euch vernarrt habet, ... sie sich vernarrt haben
  • Pluperfect: ... ich mir/mich vernarrt hätte, ... du dir/dich vernarrt hättest, ... er sich vernarrt hätte, ... wir uns vernarrt hätten, ... ihr euch vernarrt hättet, ... sie sich vernarrt hätten
  • Future: ... ich mir/mich vernarren werde, ... du dir/dich vernarren werdest, ... er sich vernarren werde, ... wir uns vernarren werden, ... ihr euch vernarren werdet, ... sie sich vernarren werden
  • Future Perfect: ... ich mir/mich vernarrt haben werde, ... du dir/dich vernarrt haben werdest, ... er sich vernarrt haben werde, ... wir uns vernarrt haben werden, ... ihr euch vernarrt haben werdet, ... sie sich vernarrt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich mir/mich vernarren würde, ... du dir/dich vernarren würdest, ... er sich vernarren würde, ... wir uns vernarren würden, ... ihr euch vernarren würdet, ... sie sich vernarren würden
  • Pluperfect: ... ich mir/mich vernarrt haben würde, ... du dir/dich vernarrt haben würdest, ... er sich vernarrt haben würde, ... wir uns vernarrt haben würden, ... ihr euch vernarrt haben würdet, ... sie sich vernarrt haben würden

Imperative Active

  • Present: vernarr(e) (du) dir/dich, vernarren wir uns, vernarrt (ihr) euch, vernarren Sie sich

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: sich vernarren, sich zu vernarren
  • Infinitive II: sich vernarrt haben, sich vernarrt zu haben
  • Participle I: sich vernarrend
  • Participle II: vernarrt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 847566

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9